The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, September 21, 2026

Deux sexagénaires arrêtés par la police en Flandre : ils sont soupçonnés d’avoir organisé une cueillette illégale de poires !

Translate

La police locale de la zone « Limburg Region Capital » (LRH) a arrêté un homme de 65 ans et une femme de 64 ans, originaires de Herk-de-Stad, pour un vol de poires. L’homme a été placé sous mandat d’arrêt par le juge d’instruction de Hasselt, tandis que la femme a été remise en liberté sous conditions. Cette information a été communiquée lundi.

Le 8 septembre, la police a surpris plusieurs personnes travaillant comme cueilleurs saisonniers de poires dans la Wanbeekstraat, à Hasselt. Plusieurs cueilleurs ont pris la fuite à l’arrivée de la patrouille de police.

Une cueillette illégale ?

Les travailleurs étaient soupçonnés de cueillir illégalement des poires sur les instructions de l’homme de 65 ans et de la femme de 64 ans, originaires de Herk-de-Stad. Les commanditaires du travail ont été arrêtés. Le parquet a saisi plusieurs téléphones portables et a déféré les deux suspects devant le juge d’instruction.

Le juge a décidé de les remettre en liberté sous conditions. Par ailleurs, une interdiction professionnelle frappant l’homme de 65 ans a été prolongée. Quelques jours plus tard, l’homme a de nouveau enfreint cette interdiction ; il a alors été arrêté et – à la demande du parquet du Limbourg – déféré devant le juge d’instruction. Ce dernier a décidé de placer l’homme sous mandat d’arrêt. L’enquête est en cours.

View the original on Sudinfo

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.