The Jerusalem PostAustralia sanctions individuals, organizations tied to West Bank settlements, settler violenceInquirerOas in Albay launches digital services to cut red tape, lessen feesPunchFG orders recovery of excess payments to university workersCNN TürkRESMİ GAZETE KARARLARI 18 KASIM: Resmi Gazete atamaları ve kararları neler? Bayburt Üniversitesi öğretim üyesi alımı ilanı yayınlandı!한겨레미국 노동자, 업무에 AI 사용시간 5.3% 불과…“AI 생산성효과 아직 미미”ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFNew Straits TimesPolice arrest 36 foreigners in Kuantan love scam raids경향신문46표 차로 당선된 전화식 성주군수···경찰, ‘위장전입 의혹’ 압수수색GMA NewsSara Duterte camp says 2 former staff now safe amid alleged threatsDeadlineIDA Awards Nominations: ‘Concrete Land’ Lands 6, With ‘To Hold A Mountain’ Close Behind; Elizabeth Holmes Doc In The MixХабр«Процесс» Франц КафкаLa NaciónVideo: los golazos de Nico Paz, Julián Álvarez, Franco Mastantuono y Alexis Mac Allister para la Argentina ante Costa Rica
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 18, 2026

Democratas criticam chefe da Marinha dos EUA após punição a marinheiro que pulou de porta-aviões

Translate

Parlamentares democratas dos Estados Unidos criticaram duramente o chefe interino da Marinha do governo de Donald Trump, nesta terça-feira (17), acusando-o de ser subserviente a Trump na guerra contra o Irã e de minimizar o impacto na saúde mental dos marinheiros após oito tentativas de suicídio em um porta-aviões mobilizado para o conflito.

A audiência, realizada nos últimos dias do Senado ainda liderado pelos republicanos, pode ser um prenúncio do que está por vir quando os democratas assumirem o controle da Casa em janeiro, após as vitórias nas eleições de meio de mandato no início deste mês.

O secretário interino da Marinha, Hung Cao, que busca a confirmação do Senado para permanecer no cargo, não respondeu diretamente a algumas das perguntas mais difíceis feitas pelo Comitê de Serviços Armados do Senado sobre a guerra contra o Irã. Entre elas estavam o custo do bloqueio naval dos EUA ao país persa e os danos causados ao quartel-general da Marinha no Oriente Médio após ataques de Teerã.

Mas foram sua defesa das condições de marinheiros a bordo do grupo de ataque do porta-aviões Abraham Lincoln e seus elogios à resposta da Marinha à crise de saúde mental dos tripulantes que atraíram as críticas mais ferrenhas dos senadores democratas.

A senadora Kirsten Gillibrand, democrata de Nova York, perguntou-lhe sobre um marinheiro que saltou de um porta-avião. "Senadora, aquele marinheiro não estava tentando se matar e ele mesmo admitiu isso", disse Cao, acrescentando que ele usou um colete salva-vidas.

Lá Fora

Receba no seu email uma seleção semanal com o que de mais importante aconteceu no mundo

Gillibrand respondeu: "O que ele estava tentando fazer? Nadar até Guam? [território americano no oceano Pacífico]. Acho que você está minimizando a pressão que a saúde mental exerce sobre esses militares", rebateu a senadora, acrescentando que considerava a resposta de Cao "desumana" e "inadequada".

Um dos casos foi o de Nicholas McKelvey, 19, que estava havia 255 dias a bordo do USS Abraham Lincoln quando pulou do convés. Resgatado do mar, ele foi desligado da Marinha.

O deputado republicano Rob Wittman, da Virgínia, elogiou Cao ao apresentá-lo como "uma história norte-americana notável": um refugiado do Vietnã que serviu na Marinha por 25 anos, inclusive no Iraque, no Afeganistão e na Somália, aposentando-se no posto de capitão.

Cao, cujo filho está no Corpo de Fuzileiros Navais, disse à comissão que queria o cargo para garantir que os marinheiros "não fossem para a guerra da maneira como nós fomos" no Iraque, sem veículos blindados ou coletes à prova de balas suficientes.

O senador Angus King, independente do Maine que faz parte da bancada democrata, disse que ficou comovido com a história pessoal de Cao, mas afirmou que também era irônico, já que o governo Trump está reduzindo o número de admissões de refugiados. "Hoje, sua família não seria admitida no país", disse King.

A indignação dos eleitores com a guerra contra o Irã, que se transformou em um impasse efetivo centrado no controle do estreito de Hormuz, ajudou os democratas a conquistarem o controle do Congresso. Uma pesquisa Reuters/Ipsos publicada na semana passada revelou que a maioria dos americanos deseja que o recém-eleito Congresso dos EUA, de maioria democrata, tome medidas para encerrar de vez a guerra com o Irã.

A Marinha desempenhou um papel fundamental no conflito, impondo um bloqueio naval severo ao Irã e auxiliando na realização de ataques em território iraniano. Nesta semana, um terceiro porta-aviões entrou nas águas do Oriente Médio, embora autoridades afirmem que ele deve substituir 1 dos 2 porta-aviões já presentes na região.

Embora as Forças Armadas dos EUA destaquem os pesados danos infligidos às forças militares convencionais do Irã e sua capacidade de ajudar a escoltar petroleiros pelo Estreito de Ormuz, passando pela costa iraniana, o Pentágono ainda não explicou como vê o fim do conflito.

A senadora Tammy Duckworth, democrata de Illinois, perguntou se Cao alguma vez se opôs ao secretário de Defesa Pete Hegseth em relação à guerra.

"Senadora, não está dentro da minha alçada fazer isso", disse Cao. Duckworth respondeu bruscamente: "Está dentro da sua alçada! Isso é uma falha de liderança do presidente Trump e dos bajuladores incompetentes que ele nomeou, e parece que o senhor quer ser um deles", disse ela.

View the original on UOL →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.