The Jerusalem PostItalian gelato champion shrugs off anti-Israel backlash fears as chain expands in IsraelCNN Türk31 ARALIK YARIM GÜN MÜ? 31 Aralık resmi tatil mi, okullar var mı yok mu?PunchLagos-bound BA plane skids off London runwaySky TG24Israele, Matan Kahana nuovo presidente della Knesset. Vicino a Eisenkot한겨레브라질 꺾었던 일본, ‘모리야스 고별전’서 파라과이에 패배ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioLa NaciónArgentina vs. Costa Rica, EN VIVO: el minuto a minuto del partidoVarietyDon Toliver Announces Sixth Album ‘Nitrous,’ Due Next MonthInfobaeChile vs. Colombia - EN VIVO amistoso internacional: se juega el segundo tiempo, siga aquí el minuto a minuto del juego en SantiagoHong Kong Free PressHongkonger arrested at Singapore airport over alleged earbud theft during earlier transitNew Straits TimesAmazon's Bezos says he helped pick Pattinson as BondThe Sydney Morning HeraldBig Build royal commission LIVE updates: Bikie Joel Leavitt says he ‘blocked out’ memories from CFMEU days due to stress of being on a gang hit list
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 18, 2026

Em audiência, chefe da Marinha dos EUA é duramente criticado pela guerra no Irã e seu impacto sobre os marinheiros

Translate

O secretário interino da Marinha, Hung Cao, que busca a confirmação do Senado ​para permanecer no cargo, não respondeu diretamente ⁠a algumas das perguntas mais ​difíceis feitas pelo Comitê de Serviços Armados do Senado sobre a guerra contra o Irã. Entre ⁠elas estavam o custo do bloqueio naval dos EUA ao Irã e os ​danos causados ao quartel-general da Marinha no Oriente Médio após ataques do Irã.

Mas foram sua defesa das condições da Marinha a bordo do grupo de ataque do porta-aviões Abraham Lincoln e seus elogios à resposta da Marinha à crise ‌de saúde mental que atraíram as críticas mais ferrenhas ‌dos senadores democratas.

A senadora ​Kirsten Gillibrand, democrata de Nova York, perguntou-lhe sobre um marinheiro que caiu ao mar.

“Senadora, aquele marinheiro não estava tentando se matar e ele mesmo admitiu isso”, disse Cao, acrescentando que ele usou um colete salva-vidas.

Gillibrand respondeu: “O que ele estava tentando fazer? Nadar até Guam?”

“Acho que você está minimizando ‌a pressão que a saúde mental exerce sobre esses militares”, rebateu Gillibrand, acrescentando que considerava a resposta de Cao “desumana” e “inadequada”.

Continua após a publicidade

O deputado republicano Rob Wittman, da Virgínia, elogiou Cao ao apresentá-lo como “uma história norte-americana notável”: um refugiado do Vietnã que serviu na Marinha por 25 anos, inclusive no Iraque, no Afeganistão e na Somália, aposentando-se no posto de capitão.

Cao, cujo filho está no Corpo de Fuzileiros Navais, disse à comissão que queria o cargo para garantir que os marinheiros “não fossem para a guerra da maneira como nós fomos” no Iraque, sem veículos blindados ou coletes à prova de balas suficientes.

O senador Angus King, independente do Maine que faz parte da bancada democrata, disse que ficou comovido com a história pessoal de Cao, ‌mas afirmou que também era irônico, já que o governo de Trump está reduzindo o número de admissões de refugiados.

“Hoje, sua família não seria admitida no país”, disse King.

QUANTIDADE EM VEZ DE QUALIDADE?

O senador republicano Tom Cotton, do Arkansas, ​rejeitou as alegações sobre más condições nos navios da Marinha. “Se o quadro pintado pelos democratas fosse tão sombrio, a Marinha teria atingido suas metas de recrutamento três meses antes do previsto?”, questionou.

Continua após a publicidade

Cao respondeu: “Senador, nós não ‌estaríamos aqui.”

O senador Jack Reed, democrata de Rhode Island, apontou dados que, segundo ele, mostravam que a maioria dos novos recrutas da Marinha precisava de isenções dos requisitos padrão de qualificação — inclusive em questões como saúde mental.

“Vocês estão, de certa forma, sacrificando a qualidade ‌em prol da quantidade?”, perguntou Reed, ao que ‌Cao negou.

O próprio Cao precisará de uma isenção para ser confirmado no cargo, já que só se aposentou da Marinha em 2021 — o que o coloca abaixo do período de espera de ⁠sete anos exigido para se tornar seu líder civil.

A indignação dos eleitores com a guerra contra o Irã, que se transformou em um impasse efetivo centrado no controle do Estreito de Ormuz, ajudou os democratas a conquistarem o controle do Congresso. Uma pesquisa Reuters/Ipsos publicada na semana passada revelou que a maioria dos norte-americanos deseja que o recém-eleito Congresso dos EUA, de maioria democrata, tome medidas para encerrar de vez a guerra com ​o Irã.

A Marinha desempenhou um papel fundamental ​na guerra, impondo um bloqueio naval severo ao Irã e auxiliando na realização de ataques em território iraniano. Nesta semana, um terceiro porta-aviões entrou nas águas do Oriente Médio, embora autoridades afirmem que ele deve substituir um dos dois porta-aviões já presentes.

Continua após a publicidade

Embora as Forças Armadas dos EUA destaquem os pesados danos infligidos às forças militares convencionais do Irã e sua capacidade de ajudar a escoltar petroleiros pelo Estreito de Ormuz, passando pela costa iraniana, o Pentágono ainda não explicou como vê o fim do conflito.

A senadora Tammy Duckworth, democrata de Illinois, perguntou se Cao alguma vez se opôs ao secretário de Defesa Pete Hegseth em relação à guerra.

“Senadora, não está dentro ⁠da minha alçada fazer isso”, disse Cao.

Duckworth respondeu bruscamente: “Está dentro da sua alçada!”

“Isso é uma falha de liderança do presidente Trump e dos bajuladores incompetentes ​que ele nomeou, e parece que o senhor quer ser um deles”, disse ela.

View the original on UOL →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.