ESPNBoston sports nostalgia headlines NFL Week 5's best arrivalsInquirerNPA rebel linked to fatal ambush on soldier nabbed in Surigao townESPN DeportesRodgers pasa a Peyton Manning por tercer lugar en pases de TD en victoria de SteelersRTP DesportoVicente Pereira sonha em participar nos Jogos ParalímpicosThe Jerusalem PostSaudi Arabia needs allies against the Houthis, but will it turn to Israel? - analysisDaily MaverickTALK IS CHEAP: Morero vows transparency, but Joburg withholds release of R4bn misconduct recordsBusiness AMVerenigde Staten rusten B-52-bommenwerpers uit met langeafstands-antischiprakettenZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFRFI 中文一移民船在吉布提外海倾覆 109人死亡 116人失踪Variety‘Animals’ Star Luis Gerardo Méndez on Working With Ben Affleck and Speaking Out About Immigration: ‘You Could Be Next’ColliderPeacock’s Twisty 8-Episode Mystery Thriller Remains a Great Weekend BingeThe GuardianJaguars stun Eagles in wild finish; Packers thrash Bears; 49ers v Seahawks: NFL week five – live
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, October 11, 2026

Британский премьер Бернем заявил, что Россия вмешивалась в референдум по брекситу 10 лет назад

Translate
    • Автор, Кейт Уэннел
    • Место работы, Корреспондент отдела политики, Би-би-си
  • Опубликовано

  • Время чтения: 3 мин

С оригиналом этого материала на английском языке можно ознакомиться здесь.

Премьер-министр Великобритании Энди Бернем заявил, что Россия действительно вмешивалась в референдум по выходу Великобритании из Евросоюза в 2016-м году, и предупредил, что Москва занимается похожим во Франции и Германии.

Бернем рассказал в подкасте «The Rest is Politics», что, впервые попав на Даунинг-стрит после избрания лидером Лейбористской партии и назначения премьер-министром, он спросил о возможном вмешательстве России в то голосование. «Я получил четкий ответ: да, такое имело место», — сказал Бернэм

«Я считаю, что мы вообще-то слишком пассивно реагировали на это и недостаточно информировали людей о том, в какой степени из-за рубежа пытаются дестабилизировать политический процесс», — добавил он.

Бернем не привел дополнительных подробностей о характере или масштабах деятельности Москвы во время референдума по брекситу.

Заявление было встречено критикой сторонников британской независимости от ЕС. Группа активистов «Britain Unbound» назвала комментарии Бернема «еще одной грубой попыткой подорвать легитимность решения, принятого британским народом в 2016 году».

В заявлении группы отмечается, что иностранное вмешательство в выборы в Великобритании «явно неприемлемо», но добавляется: «Нет веских оснований полагать, что на исход референдума 2016 года повлияло вмешательство России».

«Кроме того, оскорбительно предполагать, что избирателей так легко обмануть», — заявили активисты.

Skip Самое популярное and continue reading

Самое популярное

  • Трамп, Зеленский, Путин

  • Офицер КГБ Владимир Кузичкин (слева) после побега из Ирана получил британское гражданство и новое имя и нередко встречался со своим куратором по операции «Редвуд», сотрудником MI6 Иэном Маккриди (справа)

  • Последствия атаки на аэропорт Эр-Рияда

  • Криста Пайк

End of Самое популярное

Пропустить Расширение для браузера Chrome - ссылка и продолжить чтение.

Как нас читать с расширением для браузера Chrome

Расширение BBC News Russian

Это расширение поможет, если возникают трудности с доступом к сайту Русской службы Би-би-си.

Загрузить расширение

Конец истории Расширение для браузера Chrome - ссылка

В интервью ведущим подкаста, которое должно выйти в эфир в понедельник, Бернем заявил, что обсуждал проблему российского вмешательства с канцлером Фридрихом Мерцем во время своего визита в Германию в начале этой недели.

«Безусловно, существует дезинформация, исходящая из России и влияющая на немецкую политику», — сказал он.

Глава британского кабинета продолжил: «Сейчас важно четко зафиксировать эти факты, и я полагаю, что это поможет избирателям в Германии и Франции понять: часть этой политики инициируется нашими врагами, а именно Россией».

Впервые за 10 лет с момента референдума и спустя семь сменивших друг друга правительств премьер-министр страны заявляет, что на исход референдума пыталась влиять Россия. Но предостережения о попытках Кремля оказать влияние на политику Великобритании раздаются регулярно.

В 2020 году парламентский Комитет по разведке и безопасности опубликовал доклад о вмешательстве России в выборы и референдумы в Великобритании.

В докладе не было несомненного вывода о том, пыталась ли Россия повлиять на результаты референдума по вопросу о выходе из ЕС, однако там подверглись критике сменявшие друг друга правительства — за то, что они не смогли в полной мере оценить эту угрозу и противостоять ей.

Тогда МИД России категорически отверг этот доклад, назвав его проявлением «русофобии». Официальный представитель Кремля заявил, что Россия не вмешивается в выборы других стран.

Однако в том же году тогдашнее консервативное правительство Великобритании заявило, что в парламентские выборы 2019 года «почти наверняка пытались вмешаться российские деятели» .

Отдел верификации информации Би-би-си, BBC Verify, отследил связанные с Россией кампании по распространению дезинформации, в том числе с использованием искусственного интеллекта для создания поддельных видеороликов. В них имитируются журналисты и новостные агентства, освещающие события в Украине.

Так, один из сайтов с фейковыми новостями запустил утку о том, что президент Украины Владимир Зеленский якобы приобрел особняк, принадлежащий королю Великобритании Карлу III, по сниженной цене.

Ранее в этом году Виджай Рангараджан, глава Избирательной комиссии Великобритании, сообщил депутатам, что российские дипфейки «широко использовались на выборах по всему миру». «Нет оснований полагать, что Великобритания станет исключением», — добавил он.

В сентябре, выступая на Генассамблее ООН, премьер-министр Энди Бернем обвинил российские спецслужбы в использовании «всех имеющихся в их распоряжении средств для распространения лжи и дезинформации и для спекуляции на страхах людей». Бернем заявил, что Великобритания создаст новый центр для «сдерживания ядовитой волны» дезинформации.

Представитель Даунинг-стрит заявил: «Мы сосредоточены на обеспечении защиты наших граждан и наших институтов от иностранных держав и их марионеток, стремящихся угрожать жизни людей и подрывать наши демократические ценности».

«Мы делаем это путем укрепления наших полномочий в рамках Закона о национальной безопасности, повышения устойчивости наших институтов и критически важной национальной инфраструктуры, укрепления наших границ, а также усиления наших полицейских и разведывательных служб».

При первом открытии приложения выберите «BBC News Русская служба» и получайте уведомления о важных новостях, аналитике, видео и подкастах.

Важно: новое приложение недоступно на территории Великобритании и США.

View the original on Би-би-си →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.