Richard Lloyd, virtuoso guitarrista do Television, morre aos 75 anos

Início » Música » Richard Lloyd, virtuoso guitarrista do Television, morre aos 75 anos

Causa do falecimento divulgada pela família foi colangiocarcinoma, câncer do ducto biliar, que havia sido diagnosticado em março último

Rolling Stone

Publicado em 9 de novembro de 2026

COMPARTILHE

Richard Lloyd, cofundador e guitarrista da banda Television, que ajudou a trazer um virtuosismo refinado à fúria despojada do punk, faleceu aos 75 anos.

A família de Lloyd afirmou em um comunicado oficial que o guitarrista faleceu na manhã do último sábado, 7, em sua casa em Chattanooga, Tennessee. “Sua amada esposa Sheila e seu cachorro Willie Mays estavam com ele até o fim”, disse a família à Rolling Stone, acrescentando que o músico morreu de colangiocarcinoma, um câncer do ducto biliar.

Lloyd foi diagnosticado com câncer no ducto biliar em março de 2026. Segundo o texto de uma campanha no GoFundMe criada para ajudar ele e sua família a cobrir despesas médicas e outros custos, o guitarrista desenvolveu tumores no fígado, incluindo um que estava tão próximo de um vaso sanguíneo importante que seus médicos não conseguiram operá-lo e removê-lo.

Richard Lloyd e Television

O Television foi uma das bandas mais inovadoras da primeira onda do punk, em grande parte graças ao seu ataque de guitarras duplo. Enquanto muitos de seus contemporâneos aperfeiçoaram uma sequência barulhenta e rápida de power chords, Lloyd e Tom Verlaine (que faleceu em 2023) desenvolveram uma interação complexa de riffs e solos, sem nunca hesitar explorar sonoridades mais profundas inspiradas por jazz, art rock e até mesmo jam bands.

O trabalho magistral de guitarra de Lloyd e Verlaine ancorou o álbum de estreia seminal do Television, Marquee Moon (1977). Esse disco consolidou o lugar do grupo no panteão do punk, embora sua produção posterior tenha consistido em apenas mais dois álbuns, Adventure (1978) e Television (1992).

Lloyd nasceu em 25 de outubro de 1951 em Pittsburgh, no estado americano da Pensilvânia, e cresceu principalmente na cidade de Nova York. Seu primeiro instrumento foi a bateria, mas ele ficou fascinado pela guitarra e decidiu mudar após uma “experiência alucinatória”. “Minha bateria perdeu toda a sua cor — como no Mágico de Oz no Kansas — e tudo ficou em tons de cinza”, ele escreveu em sua autobiografia de 2017, Everything Is Combustible. “A bateria não soava mais boa pra mim e eu ouvi uma voz — uma alucinação auditiva que me disse: ‘Você precisa tocar um instrumento melódico’.”

Um dos primeiros parceiros de guitarra de Lloyd foi Velvert Turner, um músico do Brooklyn que também estava aprimorando suas habilidades no instrumento sob a tutela de Jimi Hendrix. Depois de abandonar o ensino médio, Lloyd se mudou para Boston, onde tocou com a lenda do blues John Lee Hooker. Ele também passou um tempo viajando e morando em Los Angeles, mas acabou voltando para Nova York e se inserindo na cena proto-punk da cidade.

O Television surgiu pouco depois do retorno de Lloyd a Nova York em 1973. Seu amigo, o empresário Terry Ork, o levou para ver Verlaine tocar em um clube e ele soube imediatamente que formariam uma ótima dupla musical. Como Richard contou ao The Stranger em 2015: “Eu vi Tom tocar e pensei: ‘Ele tem o dom’. E eu sabia que também tinha o dom. Mas faltava algo pra mim. A ele também. O que faltava a ele, eu podia suprir. E vice-versa.”

Explicando o que ele tinha que Verlaine não tinha, Lloyd continuou: “O desenvolvimento de todas as músicas. Todos os detalhes e arabescos em Marquee Moon são meus. Mesmo que os solos sejam talvez diferentes, durante os versos, quando Tom está cantando, eu toco toda a melodia. Eu trouxe um coração de rock and roll.”

Os primeiros passos

Na primeira formação do Television, Lloyd e Verlaine contaram com Richard Hell no baixo e Billy Ficca na bateria. Hell saiu depois de um tempo, substituído por Fred Smith, que tocava no Blondie. A banda logo se tornou presença constante em clubes punk lendários como o CBGB e o Max’s Kansas City. Eles lançaram seu primeiro single, “Little Johnny Jewel”, em 1975, antes de assinarem com a Elektra Records, que lançou Marquee Moon dois anos depois.

