ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-Nachrichtenstudioعالم التقنيةباناسونيك تطلق LUMIX AU-SHX1 أول كاميرا سينمائية مدمجة بمستشعر كامل الإطار 6KThe Jerusalem PostBennett confirms ongoing talks with Likud, vows Netanyahu will not return as prime ministerRai NewsTG2 Post del 21/11/2026VanguardBayelsa Boat Tragedy: Death toll rises to 26The South African‘The system wants the people to be beggars’: Pensioners’ anger runs deeper than grant reviewsThe Sydney Morning HeraldPrincess of Wales says ‘cancer does change you’ in new documentaryStraits Times SportFiji down Italy for first Nations Championship winESPN DeportesLeBron y los 76ers sobreviven a los Bucks y a la actuación heroica de 50 puntos de HerroABC NewsTrump orders fed contractors to notify White House of congressional inquiriesBBC SportAC Milan monitoring Man Utd's Fernandes - Sunday's gossipWirtualna PolskaKierwiński zapowiada zmiany po incydentach. Będzie specjalna aplikacja
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, November 21, 2026

Südafrikas CO₂‑Bauern – Der Speckbaum als Hoffnungsträger für Natur und Klima

Translate

Kaum ein Busch weit und breit. Mohairziegen knabbern an den überlebenden Akazien. Es gab bis vor Kurzem eine halbe Million dieser Ziegen in der Region. Mit der Wolle haben im Ostkap vorwiegend weisse Grossbauern Millionen verdient. Nun ist das einstige Dickicht und mit ihm der Speckbaum fast ganz verschwunden.

«Der Speckbaum ist das neue Gold, und ja, eine Wunderpflanze», erklärt Nick Hemp-Adams, der Manager eines kleinen Renaturierungsprojekts. Auf seiner Farm liegt das älteste Speckbaumfeld. Die Fähigkeit, CO₂ der Atmosphäre zu entziehen und zu speichern, wird hier seit Jahrzehnten gemessen.

Anfang Bildergalerie

Bildergalerie überspringen

  • Bild 1 von 4. Der Speckbaum ist in der Schweiz eine beliebte Zimmerpflanze. Bildquelle: SRF/Cristina Karrer.

    Grüne, dicke Blätter und Früchte an einem Baum im Sonnenlicht.
  • Bild 2 von 4. Die unscheinbare Pflanze ist ein wirksamer CO₂‑Absorbierer. Bildquelle: SRF/Cristina Karrer.

  • Bild 3 von 4. Einige Exemplare können bis zu tausend Jahre alt werden. Bildquelle: SRF/Cristina Karrer.

  • Bild 4 von 4. Auch an die Trockenheit ist die Sukkulente bestens angepasst. Bildquelle: SRF/Cristina Karrer.

Ende der Bildergalerie

Zurück zum Anfang der Bildergalerie.

«Auf unseren Wert, 10 Tonnen CO₂ pro Hektar und Jahr, beziehen sich alle anderen Renaturierungsprojekte», erklärt der 29‑Jährige. «Das ist eine hohe Absorptionsrate, die sich, wenn die Märkte und die Natur mitspielen, in wertvolle CO₂‑Guthaben umwandeln können.»

«Ich bin ein CO₂‑Bauer»

Das Renaturierungsprojekt von Hive Oekosysteme ist das zweitgrösste in der Region. Auf einer Fläche so gross wie die Stadt Zürich werden Speckbaum-Stecklinge angepflanzt. Die Dimensionen sind riesig. In der Baumschule befinden sich eine Million Stecklinge, täglich werden 18’000 eingepflanzt. Britische Investoren finanzieren alles vor.

Eine Herde zieht über eine weite, dunkle Ebene vor einer Bergkette.
Legende: Abgegraste Landschaft am südafrikanischen Ostkap. SRF / Cristina Karrer

Der Speckbaum oder Elefantenbaum ist eine Sukkulentenart. Er ist in vielen Gebieten des südlichen Afrika heimisch, in Johannesburgs Gärten ebenso sehr wie im Ostkap, wo er Jahrtausende Teil eines Dickichts war. Es gibt Speckbäume, die über tausend Jahre alt sind. Diese Pflanze nutzt Wasser sehr effizient und speichert Kohlenstoff auch unter dem Boden und im Laub, das er abwirft. Er ist sehr flexibel: Bei Trockenheit hält er seine Spaltungen tagsüber geschlossen und öffnet sie nachts, um CO₂ aufzunehmen, speichert es als Säure und verarbeitet es am Tag mithilfe der Sonne.

Gerade im Ostkap, wo Mohairziegen fast das ganze Dickicht gefressen haben, eignet er sich für Renaturierungszwecke. Ihn zu vermehren, ist einfach. Bei guten Bedingungen kann man einen Ast von einem bestehenden Baum abschneiden und ihn in Erde stecken.

Japie Buckle ist der Manager und ein erfahrener Renaturierungsexperte. Er und alle anderen schaffen keine Speckbaum-Monokulturen, sondern wollen die einstige Biodiversität wieder erschaffen.

«Ich betrachte mich als CO₂‑Bauer. Es ist eine andere Art, zu bauern. CO₂ kann im besten Fall helfen, die Restauration zu finanzieren. Aber es ist langsames oder geduldiges Geld.» In den ersten fünf bis zehn Jahren würde er nicht reich, denn es dauere zehn Jahre, bis die Pflanzen so viel CO₂ absorbierten, dass er Kredite einfordern könne.

Die verschwiegenen Renaturierer um Amazon

Das weitaus grösste Projekt konnte finanziert werden, weil Amazon sich schon jetzt verpflichtete, knapp zwei Millionen CO₂‑Kredite zu kaufen. Diese will Amazon zu einem späteren Zeitpunkt weiterverkaufen. Dank dieser Zusage garantieren die Weltbank und andere Institutionen Vorschüsse in Höhe von hundert Millionen.

Die ausführenden Unternehmen wollen hunderttausend Hektar bepflanzen, zehntausend Arbeitsplätze schaffen und versprechen, dass eine halbe Milliarde US‑Dollar in die Region zurückfliessen wird.

Die Deals werden hinter verschlossenen Türen gemacht.

Doch über Details reden sie nicht. SRF erhielt kein Interview, die Anfrage sei zu kurzfristig. Leonie Joubert, die schon lange zu den Speckbaum-Farmen recherchiert, kritisiert die mangelnde Transparenz des Gigaprojekts.

Alle Beteiligten hätten eine Verschwiegenheitsklausel unterschreiben müssen. Die Bauern, die einen Teil ihrer Farmen zur Anpflanzung vermieten, die Arbeiter, die anpflanzen. Niemand dürfe mit der Presse oder sonst jemandem sprechen, nicht einmal mit dem benachbarten Bauern. «Es ist ein unregulierter Markt», betont Nick Hemp-Adams. «Die Deals werden hinter verschlossenen Türen gemacht.»

Da die Bepflanzung arbeitsintensiv ist, haben schon heute Hunderte ehemals arbeitslose Menschen ein Einkommen. Doch die wenigsten sind festangestellt. Wie sehr das Speckbaum-Projekt dem Ostkap hilft und nicht nur dem Image von internationalen Konzernen, wird sich erst langfristig zeigen.

View the original on SRF News →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.