Daily MaverickBOK BLEUS : France resist Springboks’ second-half rearguard to win Paris thrillerCNN TürkHAVA DURUMU 14 KASIM: Yarın havalar nasıl olacak? Yağmur yağacak mı? İstanbul, Ankara, İzmir, Bursa'da hava durumu nasıl olacak?PunchBanned pesticides: Poison on sale in Nigerian markets (1)Inquirer EntertainmentA tiny hand, baby Vans and a new chapter for Avril Lavigne — motherhoodZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFAntara NewsStarr Chile Assigned A Rating from AM BestArs TechnicaStarship flight 15 powers to orbit—setting up a possible catch on SaturdayColliderNetflix's 'The Diplomat' Already Has the Perfect Ending Hiding in Plain Sight연합뉴스46세 호나우지뉴, 11년 만에 공식전 선발 출격…300호골 정조준G1Resultados das Loterias Caixa매일경제고경표, 음주운전 사고…청소차 들이받아La NaciónArgentina vs. Uruguay, en vivo: el minuto a minuto del amistoso en la Bombonera
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, November 14, 2026

EUA suspendem todos os voos por falha de comunicação em controle de tráfego

Translate

Todos os voos nos Estados Unidos estão suspensos até novo aviso, segundo informou a FAA (Administração Federal de Aviação) em um comunicado nesta sexta-feira (13).

Cerca de 7.000 voos foram atrasados ​​ou cancelados, segundo o serviço de rastreamento de voos FlightAware. Aeronaves que já estavam em voo puderam pousar, mas as que estavam em solo foram impedidas de decolar.

"Os voos internacionais serão tratados caso a caso", afirmou a agência em um comunicado.

Sean Duffy, secretário de Transportes dos EUA, pontuou pelas redes sociais que a ordem foi emitida devido a uma falha de comunicação que afeta todos os Centros de Controle de Tráfego Aéreo, instalações regionais que gerenciam voos que cruzam o país.

Leia Mais

Informações preliminares indicam que não se trata de um ataque cibernético, segundo dois agentes das forças de segurança ouvidos pela CNN.

Integrantes do FBI, a agência federal de investigações dos EUA, em todo o país continuam monitorando a situação, segundo outra fonte das forças de segurança.

"Técnicos da FAA estão investigando o problema. Forneceremos atualizações imediatas assim que tivermos novas informações", pontuou Duffy.

The @FAAnews issued a nationwide ground stop for all U.S. airports following a communication issue impacting all Air Route Traffic Control Centers. FAA technicians are investigating the issue. We will provide immediate updates as we have them.

— Secretary Sean Duffy (@SecDuffy) November 13, 2026

A Administração Federal de Aviação havia dito mais cedo que os voos foram suspensos por “circunstâncias extraordinárias e por motivos de segurança”.

Em nota, a agência reforçou que a paralisação das operações aéreas em todo o país foi causada por uma “interrupção temporária nas telecomunicações”.

Quando foi a última vez que isso aconteceu nos EUA?

A última vez que ocorreu uma suspensão de voos em nível nacional foi em janeiro de 2023, quando um sistema de notificação para pilotos apresentou falha.

Antes disso, a última vez que uma medida do tipo foi adotada em todo o país foi após os ataques de 11 de setembro de 2001.

American Airlines fala em interrupções pelo resto do dia

Os voos da American Airlines devem sofrer interrupções pelo restante do dia, a depender da duração da suspensão de decolagens em nível nacional nos Estados Unidos, informou a companhia em um comunicado.

“Toda a equipe da American Airlines estará mobilizada para garantir que os passageiros sigam viagem o mais rápido possível, assim que a FAA suspender essa interrupção das decolagens”, declarou a companhia.

Trump foi informado sobre problema

O secretário de Segurança Interna dos Estados Unidos, Markwayne Mullin, afirmou que o presidente Donald Trump foi informado por autoridades sobre a suspensão dos voos.

O chefe de Estado americano também conversou por telefone com o secretário de Transportes do país, Sean Duffy.

“Ele falou por telefone, pouco antes, com o presidente e com vários de nós. E eles estão realizando um trabalho fenomenal, atuando em um cenário de crise”, disse Mullin.

Ele acrescentou que Trump “assumiu a liderança imediatamente” e disponibilizou recursos e meios de comunicação para garantir que a situação fosse controlada.

Problema não tem relação com falha da Microsoft

Mullin também pontuou que a paralisação das operações aéreas nos EUA não tem relação com a grande interrupção global dos serviços da Microsoft.

“Não vejo, de forma alguma, motivo para conectar os dois episódios. São questões distintas”, disse Mullin a repórteres na Casa Branca.

A falha nos serviços da Microsoft, que teve início por volta do meio-dia, no horário dos EUA, de quinta-feira (12), afetou milhões de pessoas ao redor do mundo, impedindo que profissionais acessassem o e-mail Outlook, ferramentas de reunião como o Teams e outros recursos essenciais do ambiente de trabalho moderno.

Empresas que atuam com inteligência artificial também relataram problemas. Bancos, órgãos governamentais, serviços de saúde, companhias ferroviárias e tribunais registraram transtornos no uso de produtos da Microsoft.

Secretário nega ameaça aos EUA

O secretário de Segurança Interna dos Estados Unidos também garantiu que não há motivos para suspeitar que uma ameaça à segurança nacional esteja por trás de uma falha nas comunicações que gerou a suspensão de todos os voos do país.

“Não há qualquer indicação — nem motivos para acreditar — de que, neste momento, isso represente uma ameaça aos Estados Unidos”, disse Mullin a repórteres na Casa Branca,

Em seguida, reiterou que “não há, até o momento, qualquer indicação de que se trate de um ataque malicioso contra nós”. “Foi uma falha nas telecomunicações”, afirmou.

View the original on CNN Brasil →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.