The Jerusalem PostLod mayor ‘seething’ after Jewish-Arab clashes, right-wing activist summoned for questioningInquirerIlocos Sur town sets P180 minimum farmgate price for live hogsPunchDon’t politicise sports, Presidency tells Obi over Flamingos greetingDaily MaverickRENEWABLES CRISIS : Pele’s governance test: Why a private boardroom matters to SA’s energy transitionZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioSRF NewsSchauspieler und Comedian – Über zehn Jahre Haft für Russell BrandIl Fatto QuotidianoLe renne che nuotano per la migrazione invernale: le incredibili immagini che arrivano dalla Norvegia – VIDEOCollider‘The Acolyte’ Director’s New Thriller Officially Scores ‘The Wheel of Time’ StarScreen RantPlayStation Officially Announces All-New ConsoleDigital Spy"What is going on?": Former Strictly star Oti Mabuse hits out at the judges' scoringCBS NewsHow to qualify for credit card debt forgiveness in 2027ABC NewsRussell Brand sentenced to 10 years 6 months in prison for rape, sexual assault
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, November 9, 2026

UN-Klimachef warnt zum COP31-Auftakt vor Untätigkeit

Translate

Mit eindringlichen Warnungen vor den Folgen des Klimawandels hat in der türkischen Küstenstadt Antalya die 31. UN-Weltklimakonferenz (COP31) begonnen. UN-Klimachef Simon Stiell forderte die internationale Staatengemeinschaft auf, den Kampf gegen die Erderwärmung deutlich zu beschleunigen. Die bisherigen Fortschritte seien "bei Weitem nicht schnell genug", sagte der Chef des UN-Klimasekretariats vor Delegierten aus aller Welt.

COP31: Was bringt die UN-Klimakonferenz?

"Die Dringlichkeit dieses Moments muss uns vorantreiben", betonte Stiell. Die Welt müsse nun in eine "neue Ära der Umsetzung" eintreten. Bereits vereinbarte Klimaziele müssten in konkrete Maßnahmen übersetzt werden. Das Wetterphänomen El Niño gieße zusätzlich Öl ins Feuer des Klimawandels, "der bereits überall Gemeinschaften und Volkswirtschaften verwüstet".

COP31 unter schwierigen politischen Vorzeichen

Vertreter aus mehr als 190 Staaten beraten bis zum 20. November über die Umsetzung des Pariser Klimaabkommens. Den Vorsitz der Konferenz teilen sich die Türkei und Australien. Der türkische Umweltminister Murat Kurum wurde zum COP-Präsidenten gewählt, während der australische Klimaminister Chris Bowen die Verhandlungen leitet.

COP31-Präsident Murat Kurum bei der Eröffnung in Antalya
COP31-Präsident Murat Kurum, Umweltminister der Türkei, ruft bei seiner Eröffnungsrede zu internationaler Zusammenarbeit aufBild: Ozan Kose/AFP

Kurum rief zu Dialog und Vertrauen auf. Zugleich verwies er auf Kriege, geopolitische Spannungen und wirtschaftliche Unsicherheit. All dies geschehe in einer Welt, die immer heißer und anfälliger für Katastrophen werde. Dürren könnten weltweit die Lebensmittelversorgung beeinträchtigen, während extreme Hitze Städten, Landwirtschaft und Gesundheitssystemen zusetze.

Kurum versprach, die besonders vom Klimawandel betroffenen Länder in den Mittelpunkt zu stellen. Bowen appellierte an die internationale Zusammenarbeit. "Paris funktioniert", sagte er mit Blick auf das Klimaabkommen von 2015. "Aber wir müssen schneller vorankommen."

Erderwärmung um 2,8 Grad droht

Mit dem Pariser Abkommen hat sich die Staatengemeinschaft verpflichtet, den globalen Temperaturanstieg auf deutlich unter zwei Grad Celsius und möglichst auf 1,5 Grad gegenüber der vorindustriellen Zeit zu begrenzen. Dafür müssen die Treibhausgasemissionen erheblich sinken.

