Учим английский или любой другой иностранный язык с Claude Code: личный репетитор за 5 минут

Я в целом не фанат каких-либо языковых курсов. Есть более эффективные способы изучения. Давайте на примере английского — это чтение, просмотр сериалов в оригинале, общение и периодическое повторение новых слов и фраз.

Но все равно какая-то база нужна. Иначе можно очень долго натыкаться на похожие повторяющиеся конструкции и не увидеть логики языка.

Поэтому небольшой курсик в начале будет полезно пройти.

Но что выбрать? Курсов много, все кому не лень наклепали по 10 штук.

А никакой не надо выбирать, мы сами себе сделаем курс через Claude Code. 2026 год на дворе.

Получился личный репетитор, который знает мой уровень, ведет по программе, проверяет каждый ответ, помнит мои ошибки и сам складывает новые слова в словарь на телефоне. Ни строчки кода, а настраивается все минут за пять. Сейчас покажу.

Я делал для английского. Но таким способом можно учить еще испанский, немецкий, французский, итальянский, португальский, румынский, сербский, турецкий, эстонский, польский, латышский и чешский.

Как это будет выглядеть

Открываю терминал, пишу /lesson и начинается урок:

Claude коротко объясняет правило по-русски, сразу предупреждает, где русскоговорящие обычно ошибаются, дает примеры и новые слова. А потом гоняет меня по заданиям.

Вот я ошибся:

Задание 7 из 8. Переведите на английский: Она инженер, а он менеджер.

Я: She is enginier, but he is meneger

И что ответил Claude:

Сразу по фактам в чем была моя ошибка. И следом другой вопрос на закрепление.

В конце — итог урока и что стоит повторить:

Ну и самая главная киллер фича. После урока Claude спрашивает: "Сохранить слова в словарь?". Говорю "да", и моментально все слова урока уже у меня в приложении Vibeling на телефоне — с переводом, примерами и картинками. Там же и озвучку можно послушать.

После этого уже отдельно могу учить эти слова с телефона через интервальные тренировки. Я обычно прохожу тренировки утром, пока пью кофе.

На следующем уроке Claude вспомнит, что я путал артикли, и подкинет пару заданий на них.

Что нам понадобится

• Claude Code — ИИ-агент от Anthropic. Ставится одной командой, нужна подписка Claude.

• Vibeling — приложение для запоминания слов. Можно скачать здесь и для ios и для android. Нужно, чтобы слова из уроков сами попадали в словарь (для этого нужна подписка PRO). Сами уроки работают и без него, если вам не нужно учить слова после.

Все остальное я уже собрал и выложил в открытый репозиторий vibeling-tutor.

Шаг 1. Скачиваем репетитора

Три команды в терминале:

git clone https://github.com/pavlenkovit/vibeling-tutor.git
cd vibeling-tutor
claude

Claude Code спросит, подключать ли сервер vibeling, соглашаемся.

Шаг 2. Подключаем словарь

Сначала скачиваем мобильное приложение и проходим онбординг.

В Claude Code пишем:

/mcp

Выбираем vibeling → Authenticate. Откроется страница Vibeling — вводим код из приложения. В самом приложении код можно получить на этой странице:

Вводим этот код на компьютере. Все, словарь подключен, устройства связаны.

Шаг 3. Говорим, что хотим учить

/setup

И просто пишем обычными словами, например:

хочу учить испанский, уровень A2, объясняй по-русски

Claude сам все настроит. Не знаете свой уровень — так и скажите, он подскажет.

Шаг 4. Получаем программу

/plan-lessons

Claude составит курс из 15–25 уроков под ваш язык, уровень и цель. От самого простого к сложному. В каждом уроке одна тема грамматики и 8–12 новых слов.

Шаг 5. Занимаемся

/lesson

Вот и все. Дальше каждый день одно и то же: пишете /lesson (или просто "давай заниматься"), проходите урок минут за 15–20, сохраняете слова и повторяете их в приложении.

Команды можно даже не запоминать, Claude понимает обычные фразы:

• "давай заниматься" — следующий урок

• "повтори урок 3" — вернуться к уроку

• "хочу учить немецкий с нуля" — сменить язык

• "сохрани слова" — отправить слова в словарь

• "что мне повторить сегодня?" — Claude заглянет в ваш словарь и подскажет

Как это устроено внутри

Весь репетитор — это несколько текстовых файлов с инструкциями. Там даже нет никакого кода.

CLAUDE.md — должностная инструкция для Claude. Самое важное там — правила поведения:

- Коротко: правило в двух-трех фразах, затем примеры, затем практика.
- Одно задание за раз. Дождись ответа, проверь, объясни ошибку.
- Не выдавай ответы заранее. Ошибка — не повод для лекции.

Без этих строк нейросеть вываливает все сразу: правило, десять упражнений и ответы к ним. С ними — превращается в репетитора.

Скиллы — это команды /setup, /plan-lessons, /lesson и /save-words. Каждый скилл — просто файл с пошаговой инструкцией: что прочитать, что спросить, что записать.

MCP — способ подключить Claude к внешнему сервису. Через него Claude добавляет слова в ваш словарь VibeLing и сам выбирает правильное значение. Например, doctor — это "врач", а не "доктор наук", раз урок был про профессии.

Файлы с вашими данными — profile.md (язык, уровень, цель), план уроков и progress.md, где Claude отмечает пройденные уроки и ваши ошибки. Чат сбросится, а файлы останутся.

Хотите, чтобы заданий было 12, а не 8? Или чтобы объяснял по-английски? Поменяйте одну строку в файле. Или просто попросите Claude.

Не только Claude Code

Словарь Vibeling подключается и к другим ИИ-ассистентам: ChatGPT, Claude.ai, Codex, Cursor, VS Code. Так что добавлять слова в словарь прямо из чата можно где угодно. Как подключить — на этой странице.

Пять минут настройки и у вас личный репетитор по любому языку.