ESPNSource: Jags, WR Washington unlikely to agree to deal before seasonESPN DeportesCon el triunfo de Elena Rybakina en el US Open 2026, así está la lista de las máximas ganadoras de Grand Slamוואלהאינדונזיה: אבד הקשר עם ספינת נוסעים שעל סיפונה 243 בני אדםInquirerOmbudsman Remulla: France trip to get info on Co, LegardaThe Jerusalem PostOne dead, more than 30 missing after Vanuatu ferry sinks, Prime Minister Jotham Napat's office says한겨레일 후지쓰, 내년 인공지능용 CPU 해외 수출…삼전닉스 위협 가능성은?SözcüMotorine dev zam geliyor!The Hollywood ReporterToronto Awards Analysis: ‘I Play Rocky’ Channels Namesake, Could Follow in Its Oscar FootstepsRTL BoulevardWinnares Rybakina kampte met twijfels voor US Open7sur7Nouvelle reine du circuit, Elena Rybakina sacrée pour la première fois à New YorkDW EnglishIndonesia: Search underway after ferry loses contactBBC NewsOne dead, 102 rescued from Indonesian ferry that went missing in Java Sea
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, September 13, 2026

Así funciona el pozo canadiense, el sistema que climatiza la casa usando la temperatura del suelo

Translate
El pozo canadiense utiliza la temperatura constante del subsuelo para precalentar o preenfriar el aire que ingresa a una vivienda. (Imagen Ilustrativa Infobae)

La climatización de espacios residenciales es una de las mayores fuentes de consumo energético a nivel global. En la búsqueda de alternativas sostenibles, la arquitectura bioclimática ha rescatado y perfeccionado un sistema basado en la geotermia de muy baja profundidad: el pozo canadiense.

También conocido como pozo provenzal o intercambiador tierra-aire, este mecanismo utiliza la temperatura constante del subsuelo para precalentar o preenfriar el aire de ventilación que ingresa a una vivienda, reduciendo drásticamente la dependencia de equipos eléctricos de aire acondicionado y calefacción.

PUBLICIDAD

El funcionamiento del pozo canadiense se basa en un principio físico fundamental: la inercia térmica de la tierra. Mientras que la temperatura del aire exterior sufre variaciones extremas entre el día y la noche, y entre el invierno y el verano, la temperatura del subsuelo se mantiene notablemente estable.

Pozo canadiense
A partir de 1,5 o 2 metros de profundidad, la tierra mantiene una temperatura media anual de entre 10 °C y 18 °C. (Gemini)

A partir de los 1,5 o 2 metros de profundidad, la tierra conserva una temperatura media anual que oscila generalmente entre los 10 °C y los 18 °C. El sistema aprovecha esta estabilidad térmica haciendo circular el aire exterior a través de una red de tuberías enterradas antes de introducirlo en el interior del edificio. Al entrar en contacto con las paredes del conducto, el aire cede o absorbe calor del terreno circundante.

PUBLICIDAD

Para que el intercambio térmico sea eficiente y seguro para la salud de los ocupantes, el sistema requiere una ingeniería precisa y componentes específicos:

  • Toma de aire exterior: Un poste vertical con una rejilla, situado a una distancia prudente de la vivienda. Debe elevarse al menos a un metro del suelo para evitar la entrada de polvo, nieve o gases perjudiciales como el radón, e incluye filtros para partículas y polen.
  • Conductos subterráneos: Tuberías enterradas a una profundidad de entre 1,5 y 3 metros, con una longitud que suele variar entre los 20 y 50 metros. Se fabrican generalmente de polietileno o polipropileno, materiales con buena conductividad térmica y tratamientos antibacterianos.
  • Inclinación y drenaje: Los tubos deben instalarse con una pendiente constante (del 1% al 3%) hacia un punto de recolección. Esto es vital para drenar el agua generada por la condensación natural y evitar la proliferación de hongos o bacterias.
  • Sistema de ventilación mecánica: Un ventilador o extractor, habitualmente acoplado a un sistema de ventilación de doble flujo, que fuerza la circulación del aire a través de los conductos hacia el interior de la casa.
La toma de aire exterior se instala a un metro de altura y cuenta con filtros para evitar la entrada de polvo, polen y gases como el radón. (Reuters)
La toma de aire exterior se instala a un metro de altura y cuenta con filtros para evitar la entrada de polvo, polen y gases como el radón. (Reuters)

La denominación del sistema cambia ligeramente según la temporada y la función térmica que cumple, aunque la infraestructura física es exactamente la misma.

Durante el invierno (pozo canadiense), el aire exterior puede encontrarse a temperaturas bajo cero. Al ser succionado e introducido en las tuberías subterráneas, el aire frío absorbe el calor de la tierra (que se encuentra, por ejemplo, a 15 °C). El aire ingresa a la vivienda precalentado a unos 12 °C o 14 °C, lo que significa que el sistema de calefacción principal solo tendrá que elevar la temperatura unos pocos grados para alcanzar el confort térmico, ahorrando una cantidad significativa de energía.

PUBLICIDAD

Durante el verano (pozo provenzal), el proceso se invierte. Si la temperatura exterior alcanza los 35 °C, el aire caliente viaja por los conductos y cede su calor a la tierra, que está mucho más fresca. El aire se enfría durante su trayecto y se inyecta en la vivienda a unos 20 °C, actuando como un sistema de aire acondicionado natural de muy bajo consumo.

Persona con abrigo retirando grandes cantidades de nieve con una pala delante de una casa nevada.
En invierno, el sistema puede precalentar el aire exterior desde temperaturas bajo cero hasta los 12 °C o 14 °C antes de ingresar a la vivienda. (Imagen Ilustrativa Infobae)

Aunque el costo operativo del pozo canadiense es mínimo —limitado al consumo eléctrico del ventilador y al reemplazo periódico de los filtros—, la inversión inicial en excavación e instalación es considerable. Además, su viabilidad técnica depende del tipo de suelo (los terrenos rocosos dificultan la excavación y alteran la conductividad) y del espacio disponible en la parcela.

PUBLICIDAD

Si la instalación se realiza correctamente, garantizando la hermeticidad de los tubos y un drenaje adecuado de la condensación, el pozo canadiense se consolida como una de las estrategias de climatización pasiva más eficientes para alcanzar los estándares de consumo de energía casi nulo en la construcción moderna.

View the original on Infobae

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.