Die bisherigen Anstrengungen reichen jedoch nicht aus. Nach jüngsten Prognosen der Vereinten Nationen droht bis zum Ende des Jahrhunderts eine Erwärmung um 2,8 Grad. Auch die bislang vorgelegten nationalen Klimaschutzpläne für 2035 genügen nicht, um das 1,5-Grad-Ziel einzuhalten.

Deutschlands Umweltminister Carsten Schneider mahnte deshalb schnellere Emissionssenkungen an. "Je schneller die weltweiten Emissionen sinken, desto schneller können wir die Temperaturkurve wieder auf 1,5 Grad drücken", erklärte er. Zugleich müssten Menschen besser vor Hitze, Dürren und Überschwemmungen geschützt werden.

Streit um Elektrifizierung als Klimaschutzmaßnahme

Ein Schwerpunkt der Konferenz ist eine sogenannte "Action Agenda", mit der Klimaschutzmaßnahmen beschleunigt werden sollen. Die türkische Präsidentschaft schlägt zum Beispiel vor, den Anteil von Strom am weltweiten Endenergieverbrauch von derzeit gut 20 Prozent bis 2035 auf 35 Prozent zu steigern.

Eine stärkere Elektrifizierung könnte den Abschied von fossilen Brennstoffen etwa im Verkehr und beim Heizen beschleunigen. Klimaschützer kritisieren jedoch, dass die geplante Selbstverpflichtung nicht vorschreibt, den zusätzlichen Strom aus emissionsarmen Quellen zu erzeugen. Damit ist umstritten, ob die Elektrifizierung allein als Fortschritt beim Klimaschutz gelten kann.

Deutschland unterstützt die Initiative grundsätzlich. Auch der Potsdamer Klimaforscher Ottmar Edenhofer begrüßte den Ansatz, kritisierte die Pläne jedoch als zu vage. Es sei unklar, mit welchen Technologien das Ziel erreicht werden solle.

Klimaforscher dämpft Erwartungen

Edenhofer warnte zugleich vor überzogenen Hoffnungen auf einen Durchbruch. "Ich glaube, dass das eine schwierige Konferenz werden wird und wir nicht darauf hoffen dürfen, dass es da jetzt zum großen Durchbruch kommt", sagte der Direktor des Potsdam-Instituts für Klimafolgenforschung im rbb24 Inforadio.

Ottmar Edenhofer bei Vorstellung der Carbon Management-Strategie
Der Potsdamer Klimaforscher Ottmar Edenhofer dämpft die Erwartungen an die COP31 (Archivbild)Bild: Monika Skolimowska/dpa/picture alliance

Fortschritte hält er dennoch für möglich, etwa beim globalen Waldschutz. Ein internationaler Fonds könnte Staaten finanzielle Anreize bieten, stärker in den Erhalt ihrer Wälder zu investieren.

Die Welthungerhilfe forderte unterdessen mehr Geld für die Anpassung an den Klimawandel und den Ausbau vorausschauender humanitärer Hilfe. El Niño, steigende Lebensmittelpreise und gekürzte Hilfsgelder bedrohten die Ernährungssicherheit von Millionen Menschen, besonders in Lateinamerika, Afrika, Asien und den pazifischen Inselstaaten. Kriege verschärften die Lage zusätzlich, indem sie Handelswege unterbrächen und Energie, Dünger und Nahrungsmittel verteuerten.

Bundesregierung ohne Kanzler Merz vertreten

Deutschland wird in der zweiten Konferenzwoche von Umweltminister Schneider vertreten. Auch Bundesentwicklungsministerin Reem Alabali Radovan hat ihre Teilnahme angekündigt. Bundeskanzler Friedrich Merz verzichtet dagegen wegen anderer Termine auf eine Reise nach Antalya.

Carsten Schneider spricht
Bundesumweltminister Carsten Schneider fordert schnellere Fortschritte beim Klimaschutz und vertritt Deutschland in der zweiten Woche der COP31 (Archivbild)Bild: Kay Nietfeld/dpa/picture alliance

Ob die Staaten konkrete Fortschritte erzielen können, bleibt offen. Die Konferenz soll am 20. November enden. Wie bei früheren Klimagipfeln ist allerdings eine Verlängerung möglich, sollten zentrale Streitpunkte bis dahin ungelöst bleiben.

View the original on DW Deutsch →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.