InquirerZamboanga del Sur launches tourism website, tourist policeCNN TürkAnTuTu'da rekor kırdıESPNJJ Gabriel and the 'nightmare' battle for Premier League academy talentThe Jerusalem PostIran is renewing progress on its nuclear program, Netanyahu tells UAE President MBZ - reportBollywood HungamaEXCLUSIVE: CBFC orders 45-50 cuts for Dhurandhar The Revenge’s TV Premiere; U/A 16+ version is 10 minutes shorterDaily MaverickPOLITICALLY AWEH: Inside the Gathering 2026 — South Africa’s cities crisis collides with chaotic election preparationPunchKebbi warns civil servants against lateness, absenteeismUOLAdvogado morre após quadra de tênis desabar durante temporal no ParanáThe RegisterUK rail cops' £320K face-scanning spree nets zero matchesThe Straits TimesCommunity initiative in Yishun encourages artists, public to showcase creative works at 8 bus stopsالنهاروفاة زوجة المنتج صادق الصباح.. تفاصيل الدفن والعزاء3DNewsAnthropic признала опасную зависимость от Amazon и Google — они одновременно являются её покупателями, продавцами и конкурентами
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, September 30, 2026

Carolina Herrera y su particular forma de entender la venganza: "Mi mejor venganza siempre ha sido sonreír"

Translate

Hay frases que se recuerdan por la sencillez con la que consiguen transmitir una idea. Una de las más conocidas de Carolina Herrera habla precisamente de cómo reaccionar frente a las decepciones y las heridas.

"Mi mejor venganza siempre ha sido sonreír como si nunca me hubieran lastimado", afirmó la diseñadora. La frase aparece recogida desde hace años en diferentes recopilaciones de pensamientos atribuidos a Herrera. Vogue México la incluye entre sus frases más icónicas.

Una respuesta que no pasa por el enfrentamiento

La idea que transmite Herrera cambia el concepto tradicional de venganza. En lugar de devolver el daño recibido, plantea otra posibilidad: continuar adelante sin permitir que aquello que ocurrió determine la forma de actuar.

La sonrisa funciona en esta reflexión como una señal de que la persona no ha permitido que la herida termine definiéndola.

No significa necesariamente que el dolor no exista o que una experiencia difícil pueda olvidarse de un día para otro. La frase apunta, más bien, a la decisión de no convertir el resentimiento en el centro de la propia vida.

Una frase que encaja con su visión de la elegancia

La reflexión también puede relacionarse con otras frases que se han asociado a la diseñadora y que giran alrededor de la elegancia, la actitud y la seguridad personal. Entre ellas aparece: "El verdadero estilo no se puede comprar con dinero. El estilo es algo sutil que se muestra en los pequeños detalles. No es la ropa que se usa, es la forma en la que se actúa, se mueve y se habla".

En esa misma línea, Herrera también ha defendido que "La elegancia no está definida únicamente por la ropa que usas", sino por la manera de comportarse, hablar y relacionarse con los demás.

Su discurso, por tanto, no se limita a la moda. A lo largo de los años, muchas de sus frases han terminado circulando como reflexiones sobre la seguridad, el estilo personal y la manera de afrontar la vida.

A lo largo de los años, muchas de sus frases han terminado circulando como reflexiones sobre la seguridad, el estilo personal y la manera de afrontar la vida. Foto: Yuki Iwamura /AFP

De Caracas a una firma internacional

Carolina Herrera nació en Caracas en 1939 y comenzó su trayectoria profesional en el mundo de la moda cuando ya era adulta. En 1981 presentó su primera colección en Nueva York y, posteriormente, construyó una firma que se expandió al prêt-à-porter, los accesorios y la perfumería.

Su nombre terminó convirtiéndose en una marca reconocida internacionalmente y su estilo pasó a estar asociado con una determinada idea de elegancia.

Pero más allá de sus diseños, algunas de sus frases continúan circulando décadas después. Y quizá por eso aquella reflexión sobre la venganza mantiene su fuerza: no propone olvidar lo ocurrido, sino elegir qué hacer después de haber sido herido.

"Mi mejor venganza siempre ha sido sonreír como si nunca me hubieran lastimado".

View the original on Clarín →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.