Uma das contribuições mais impressionantes de Lloyd para Marquee Moon foi sua ideia de duplicar algumas de suas partes de guitarra mais complexas. Como ele escreveu em Everything Is Combustible, achava “triste e patético” entrar em um estúdio de gravação e sair com um disco que soasse apenas como uma banda tocando ao vivo em uma sala. Querendo dar algo a mais ao disco, ele insistiu com Verlaine e o co-produtor Andy Johns que poderia replicar a parte que havia gravado para “Venus” nota por nota, para dar mais profundidade à música.

“Quando voltei para a sala de controle, eles disseram que não conseguiam acreditar, mas que soava perfeito”, escreveu Lloyd. “Tom queria que eu fizesse em todas as faixas, mas eu sabia que era um tipo de detalhe sonoro que deveria aparecer e desaparecer nas várias músicas para fazer do disco uma obra completa. Então, recusei-me a fazer em alguns casos e, em outros, fiz o dobro ou mais.”

Por exemplo, em “Guiding Light”, ele gravou oito faixas de guitarra diferentes, “e é por isso que o som é poderoso e encorpado. Fiz o meu melhor para que fosse um disco de estúdio, e não apenas um registro ao vivo.”

Rompimento e sequência

Apesar de contar com o apoio de uma grande gravadora como a Elektra, Marquee Moon não conseguiu alcançar sucesso comercial e a participação da banda como atração de abertura da turnê de Peter Gabriel pouco contribuiu para conquistar novos fãs. Pouco depois do lançamento de Adventure, em abril de 1978, o Television se separou. No ano seguinte, Lloyd lançou um álbum solo, Alchemy (1979), que recebeu algumas críticas positivas, mas também não obteve sucesso comercial.

Durante esse período, o uso de drogas por Lloyd estava fora de controle. Em seu livro de memórias, o guitarrista admitiu ter sofrido overdoses em diversas ocasiões e comparou suas experiências no início dos anos 80 à Grande Depressão. “Eu mal conseguia atrair público para os shows e era completamente viciado em heroína”, ele escreveu. Richard só conseguiu ficar sóbrio em 1984 e, dois anos depois, lançou seu segundo álbum solo, Field of Fire (1986).

Ao longo de sua carreira, Lloyd lançou mais sete álbuns, incluindo um disco ao vivo, Real Time (1987); uma coletânea de material inédito, Lodestones (2010); e aquele que seria seu último álbum solo, The Countdown (2018). Ele também fez turnês regularmente, trabalhou como músico de estúdio — incluindo apresentações com Matthew Sweet e John Doe, da banda punk X — e deu aulas de guitarra.

Embora Lloyd tenha participado da reunião do Television em 1992 e retornado à banda por um período no início dos anos 2000, ele saiu antes da turnê de 2007 que comemorava o 30º aniversário de Marquee Moon. Na entrevista ao The Stranger, o guitarrista expressou frustração com o fato de a banda não estar focada em fazer coisas novas; ele disse que, após o lançamento do álbum homônimo de 1992, o grupo compôs e gravou demos de oito músicas, mas provavelmente nada resultaria delas porque Verlaine havia “ficado sem letras”.

Relação complexa

Durante seus últimos anos, Lloyd tinha uma relação complexa com Verlaine. Por um lado, insistia que amava o ex-colega e que não teria passado 35 anos em uma banda com ele se não o amasse, mas também o descrevia como alguém difícil de trabalhar. Richard também permanecia ressentido pelo fato de Tom ter ficado com todos os direitos autorais das músicas do Television, embora afirmasse que o antigo companheiro contribuiu significativamente para a composição da banda.

Embora não tivesse medo de expressar essas opiniões, Lloyd insistiu que não guardava ressentimentos. Como ele disse ao The Stranger: “Não entrei nisso pelo dinheiro. Algumas pessoas entraram. Eu entrei para me tornar um guitarrista renomado que deixou uma marca irreversível na história do rock and roll.”

*Por Jon Blistein

+++ LEIA MAIS: Morre Tom Verlaine, da banda Television, aos 73 anos
+++ LEIA MAIS: Há 20 anos fechava o CBGB, berço do punk em Nova York