RTP DesportoLiga das Nações. Jesus anuncia primeira lista de convocados à frente da seleçãoESPNFirst-month grades for all 20 Premier League teams: From an A+ to FThe Jerusalem PostUS government website used AI search tool from China that FBI said copied AnthropicDaily MaverickProtests erupt in Nigeria after 37 miners die in custody of paramilitary agencyInquirerCPD: 14.1% of Filipinos still use traditional family planningPunchAlexander-Arnold, Palmer return to England squad for Nations Leagueוואלהשלושה תלמידים נהרגו באירוע ירי בבית ספר בפיליפינים, בהם החשוד ביריEl Comercio“Estados Unidos tiene la tecnología, pero la guerra con Irán revela el límite de sus arsenales”VilaWebEl govern demana explicacions a l’empresa de traducció pel desgavell al judici de Roger EspañolCapital FMEldoret Oil Tanker Explosion Death Toll Rises to 3 After Victim Dies in HospitalIl Fatto QuotidianoOperaio 24enne colpito da un macchinario in una fonderia nel Bolognese: è grave. Sindacati proclamano uno sciopero di 4 ore7sur7L’Unesco peut être un “modérateur” dans le “débat global” sur l’IA, affirme son chef
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, September 18, 2026

Hyrox失禁風波:澳洲選手道歉、主辦方承諾退款

Translate

澳洲運動員喬安娜·維特日克(Joanna Wietrzyk)日前在Hyrox北京站賽事失禁後繼續比賽,並稱「贏了就是應了」,引發各界批評。

輿論發酵數天後,她公開向中國人、其他參賽者、觀眾及Hyrox主辦單位致歉,並決定放棄該場比賽的積分。

此前,Hyrox共同創辦人莫里茨·菲爾斯特(Moritz Fürste)也為事件道歉,主辦方宣布向當天受影響選手全額退款。

Hyrox已更新賽例,明文規定若參賽者的「血液、嘔吐物、尿液或糞便」構成健康風險,可被要求退賽。

喬安娜·維特日克(Joanna Wietrzyk)道歉聲明

圖像來源,Instagram

圖像加註文字,喬安娜·維特日克(Joanna Wietrzyk)發表道歉聲明

「人生並不只有比賽這件事」

喬安娜·維特日克週四(9月17日)在Instagram發聲明表示,比賽開始時感覺完全健康、身體狀況良好,沒預料到會出現任何不適。

「回想起來,我後悔當時沒有選擇退出賽道。我明白自己應該作出不同的決定。我為自己選擇繼續比賽的決定負責,並對由此造成的不適及困擾,深感抱歉。」

她說,正從這次經歷中汲取教訓,包括提醒自己「人生並不只有比賽這件事,以及要懂得在適當時候選擇退下來」;經過反思後,決定「追溯性退出這場賽事」(retroactively withdraw from the race)及放棄所贏得的積分。

Hyrox是一個室內體能耐力賽,包含八個關卡,包括滑雪機、推雪橇、拉雪橇、波比蛙跳、划船機、農夫走路、沙袋弓箭步和藥球擲扔,每個關卡皆搭配一公里的跑步組合而成。

Joanna Wietrzyk上週六(12日)在北京賽事期間懷疑失禁,排泄物沾染賽道和共用器材,但仍繼續作賽並最終奪冠,引發公共衛生爭議。

賽後,她在Instagram發布自拍照稱「拼盡全力或打包回家……贏了就是贏了(Go hard or go home … a win is a win.)」。她其後刪除有關動態,社交媒體帳號亦禁止留言。

Hyrox北京站賽事

圖像來源,Getty Images

圖像加註文字,Hyrox北京站賽事

全額退款、更新賽例

失禁事件發生後,大量相關圖片、影片在網上流傳,引發廣泛討論。

Hyrox週一(14日)在最初的聲明中,讚揚該選手「將自己推向極限」,又指網上出現暴力威脅或鼓勵傷害運動員的言論,警告會永久禁止發布這類言論的人參加所有Hyrox賽事。

有關聲明引發大量質疑,認為主辦方的解釋,是把頂尖選手和大眾參賽者之間劃分了雙重標準,優待運動表現比較好的人。也有人指出,Hyrox明文禁止選手在賽道上吐痰、擤鼻涕或丟垃圾,卻允許失禁選手繼續作賽。

在批評聲浪之下,Hyrox共同創辦人莫里茨·菲爾斯特(Moritz Fürste)當晚道歉,承認大會在比賽期間未有即時介入是一個錯誤,強調會改善賽事流程和規則手冊。

Hyrox中國團隊週三(16日)進一步向受影響參賽者發送致歉聲明郵件,承諾全額退款。

目前,Hyrox已更新全球賽例,規定若參賽者的「血液、嘔吐物、尿液或糞便」對其本人或其他參賽者構成健康或污染風險,可被要求退賽。

Hyrox已更新賽例,明文規定若參賽者的「血液、嘔吐物、尿液或糞便」構成健康風險,可被要求退賽。

圖像來源,Hyrox

圖像加註文字,Hyrox已更新賽例,明文規定若參賽者的「血液、嘔吐物、尿液或糞便」構成健康風險,可被要求退賽。

Hyrox是近年新興的健身競賽品牌,2017年創立後在全球快速擴張。2025至2026賽季擴展至逾100場賽事,吸引超過140萬名參賽者及逾150萬名觀眾。

這個熱潮也席捲中國,Hyrox與中國全國600多間健身房展開長期合作。

國立台灣體育運動大學副教授黃世杰曾對BBC中文分析,Hyrox在不到十年間迅速完成全球化、媒體化與高度商業化,「商業成熟得太快,運動制度與文化還來不及跟上」。

View the original on BBC 中文

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.