PunchPower minister faces heat over blackouts한겨레오세훈 “시장 마음대로 움직일 수 있단 이재명 정부 오만, 지옥문 열었다”InquirerPolice probe discovery of unidentified woman’s body in CalapanThe Jerusalem Post‘Chutzpah Girls’: Tami Schlossberg Pruwer brings Jewish heroines to lifeZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFNew Straits TimesIn Chile, Cape Verde hero Vozinha struggles to cope with glare of fameEl ComercioTabla de Liga 1 2026 EN VIVO: así van las posiciones tras victoria de Melgar ante Juan Pablo IISözcüCamlarını kırdığı otomobili bir saat sonra ateşe verdiSportstarEgypt parts ways with coach Hassan, Maher to replace himThe Sydney Morning HeraldBig in Japan: Nawaqanitawase impressing new teammates in first weekSBS 뉴스민주당·정부, 오늘 고위 협의…내년도 예산안 논의 전망The Indian ExpressBuilding collapses in Old Delhi: Death toll rises to 6, building owner held
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, November 8, 2026

這個菜從根莖葉到種子 都有不同用途

Translate

根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

(蔡以倫攝)

〔文/蔡以倫〕秋日白天仍炎熱,社區菜圃已種上喜歡冷涼氣候的十字花科蔬菜,尤以芥菜為大宗。仔細觀察,還能發現型態差異。看似平凡的蔬菜,竟能從根、莖、葉到種子,發展出多樣風味與用途。

幼時怕苦,芥菜不討喜,飯桌只有過年應景「長年菜」。印象中,微苦滋味是大年夜領紅包前的最終試煉。及長才知,酸菜、福菜、梅干菜,甚至大頭菜與榨菜,也都與芥菜家族有關,取用部位或加工方式不同,便成截然不同食材。

芥菜屬於十字花科蕓薹屬,發展出葉用、莖用等不同類型。大葉芥菜,適合鮮食,也常加工成福菜或梅干菜;葉片細長的小葉芥菜,辛辣鮮明,常用來製作雪裡蕻。莖部肥大的大心芥菜,可切片炒食或煮湯;莖部膨大成瘤狀的四川芥菜,則是榨菜主要原料。

客家飲食更將芥菜發揮得淋漓盡致。新鮮芥菜經鹽漬發酵成為酸菜,再經適度乾燥就是福菜;繼續乾燥,則能製成梅干菜。食材能保存,彷彿來年生活就有了保障。

芥菜籽也大有用途,可榨取芥子油,芥籽經研磨調製,可製作辛香刺激的芥末醬。至於「芥花油」則來自特定品種的油菜籽,兩者不宜混淆。

View the original on 自由時報 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.