AirPods 5 vs AirPods 4 : quelles sont les vraies différences ?

Quelles différences il y a-t-il entre les deux nouveaux modèles d’AirPods 5 et les AirPods 4 ? C’est ce que nous allons voir dans ce comparatif.

La conférence de rentrée d’Apple a été l’occasion pour la marque de présenter ses nouveaux iPhone Duo, iPhone 18 Pro, Apple Watch Series 12 et Ultra 4, mais aussi deux nouvelles paires d’AirPods 5. Décortiquons les différences de ces nouveaux écouteurs sans fil par rapport aux AirPods 4.

Une nouvelle architecture acoustique pour les AirPods 5

Les deux nouveaux modèles d’AirPods 5 profitent d’une « nouvelle architecture acoustique » qui est censée délivrer un « son plus riche et détaillé » et mieux s’adapter aux différentes morphologies d’oreilles. L’égaliseur adaptatif a également été amélioré sur cette nouvelle génération. Autant d’affirmations de la part d’Apple que l’on jugera sur pièce une fois les AirPods 5 dans nos oreilles à l’occasion de notre test complet sur 01net.

AirPods 4 vs AirPods 5 « de base » : l’ANC pour le même prix, mais moins d’autonomie

On commence avec le modèle « de base » des AirPods 5 qui a le bon goût de ne pas augmenter de prix. Ils sont toujours à 149 €, mais gagnent quelques fonctions très sympas : la réduction active du bruit (ANC), l’audio adaptatif et la transparence, la détection des conversations, la traduction en direct et la possibilité de gérer la lecture et les appels via le capteur de pression.

On passe également d’une certification IP54 à une certification IP57 pour la résistance à la poussière, à la transpiration et à l’eau. Comme sur les AirPods 4, la puce H2 anime les AirPods 5 et l’audio spatial personnalisé avec suivi des mouvements de la tête sont également de la partie.

AirPods 5 au meilleur prix Prix de base : 149 €

AirPods 5 avec boîtier de charge sans-fil au meilleur prix Prix de base : 169 €

En revanche, on perd en autonomie. Là où les AirPods 4 affichaient 5 heures d’écoute sur une seule charge et jusqu’à 30 heures d’écoute avec le boîtier, le modèle d’entrée de gamme des AirPods 5 ne promet « que » 4h d’autonomie avec la réduction active du bruit et 20 heures avec le boîtier de charge USB-C. Vous êtes déçu de l’autonomie ? Apple a heureusement une solution pour vous : les AirPods 5 avec Boîtier de charge sans fil qui font (un peu) mieux.

AirPods 4 avec Réduction active du bruit vs AirPods 5 avec Boîtier de charge sans fil

Passons maintenant à la deuxième paire d’écouteurs présentée par Apple, les « AirPods 5 avec Boîtier de charge sans fil » qui viennent remplacer les « AirPods 4 avec Réduction active du bruit » au catalogue. La première bonne nouvelle est que le prix baisse : on passe de 199 € à 169 €, ce qui est toujours bon à prendre. L’autre bonne nouvelle est que, comme son nom l’indique, le boîtier de charge peut aussi être rechargé sans fil (en plus de la connectique USB-C).

Pour ce qui est des caractéristiques techniques, on reste sur la puce H2, mais Apple annonce que la réduction active du bruit est « jusqu’à 1,5x supérieure à celle des AirPods 4 avec Réduction active du bruit ». Sur la fiche produit, la marque précise également que le capteur de pression se fait désormais par balayage « pour régler le volume et gérer la lecture et les appels, comme sur les AirPods Pro 3 ». Ici, la différence avec les AirPods 5 de base est que ces derniers ont le balayage, mais pas pour le volume, une subtilité à connaître.

Un autre changement important concerne l’autonomie. Elle est toujours de 5 heures, mais cette fois avec la réduction de bruit activée. En revanche, l’autonomie totale avec boîtier chute de 30 heures à 22 heures, Apple estimant peut-être que cela reste largement suffisant. Enfin, la résistance à l’eau, la poussière et la transpiration s’améliore grâce à la certification IP57, contre IP54 sur les AirPods 4.

Conclusion : une mise à jour plus qu’honnête

En mettant par défaut la réduction active du bruit, en faisant baisser le prix de la version la plus chère tout en proposant la recharge sans fil sur ce modèle, Apple a été plutôt généreux avec ses AirPods 5. Ajoutez à cela de nouveaux contrôles tactiles et une meilleure durabilité, et vous avez des écouteurs sans fil assez complet.

	Prix de départ	Augmentation vs modèles précédents
iPhone 18 Pro	1479 €	+150 € (1329 €)
iPhone 18 Pro Max	1629 €	+150 € (1479 €)
iPhone 17	1119 €	+150 € (969 €)
iPhone 17e	869 €	+150 € (719 €)
iPhone Air	1329 €	+100 € (1229 €)
iPhone 16	1019 €	+150 € (869 €)
AirPods 5	149 €	Même prix de départ
AirPods 5 avec Boîtier de charge sans fil	169 €	-30 €
Apple Series 12	449 €	Même prix de départ
Apple Watch Ultra 4	899 €	Même prix de départ
iPhone Duo	2339 €	-

On pourra en revanche râler sur l’autonomie globale qui est à la baisse, même si cette dernière devrait convenir à la plupart des utilisateurs. Alors que reste-t-il aux AirPods Pro 3 ? Ce sujet sera l’occasion d’un autre comparatif, en attendant notre test complet sur 01net des nouveaux AirPods 5 qui ne devraient pas tarder. Et pour comprendre les subtilités entre les deux nouveaux modèles, on vous renvoie vers notre article de présentation des AirPods 5.

AirPods 5 au meilleur prix Prix de base : 149 €

AirPods 5 avec boîtier de charge sans-fil au meilleur prix Prix de base : 169 €