The Jerusalem PostIsrael or Netanyahu: Who is Shin Bet chief David Zini loyal to? - opinionInquirerSenate agri panel probes PPI’s role in P423M seized rice shipmentEl ComercioSemanas de ataques y un golpe final: así Ucrania preparó la destrucción del puente de CrimeaPunchWhy FIFA President Infantino is visiting DeltaCNN TürkPetrol fiyatları Riyad saldırısıyla yükseldi! Brent 93 dolara yaklaştıInquirer EntertainmentBruno Mars mourns death of father at 74Straits Times SportSaliba fit for Arsenal's Newcastle trip, Zubimendi out with injured hamstringZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFBBC NewsCalls for consent law change after Joanne Young rape caseRTL BoulevardSpeciale zorgafdeling voor oudere tbs'ers moet doorstroom gevangenissen bevorderenDigital SpyNetflix phenomenon Squid Game's creator teases a return to the franchise after season 3 conclusionCapital FMKCSE, KPSEA results set for January as KJSEA results target December
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, November 20, 2026

قاتل صامت يتسلل إلى المنازل.. ويسبب سرطان الرئة

Translate

كشف أخصائيون عن سبب غير متوقع للإصابة بسرطان الرئة، والذي يتسبب في وفاة أكثر من 20 ألف شخص سنويا في الولايات المتحدة.

يعد الامتناع عن التدخين خطوة مهمة للحد من خطر الإصابة بسرطان الرئة، لكن حماية الرئتين لا تتوقف عند هذا الحد.

فبحسب أخصائي الأورام الصدرية، الدكتور نبيل رزق، يتسبب التعرض لغاز الرادون في أكثر من 20 ألف حالة وفاة مرتبطة بسرطان الرئة سنويا في الولايات المتحدة.

ونقل موقع "إيتينغ ويل" الطبي عن رزق قوله: "الرادون غاز مشع يتكون بصورة طبيعية، ولا رائحة له ولا يمكن رؤيته، وهو ثاني أبرز أسباب سرطان الرئة عموما، والسبب الرئيسي للإصابة بهذا المرض بين غير المدخنين".

وأوضح أن هذا الغاز يتسرب إلى المنازل نتيجة التحلل الطبيعي لليورانيوم الموجود في التربة، حيث يمكن أن يتراكم داخل المباني ويصل إلى مستويات خطيرة.

الرادون قد يسبب سرطان الرئة

عند استنشاق غاز الرادون، يمكن للجسيمات المشعة الناتجة عنه أن تلتصق بالغبار وتستقر داخل الرئتين، حيث تستمر في التحلل وإطلاق الإشعاعات.

ومع مرور فترات طويلة، قد يؤدي التعرض لهذه الإشعاعات إلى إتلاف الحمض النووي في خلايا الرئة، ما يسبب طفرات جينية قد تؤدي في النهاية إلى الإصابة بسرطان الرئة، وفقا للدكتورة إيرين إيه غيلاسبي، أخصائية جراحة الصدر

وأشارت غيلاسبي إلى أن خطر الإصابة يتأثر بعاملين رئيسيين: مستوى تركيز غاز الرادون ومدة التعرض له.

وقالت غيلاسبي: "تقدّر وكالة حماية البيئة الأميركية أن الشخص الذي يعيش في منزل يبلغ فيه تركيز الرادون 4 بيكوكوري (وحدة قياس تستخدم لقياس النشاط الإشعاعي) لكل لتر، يواجه احتمالا للإصابة بسرطان الرئة يبلغ 7 حالات من كل ألف شخص، حتى لو لم يدخن مطلقا".

وأضافت: "هذا الاحتمال يرتفع إلى 62 حالة من كل ألف شخص إذا كان الشخص مدخنا حاليا".

كيف يمكن اكتشاف الرادون داخل المنزل؟

يمكن عادة طلب مجموعة أدوات مخصصة لقياس الرادون، لتصل إلى المنزل، ثم إرسال العينة أو جهاز القياس وفقا للتعليمات إلى المختبر لتحليل النتائج.

ولا تقتصر أهمية الفحص على اكتشاف الخطر، بل تتيح نتائجه أيضا اتخاذ الإجراءات اللازمة لمعالجته.

فإذا أظهر الاختبار أن تركيز الرادون مرتفع، وتحديدا عند مستوى 4 بيكوكوري لكل لتر أو أكثر، يمكن الاستعانة بمتخصصين لتركيب نظام للحد من تسرب الغاز إلى المنزل.

وتختلف هذه الأنظمة من حيث التصميم وطريقة العمل، لكنها تعتمد عادة على مروحة وأنابيب لسحب غاز الرادون من التربة الموجودة أسفل أساسات المنزل، ثم تصريفه بأمان إلى الهواء الخارجي قبل أن يتمكن من التسرب إلى الغرف والمساحات السكنية.

الاكتشاف المبكر لمستويات الرادون أمر بالغ الأهمية

يشدد الخبراء على ضرورة فحص مستويات الرادون داخل المنازل للكشف عن أي ارتفاع فيها في أقرب وقت ممكن.

وطبقا لغيلاسبي فإن "الكشف المبكر عن الرادون يمكن أن يقلل إجمالي تعرض الإنسان لهذا الغاز طوال حياته، ويخفض خطر الإصابة بسرطان الرئة المرتبط به".

وفي المقابل، يؤكد الدكتور رزق أن خطر الإصابة بسرطان الرئة نتيجة التعرض للرادون هو خطر تراكمي، أي إنه يرتبط بتركيز الغاز داخل المنزل وبالمدة التي يستنشقه فيها الشخص.

نصائح الخبراء للحفاظ على صحة الرئتين

إلى جانب فحص مستويات الرادون، قدم الخبراء مجموعة من التوصيات التي تساعد على تقليل خطر الإصابة بأمراض الرئة وتحسين وظائف الجهاز التنفسي وهي:

- الإقلاع عن التدخين وتجنب التدخين السلبي.

- تجنب ملوثات الهواء، وارتداء كمامة مناسبة للحماية من الملوثات التي قد تنطلق أثناء أعمال البناء أو التنظيف، أو نتيجة أحداث مثل حرائق الغابات.

View the original on سكاي نيوز عربية →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.