Daily MaverickAFFILIATION TUSSLE: Athletics SA refuses to sanction centenary Comrades MarathonThe Jerusalem PostTrump told US Congress to provide $206 million for Gaza peacekeeping force, letters showESPN DeportesAtleti debuta en LaLiga con el pie derecho gracias a dos golazos de sus refuerzosוואלהצה"ל: תרגיל צבאי ייערך מחר בנהריה; תורגש תנועה ערה של כוחות הביטחוןESPNRory: Scheffler should win PGA Tour's top honorRTP DesportoFC Barcelona conquista Joan Gamper ao bater Al Ahly no fecho da pré-temporadaMexico News DailyMexico is fighting a U.S.-proposed antidumping tariff on Mexican strawberriesZDF heute"Nicht hinnehmbar": Merz verurteilt Ben-Gvirs Äußerungen20 MinutenHarry und Meghan kehren mit ihren Kindern nach England zurückCBS NewsPenn State frat brothers charged with running cocaine trafficking ringStraits Times SportMcIlroy warns LIV Golf players of tough road back to PGA TourE! OnlineBrian Hickerson Makes First Outing Since Hayden Panettiere's Death
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, August 19, 2026

Bruno Marchand appelle au calme sur le chantier du tramway

Translate

(Québec) Le maire de Québec invite les opposants au projet de tramway au calme à quelques jours du début des abattages d’arbres sur le boulevard René-Lévesque. Des ouvriers chargés d’abattre un arbre le long du tracé ont récemment été insultés, dénonce Bruno Marchand.

Publié à

« Il y a des propos qui ont été émis, qui faisaient en sorte qu’ils ne pouvaient plus faire leur travail dans un contexte sécuritaire », a déploré mercredi Bruno Marchand.

J’exige qu’on respecte nos employés. Je les invite à porter plainte à la police quand c’est nécessaire. On va protéger nos employés et nos contracteurs.

Bruno Marchand, maire de Québec

Les chantiers du futur tramway de Québec vont prendre de l’ampleur lors de la rentrée. Parmi une multitude d’interventions, la Ville doit couper dans les prochaines semaines 50 arbres sur le boulevard René-Lévesque, où passera le tramway.

Les arbres matures de René-Lévesque, avec leur canopée généreuse, sont devenus un symbole chez les opposants au projet. Le chef de l’opposition officielle à l’hôtel de ville de Québec, Stéphane Lachance, a déjà dénoncé le « désastre écologique » que représente, selon lui, leur abattage.

En tout, 22 % des arbres le long du tracé de 19 km doivent être abattus, soit quelque 1500 spécimens. La Ville s’est d’ailleurs engagée à planter 20 arbres pour chaque arbre abattu. Elle indique que 21 000 ont déjà été plantés un peu partout sur son territoire.

Sur René-Lévesque spécifiquement, 230 arbres seront abattus. Les premiers coups de scie seront donnés dans la semaine du 24 août.

C’est dans ce contexte que Bruno Marchand veut calmer les esprits. Plus largement, le maire Marchand dénonce une multiplication des cas d’incivilité qui visent des employés municipaux.

PHOTO EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE, LA PRESSE

Le maire Bruno Marchand et Marc des Rivières, directeur du Service du transport et de la mobilité intelligente

Il évoque des travailleurs chargés de gérer des entraves routières, qui font la circulation ou qui étaient à travailler sur la chaussée qui « se font crier après, se font cracher dessus, se sont déjà fait foncer dessus en voiture ».

La sortie du maire survient alors que les chantiers du tramway vont se multiplier, pour une mise en marche prévue en 2033.

« Les gens ont le droit de manifester, de dire que les arbres c’est important […] Je partage avec eux le fait qu’on souhaiterait sans un monde idéal ne pas les couper. Personne ne trouve que c’est une bonne nouvelle », dit-il.

« Mais j’espère que les gens en désaccord ne feront pas d’incivilités », lance le maire. « On n’hésitera pas à faire appel à la police. »

Le maire a par ailleurs précisé que, bon an mal an, la Ville devait abattre 6500 arbres, soit beaucoup plus que les 1500 spécimens à couper pour le tramway.

L’un des opposants les plus infatigables au projet de tramway s’est désolé que la ville procède aux abattages sur René-Lévesque.

C’est un projet dommageable pour la ville de Québec. On est en train de tuer peut-être les plus beaux arbres de Québec, sur René-Lévesque, pour un projet selon moi désastreux.

Donald Charette, opposant au projet de tramway

Celui-ci partage toutefois l’appel au calme du maire. Il estime que ce n’est pas la faute des travailleurs si des arbres sont abattus. « Si des gens doivent être honteux, ce sont d’abord les élus de la Ville de Québec et les députés qui ont autorisé le projet », croit-il.

View the original on La Presse

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.