Daily MaverickTHE INTERVIEW: Filled — Tshiamo Moretlwe’s one-woman play asks what happens after gender-based violencePunchLagos festival turns bloody as cultists kill twoThe Jerusalem PostKremlin dismisses comparisons between trilateral meeting and Yalta conferenceInquirerProbe arrests in Asean rally, bishop urges CHR한겨레“아기처럼 꾸미지 않은 음악할 것”…베이스 거장 송홍섭이 일흔 넘어 밴드 꾸린 이유Inquirer EntertainmentSB19 to perform ‘Together in Motion’ at 2026 Asean Summit closing ceremonyCNN TürkÖZET | Almanya, Hollanda'yı dağıttıThe Straits TimesS’pore rethinking how vulnerable families get help, with agencies to work more closely togetherالنهارالثلاجات الذكية... هل تستحق مزاياها مخاطر الاختراق؟ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFNew Straits Times11 men arrested after Sandakan market clashLenta.ruЭкс-премьер Украины рассказал о хозяевах Зеленского
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, November 17, 2026

حين تصبح حياة اللاعبين أكبر من حسابات لوائح كرة القدم

Translate

لم تكن المباراة التي جمعت بين تينيريفي وأندورا في دوري الدرجة الثانية الإسباني مجرد مواجهة كروية، بل تحولت إلى مأساة بعدما توفي مهاجم تينيريفي، خيسوس دي ميغيل، إثر اصطدامه بحارس مرمى أندورا، خيسوس أوونو، في الدقائق الأخيرة من اللقاء، الذي تقرر إنهاؤه لاحقاً بنتيجة التعادل 2-2.

وأعادت الحادثة فتح باب النقاش حول العقوبات التي ينبغي فرضها في مثل هذه الوقائع، خصوصاً بعد إيقاف أوونو لمدة 12 مباراة، وهي العقوبة القصوى التي تنص عليها لوائح الاتحاد الإسباني لكرة القدم، على خلفية التدخل الذي وصفه الحكم بأنه عنيف وينطوي على استخدام قوة مفرطة.

عقوبة قصوى أمام نتيجة مأسوية

تعود الواقعة إلى الثاني من تشرين الثاني (نوفمبر) الجاري، حين اندفع أوونو نحو كرة مشتركة، فاصطدم بدي ميغيل بعدما رفع قدمه عالياً، وأشهر الحكم البطاقة الحمراء مباشرة في وجه الحارس، بينما تعرض المهاجم لتوقف قلبي تنفسي داخل الملعب، ونُقل إلى المستشفى، لكنه فارق الحياة في اليوم التالي.

الجماهير تضع الزهور أمام ملعب المباراة بعد وفاة دي ميغيل. (وكالات)

الجماهير تضع الزهور أمام ملعب المباراة بعد وفاة دي ميغيل. (وكالات)

وبعد مراجعة تقرير الحكم، قررت اللجنة التأديبية تطبيق الحد الأقصى للعقوبة وفق المادة 102 من لائحة الاتحاد، التي تنص على الإيقاف من 4 إلى 12 مباراة في حالات التدخل العنيف الذي يترتب عليه ضرر جسيم.

ويثير هذا القرار تساؤلات تتجاوز مدة الإيقاف، لتتناول الفارق بين العقوبة الرياضية وحجم الخسارة الإنسانية التي لا يمكن تعويضها.

سلامة اللاعبين مسؤولية تتجاوز الملعب

لا يمكن النظر إلى كرة القدم بوصفها لعبة خالية من التدخلات والالتحامات، لكن ذلك لا يعفي اللاعبين من مسؤوليتهم عن تقدير خطورة تصرفاتهم واحترام المنافس، خصوصاً حين تتجاوز عواقبها حدود الإصابات المعتادة.

وفي المقابل، لا يمكن الجزم بأن الحارس تعمّد إيذاء منافسه لمجرد النتيجة التي آلت إليها الواقعة، فطبيعة التدخل والظروف المحيطة به، إلى جانب ما تثبته التحقيقات، تظل عناصر أساسية لتحديد المسؤولية بعيداً من الأحكام المتسرعة.

ولا تقتصر تداعيات الواقعة على العقوبة الرياضية، إذ يبقى هناك مسار قانوني مستقل للتحقيق في ملابسات الحادثة وتحديد المسؤوليات المحتملة، ما يجعل المحاسبة أوسع من قرار الإيقاف الذي أصدرته اللجنة التأديبية.

وتفرض وفاة دي ميغيل مسؤولية أكبر حيال سلامة اللاعبين، تتجاوز حدود اللوائح والعقوبات، فالمنافسة، مهما بلغت حدتها، لا تبرر تجاهل خطورة التدخلات داخل الملعب، كما أن فقدان حياة لاعب لا يمكن اختزاله بعدد مباريات الإيقاف، بل يستدعي إعادة النظر في سبل حماية اللاعبين والتعامل مع الوقائع التي تفوق عواقبها حدود الرياضة.

 
View the original on النهار →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.