The Jerusalem PostOne dead, 12 injured in partial building collapse in BrooklynPunchOsinbajo, Olanipekun, NBA president honour retiring OsipitanCNN Türk7 yıllık kayıp dosyasında 6 gözaltı한겨레안철수 “한동훈 복당? 물귀신 행태…차라리 창당을”ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFThe Sydney Morning HeraldBeau Lamarre-Condon trial live updates: Accused double murderer, former NSW Police officer returns to witness box after judge sends jury home due to to ‘unexpected issue’경향신문[속보]이 대통령, 3박4일간 필리핀·중국 순방…아세안·APEC 정상회의 참석매일경제“AI주 더 갈까, 꺾일까”…‘몸값 1.4조 달러’ 앤트로픽 상장에 투심 달렸다Vanguard2027 Elections: Beyond INEC, 375 Judges’ integrity under trialGolem.deZweite Affäre: Nvidia erwägt offenbar Jensen Huangs AbsetzungLenta.ruВ США подали тысячи исков против производителей «Оземпика»BillboardAriana Grande & Ricky Alvarez Make Red-Carpet Debut at ‘Focker-in-Law’ NYC Premiere: See Photos
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, November 12, 2026

LS엠트론, 국제 농기계 박람회서 유럽 맞춤형 신제품 3종 공개

Translate
김민지

이미지 확대 LS엠트론 'EIMA 2026' 부스 전경

LS엠트론 'EIMA 2026' 부스 전경

[LS엠트론 제공. 재판매 및 DB 금지]

(서울=연합뉴스) 김민지 기자 = LS그룹의 산업기계·첨단부품 전문기업 LS엠트론은 오는 14일까지 이탈리아 볼로냐에서 열리는 국제 농기계 박람회 'EIMA 2026'에 참가했다고 12일 밝혔다.

LS엠트론은 이번 전시에서 소형 트랙터 MT1·MT3와 유틸리티 트랙터 MT4 등 유럽 시장을 겨냥한 신제품 3종을 비롯해 총 8대의 트랙터를 선보였다.

이번 신제품으로 유럽 시장의 트랙터 라인업을 확장해 현지 고객의 다양한 수요에 대응한다.

MT1은 북미에서 취미로 농사를 짓는 '하비 파머'를 비롯한 고객들에게 판매해 온 제품으로 운전 편의성을 높인 것이 특징이다.

MT3는 세계적인 와인 생산지인 유럽의 포도밭과 좁은 과수원을 겨냥해 나무나 작물 사이를 쉽게 드나들 수 있도록 설계됐다.

배속턴 기능을 기본 탑재한 MT4는 밭농사부터 축산 작업까지 다양한 분야에서 활용할 수 있다.

국내 트랙터 업체 중 EIMA에 2회 연속 참가한 건 LS엠트론이 유일하다.

LS엠트론은 2030년까지 매년 유럽 시장 맞춤형 신모델을 출시하고 제품 라인업을 확대해 유럽 고객과 총판 네트워크의 신뢰를 높일 계획이다.

jakmj@yna.co.kr

제보는 카카오톡 okjebo <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지> 2026년11월12일 08시54분 송고

View the original on 연합뉴스 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.