The Jerusalem PostRussia's Putin says he expects 'big potential benefit' from meeting with Trump, XiPunchLagos moves to convert $50bn climate target into investmentsCNN TürkHAVA DURUMU 18 KASIM: Bugün havalar nasıl olacak? İstanbul'da yağmur yağacak mı? MGM'den uyarı!InquirerHalf of PH health spending went to chronic diseases in 2025Sky TG24Lavoro, quali sono le figure più richieste e pagate: gli stipendi nei vari settoriBollywood HungamaEktaa R Kapoor, Amar Butala and Sajid Khan's Hero Ki Horrorine set to release on February 5, 2027Daily MaverickGenuine compromise must override dominance if SA’s municipalities are to succeed한겨레미 국가기밀망도 장애…AI에 빨라진 취약점 발견, 패치 부담 커져Inquirer EntertainmentRave Victoria, Lance Jeremy star in ‘Coach Me Maybe’ BL vertical seriesZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFSözcüAltın ve gümüşte Eylül 2025'ten beri böylesi görülmediGuardian SportAustralia v England: third and deciding men’s cricket one-day international – live
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 18, 2026

La ley AB 1655 es clara: Newsom deja firmada una regla que protege a familias de inmigrantes detenidos en California

Translate

La ley AB 1655 de California evita que la detención migratoria de un integrante del hogar reduzca de forma automática la ayuda económica de la familia en el programa CalWORKs. El gobernador Gavin Newsom la firmó el 29 de septiembre de 2026, pero a la fecha no está vigente: empezará a aplicarse el 1° de julio de 2027 o cuando el Departamento de Servicios Sociales informe que el sistema estatal puede aplicarla, lo que ocurra más tarde.

Ley AB 1655 y CalWORKs: qué cambia por una detención migratoria

  • El programa California Work Opportunity and Responsibility to Kids (CalWORKs, por sus siglas en inglés) entrega ayuda económica y servicios a familias de bajos ingresos con fondos federales, estatales y de los condados.
  • Antes, las reglas de ausencia temporal contemplaban casos como la hospitalización de un niño; ahora incluyen la detención en una instalación federal de inmigración.
  • Un niño u otro integrante de la unidad de asistencia detenido en esa instalación se considera temporalmente ausente del hogar durante toda la detención.
Newsom deja firmada una ley que protege a familias de California con un integrante en detención migratoria
Newsom deja firmada una ley que protege a familias de California con un integrante en detención migratoriaFacebook Governor Gavin Newsom

Requisitos de elegibilidad en CalWORKs para familias con un detenido

  • La familia mantiene la asistencia si los demás integrantes siguen cumpliendo los requisitos de elegibilidad.
  • La persona detenida debe ser elegible para CalWORKs por todos los demás criterios, más allá de su detención.
  • Si está detenida fuera de California, debe tener la intención de regresar al estado cuando la liberen.
  • Una declaración escrita y jurada del solicitante o beneficiario puede bastar para acreditar la detención.

Cuándo entra en vigor la AB 1655 en California

  • La regla depende de que el sistema estatal automatizado pueda calcular la asistencia con la nueva situación de los integrantes detenidos.
  • Hasta que se adopten reglamentos, el Departamento de Servicios Sociales puede implementarla mediante instrucciones escritas a los condados.
Newsom deja firmada una ley que protege a familias de California con un integrante en detención migratoria
Newsom deja firmada una ley que protege a familias de California con un integrante en detención migratoriaMarcio Jose Sanchez - Pool AP

Otras leyes del paquete migratorio que firmó Newsom

  • Según la oficina del gobernador, la AB 1655 integra un paquete de leyes sobre detención migratoria, transparencia del control migratorio, derechos civiles, registros públicos y servicios familiares.
  • El paquete suma un impuesto del 25% a los centros privados de detención y límites al uso de dispositivos portátiles de electrochoque por parte de las fuerzas de seguridad.
  • La oficina del gobernador sostiene que California no puede dictar la política migratoria federal, pero sí regular los programas administrados por el estado.

Este contenido fue producido por un equipo de LA NACION con la asistencia de la IA.

View the original on La Nación →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.