The Jerusalem PostOne dead, 12 injured in partial building collapse in BrooklynPunchOsinbajo, Olanipekun, NBA president honour retiring OsipitanCNN Türk7 yıllık kayıp dosyasında 6 gözaltı한겨레안철수 “한동훈 복당? 물귀신 행태…차라리 창당을”ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFThe Sydney Morning HeraldBeau Lamarre-Condon trial live updates: Accused double murderer, former NSW Police officer returns to witness box after judge sends jury home due to to ‘unexpected issue’경향신문[속보]이 대통령, 3박4일간 필리핀·중국 순방…아세안·APEC 정상회의 참석매일경제“AI주 더 갈까, 꺾일까”…‘몸값 1.4조 달러’ 앤트로픽 상장에 투심 달렸다Vanguard2027 Elections: Beyond INEC, 375 Judges’ integrity under trialGolem.deZweite Affäre: Nvidia erwägt offenbar Jensen Huangs AbsetzungLenta.ruВ США подали тысячи исков против производителей «Оземпика»BillboardAriana Grande & Ricky Alvarez Make Red-Carpet Debut at ‘Focker-in-Law’ NYC Premiere: See Photos
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, November 12, 2026

Portugueses em Berlim protestam pela habitação

Translate

“Eu ainda gostava de voltar”, lia-se num dos cartazes erguidos junto às Portas de Brandemburgo, em Berlim, onde cerca de 200 a 250 pessoas se manifestaram hoje em solidariedade com a luta pela habitação em Portugal.

Entre os participantes estava Beatriz Tempéra, emigrada na Alemanha, que não esconde a vontade de regressar.

“Gostaria de viver em Portugal, se a situação fosse menos difícil“, contou à Lusa, explicando que sente falta da cultura portuguesa, da família e da possibilidade de contribuir para a sociedade em que cresceu.

“É difícil estar longe das pessoas que amamos. As pessoas não duram para sempre”, desabafou a portuguesa a viver há oito anos em Berlim.

Ligada às áreas da educação e das artes, Beatriz diz que as dificuldades em Portugal também pesaram na decisão de emigrar.

“Ninguém merece ter de emigrar para sobreviver, para ter uma vida decente“, realçou.

A manifestação juntou maioritariamente portugueses, mas também espanhóis e alemães. Ao lado do cartaz que exprimia a vontade de regressar, outro denunciava a crise habitacional: “La vivienda nos cuesta la vida” (A habitação custa-nos a vida).

Ao microfone, a portuguesa Taiga Trigo dirigiu-se aos participantes em inglês, chamando a atenção para a relação entre a emigração e a ausência de mais pessoas em protesto nas ruas em Portugal.

“Não há mais gente nas ruas em Portugal a manifestar-se porque muitos de nós fomos obrigados a emigrar“, apontou.

A concentração decorreu em solidariedade com as mobilizações pela habitação em Portugal e com a greve geral convocada em Espanha para o mesmo dia.

Espanha. Greve geral leva a mais de 50 detidos e cerca de 1.500 incidentes. ‘Charles’ afeta algumas manifestações

Para Beatriz, a luta pela habitação é também uma questão de participação democrática. Um dos aspetos que mais a aproxima do movimento das acampadas é a realização de assembleias populares, onde os cidadãos podem discutir os problemas e participar nas decisões.

“É realmente uma chave para uma sociedade mais livre e mais justa: que as pessoas se organizem e que tenham vontade de influenciar e tomar decisões sobre a realidade que as afeta”, defendeu.

A emigrante considera que é preciso ir além das queixas e apresentar propostas concretas.

“É muito importante que nos organizemos para realmente sugerir e propor soluções”, sublinhou.

Também Mafalda, que vive em Berlim há 12 anos, saiu à rua por considerar que o acesso à habitação é um problema que não conhece fronteiras. Mora no bairro de Friedrichshain há nove anos, é mãe solteira de uma filha de 12 anos e paga 950 euros por um apartamento T1.

“Hoje em dia já não se encontram a estes preços”, reconheceu, considerando-se com sorte por conseguir manter uma renda relativamente acessível na Alemanha.

Quando chegou à Alemanha, Mafalda também enfrentou dificuldades para encontrar casa. A experiência marcou a forma como encara o mercado de arrendamento. Quando alugava quartos na sua habitação ou disponibilizava o apartamento durante as férias, procurava sempre praticar preços justos.

“Sempre cobrei o valor justo, e não um valor inflacionado, por respeito a todas as pessoas e também por respeito a mim”, explicou.

Em Portugal, tem amigos com dificuldades em encontrar casa. E, quando pensa num eventual regresso, a habitação é uma das principais dúvidas.

“É uma grande dúvida”, admitiu.

Para Mafalda, o problema já não se limita a quem está desempregado ou vive em situação de pobreza.

“Não é só o desempregado, não é só o trabalhador, não são só as famílias, não são só as mães solteiras. Há todo um grande problema”, observou.

“É importante expormos os problemas para as soluções aparecerem e não só queixarmo-nos”, rematou.

View the original on Observador Desporto →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.