ESPNThe expansion no one asked for: CFP's 24-team move has problemsESPN DeportesApelación mantiene cuatro partidos de sanción a Vinícius por jalón de cabelloFox NewsI lost half my right lung to cancer. Pope Leo's diagnosis gives me hopeRTP DesportoMiguel Oliveira nono nos treinos livres de Superbikes em JerezInquirer EntertainmentBianca Manalo reveals reason for split with Win Gatchalian: Mas focused siya sa bansaDaily MaverickTHE BULLET AND THE BIKERS: How a bullet has exposed battles between two of SA’s biggest biker groupsInquirerUrdaneta mayor, vice mayor, councilors dismissed by OmbudsmanThe Jerusalem PostUN says Gaza malnutrition gains fragile as Israel halts commercial shipmentsStraits Times SportReal Madrid demand resignation of LaLiga chief after Nazi propaganda comparisonZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioSRF NewsUnverwertbare Beweismittel – Bundesstrafgericht spricht Kurden von Spionage frei20 MinutenNach fünf Jahren Haft: Laura Sophies Ehemann Josh ist frei
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, October 16, 2026

El primer ministre britànic refusa un nou referèndum d’independència a Escòcia: “Es perd massa temps amb drames”

Translate

El primer ministre britànic, Andy Burnham, ha tornat a rebutjar la possibilitat d’un nou referèndum d’independència a Escòcia i ha assegurat que “es perd massa temps amb drames” en relació amb el procés independentista. Les declaracions arriben mentre el Partit Nacional Escocès (SNP) continua pressionant perquè es convoqui una nova consulta.

Durant una visita a Escòcia, Burnham ha defensat que les prioritats polítiques s’haurien de centrar en les dificultats econòmiques de la població. “Els ciutadans d’Escòcia pateixen la crisi derivada de l’augment del cost de la vida, igual que passa a Anglaterra i a qualsevol altre lloc”, ha dit. “Considero que la nostra feina consisteix a centrar-nos en els aspectes pràctics i cercar solucions per a la gent”, ha afegit.

En aquest sentit, ha insistit que el debat sobre la independència consumeix massa temps i energia. “Ara mateix es perd massa temps amb aquests drames. Consumeixen massa energia”, ha afirmat, segons que recull The Guardian.

El primer ministre ha advertit que, si no s’actua aviat, Escòcia podria sortir-ne perjudicada.

Una oferta de més competències per a Escòcia

En compte d’un nou referèndum, Burnham ha ofert al govern escocès una proposta de descentralització que ha qualificat de “seriosa i genuïna”, amb l’objectiu de posar més poder de decisió en mans de la població.

“Cal analitzar els recursos i les competències per a prendre decisions a escala regional a Escòcia i garantir que cap territori no es quedi enrere”, ha explicat.

Burnham ha recordat que el govern escocès ja ha anunciat un programa de reforma de l’administració local a llarg termini, però considera que cal avançar més de pressa.

Segons el primer ministre, hi ha el risc que algunes ciutats i localitats escoceses perdin capacitat de decisió mentre que unes altres zones del nord d’Anglaterra segueixen el camí contrari i guanyen poder. “Com a primer ministre, no vull que això passi”, ha afirmat.

Burnham ha insistit que ha viatjat a Escòcia amb una proposta important i amb la voluntat de donar més poder als ciutadans i als territoris perquè puguin impulsar els canvis per si mateixos. “Tinc una gran estima per Escòcia. Avui vinc amb una proposta important i amb l’objectiu de trobar punts d’acord”, ha assegurat.

“La meva posició no canviarà”

El primer ministre també ha reivindicat la seva voluntat de fer política d’una altra manera, tal com va anunciar quan va arribar a Downing Street, el juliol passat.
“Vaig dir que volia fer política d’una altra manera, anteposant els territoris als interessos dels partits. Ho deia de debò i mantinc aquest esperit, perquè considero que els habitants d’Escòcia mereixen una política i uns polítics millors”, ha afirmat.

Burnham ha assegurat que vol demostrar que és possible de millorar la política i treballar d’una manera diferent, tot i reconèixer que el primer ministre escocès, John Swinney, manté una posició contrària a la seva sobre la independència.

Pel que fa a la possibilitat d’un segon referèndum, ha defensat que “és preferible la unió” perquè permet d’afrontar un món complex amb més confiança i fortalesa gràcies a la cooperació. “Aquesta és la meva posició i així l’he traslladada amb tota claredat al primer ministre escocès”, ha remarcat.

Tot i les discrepàncies, Burnham ha demanat de concentrar els esforços en els àmbits en què tots dos governs poden arribar a acords. “Ell té una opinió diferent. Acceptem que hi ha punts de vista diferents i centrem-nos a treballar plegats en allò en què sí que ens podem posar d’acord. La meva posició no canviarà, però avancem en els àmbits en què sigui possible progressar”, ha conclòs.

View the original on VilaWeb →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.