Les diplomates canadiens incités à une grande prudence face aux élections aux É.-U.

Les diplomates canadiens ont reçu cette semaine pour consigne de ne pas rencontrer les candidats aux élections de mi-mandat aux États-Unis ni d'assister à des événements en leur présence.

Glen Linder, sous-ministre adjoint chargé des Amériques au ministère des Affaires mondiales du Canada, a envoyé mardi midi une note de service aux membres du corps diplomatique en poste aux États-Unis.

Cette note, à laquelle La Presse Canadienne a eu accès, précise que si des diplomates se trouvent dans le même espace physique qu’un candidat ou un élu, ils doivent éviter d’être photographiés ou de voir leur nom ou leur fonction apparaître dans tout support de communication destiné au public.

Elle précise que des réunions ou des événements avec d’autres élus qui ne sont pas candidats aux élections de mi-mandat peuvent avoir lieu si nécessaire, mais qu’ils doivent être abordés au préalable avec de hauts responsables.

La note précise que ces instructions sont similaires à celles en vigueur pendant les périodes électorales au Canada, où les fonctionnaires sont tenus d’éviter tout contact avec les élus, sauf dans des circonstances exceptionnelles.

Compte tenu notamment de la sensibilité accrue de la situation, nous devons prendre très au sérieux notre obligation d’impartialité et adopter une approche très prudente, précise la note.

Cette note intervient alors que l’administration Trump accuse des responsables politiques canadiens d’ingérence dans les élections américaines.

Le premier ministre Mark Carney et le premier ministre de l’Ontario, Doug Ford, ont tous deux réfuté mercredi les allégations d’ingérence canadienne dans les élections de mi-mandat américaines, après que l’ambassade des États-Unis au Canada a publié une liste de citations de responsables politiques canadiens qui, selon elle, indiqueraient des intentions d’influencer la politique américaine.

La ministre de l’Industrie, Mélanie Joly, est citée à cinq reprises dans la liste publiée mercredi par l’ambassade.

Cette liste comprend des citations hors contexte concernant des pressions exercées sur des entreprises américaines et le ciblage d’États américains par le moyen de droits de douane de rétorsion. Mme Joly a tenu ces propos alors qu’elle évoquait la réponse du Canada aux droits de douane imposés par les États-Unis.

Lors d'une conférence de presse sur la colline du Parlement mercredi, M. Carney – aux côtés de Mme Joly –a souligné que ce sont les États-Unis qui ont pris l’initiative de mesures commerciales à l’encontre du Canada.

Toutes nos mesures sont prises dans l’intérêt des travailleurs canadiens, des familles canadiennes et de l’avenir de cette économie, a déclaré M. Carney aux journalistes après avoir annoncé un plan d’aide de 9 milliards $ en réponse aux droits de douane américains.

À lire aussi :

• Guerre commerciale : pas d’accord avant les élections de mi-mandat américaines
• Élections de mi-mandat : Trump recule sur ses menaces envers Bombardier
• Organiser des élections dans la peur aux États-Unis

M. Ford, qui est également cité dans le communiqué de l’ambassade des États-Unis, a déclaré qu’il n’avait absolument aucun intérêt à s’ingérer dans les élections américaines.

Janice Charette, négociatrice en chef du Canada pour les relations commerciales avec les États-Unis, a relevé jeudi lors d'un débat au Forum mondial de Toronto que Donald Trump resterait président après les élections de mi-mandat et que son administration continuerait à mener la politique commerciale.

Le rôle du Congrès et celui du Sénat pourraient changer ou non au cours de tout ce processus, a-t-elle déclaré. Nous resterons résolument concentrés sur les objectifs du Canada dans ce domaine et nous les poursuivrons dès que l'occasion se présentera.

Le Canada continuera à faire de son mieux pour se montrer sous son meilleur jour et défendre au mieux ses intérêts.

Au début de cette discussion, Brian Tobin, vice-président du groupe financier BMO, a affirmé qu’il souhaitait obtenir l’assurance, principalement pour la paix et la tranquillité de l’ambassadeur des États-Unis au Canada, qu’elle ne se livrait à aucune activité électorale lors de cet événement.

Je pense que vous n'avez rien à craindre, a répondu Mme Charette sous les rires de l’auditoire.

Les Américains se rendront aux urnes le 3 novembre pour les élections de mi-mandat, qui pourraient mettre fin à la domination républicaine au Congrès.

L’ambassadeur des États-Unis au Canada, Pete Hoekstra, a déclaré au début du mois que les responsables américains surveillaient de près les responsables politiques canadiens à la recherche de signes d’ingérence électorale.

Lors d’une entrevue diffusée le 14 octobre dans le balado The Really Big Show, M. Hoekstra a déclaré que les publicités diffusées par la province de l’Ontario l’année dernière pouvaient être interprétées comme une ingérence politique.

Le président américain Donald Trump a mis fin aux négociations commerciales avec le Canada en octobre 2025 après que l’Ontario eut diffusé, pendant la Série mondiale, une publicité reprenant des extraits de l’ancien président américain Ronald Reagan critiquant les droits de douane et soutenant le libre-échange.