PunchWIMAFRICA seeks greater economic power for African womenCNN Türk10 KASIM RESMİ TATİL Mİ? 10 Kasım'da Okullar Tatil Mi? 10 Kasım Hangi Güne Denk Geliyor? 10 Kasım Atatürk'ü Anma Günü Yarım Gün Mü?InquirerLegazpi City declared insurgency-freeThe Jerusalem PostTrump says further military action against Iran ‘doesn’t seem necessary,’ reveals Tehran is talking한겨레국내 대표 건축잡지 ‘공간’, 환갑 특집호…건축가 김수근이 창간ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioDeadline‘Paddington: The Musical’ Sets Broadway Cast With Tony Hale, J. Quinton Johnson, Jessie Mueller & MoreCumhuriyetFon soruşturmasında Saray’ın atadığı isimlere peş peşe tutuklama: ‘Ummadığınız kişileri’ Erdoğan atamış!The Hollywood ReporterAriana Grande on First Time Meeting Ben Stiller: “Directing Me in an Orgy Scene in ‘Zoolander 2’”Malay MailPertak river surge: One body recovered, seven still missing in Kuala Kubu BharuThe Sydney Morning HeraldAustralia news LIVE: Beaconsfield mine disaster survivor Todd Russell dies; Consumer confidence among homeowners plummets
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, November 10, 2026

Guterres não fica na ONU mesmo sem sucessor

Translate

O atual secretário-geral das Nações Unidas quer regressar a Portugal já em janeiro, após o final do mandato, apesar do impasse em torno da sua sucessão, indicou esta segunda-feira o porta-voz adjunto de António Guterres.

Em conferência de imprensa, em Nova Iorque, Farhan Haq foi questionado sobre se Guterres está disposto a prolongar o seu mandato por seis meses, caso o Conselho de Segurança da ONU não consiga nomear um sucessor até ao final do ano, tendo afastado essa possibilidade.

“O secretário-geral deixou bem claro que, a partir de janeiro, pretende estar de regresso a Portugal”, frisou o porta-voz.

Em causa está a falta de progressos na indicação de um novo nome para liderar a ONU a partir de janeiro do próximo ano.

Cinco mulheres e três homens estão atualmente na corrida para suceder ao antigo primeiro-ministro português António Guterres, de 77 anos, que concluirá o seu segundo mandato de cinco anos em 31 de dezembro.

Para vencer o processo seletivo, que se arrasta há meses, um candidato terá que obter o consentimento de pelo menos nove membros do Conselho de Segurança da ONU, evitando o veto dos cinco membros permanentes (Estados Unidos, Rússia, China, França e Reino Unido).

O nome será então submetido à Assembleia-Geral, que, na prática, segue a nomeação do candidato recomendado pelo Conselho de Segurança.

No entanto, o Conselho de Segurança está num impasse. Nenhum candidato conseguiu ainda alcançar zero “votos contra” nas votações informais já realizadas, embora a costa-riquenha Rebeca Grynspan tenha estado em destaque como a candidata com mais votos favoráveis na maioria das rondas já realizadas.

Diante da falta de progresso nas votações que decorrem no Conselho de Segurança, outros candidatos ainda podem apresentar-se.

Seguindo uma tradição geográfica nem sempre respeitada, a América Latina disputa a posição desta vez, o que explica o facto de a maioria dos candidatos ser deste continente.

Muitos países também defendem que uma mulher deve ocupar o cargo pela primeira vez nos 80 anos de história da ONU.

“O secretário-geral já declarou publicamente que é tempo de termos uma secretária-geral mulher. E, claro, a decisão final cabe aos Estados-membros, tal como as questões de representação regional”, afirmou esta segunda-feira o porta-voz de António Guterres.

Os últimos meses de Guterres no cargo decorrem num contexto mundial complexo, marcado por tensões geopolíticas e conflitos crescentes, pressão sobre o financiamento do desenvolvimento e da própria organização, rápidas mudanças tecnológicas e o aquecimento global, fatores que continuam a testar o sistema internacional.

Em setembro passado, quando questionado pela Lusa sobre se o seu futuro passará por Portugal, Guterres respondeu afirmativamente, embora garantindo não ter ainda planos reservados para a vida profissional.

“Em relação ao meu futuro profissional, não faço a mínima ideia. Em relação ao meu futuro, onde é que vou viver, vou viver com certeza em Portugal”, afirmou na ocasião.

Não existe nenhuma regra na Carta da ONU que estenda automaticamente o mandato do secretário-geral caso ocorra um impasse na escolha de um sucessor.

No entanto, em termos práticos, o Conselho de Segurança e a Assembleia-Geral poderiam negociar uma extensão temporária do mandato de António Guterres se estivesse disposto a aceitar, embora o plano do antigo primeiro-ministro seja deixar oficialmente o cargo em 31 de dezembro de 2026.

[A polícia brasileira investiga o passado do principal suspeito da morte de Rosalina Ribeiro. E descobre que, em Portugal, Domingos Duarte Lima é um homem muito poderoso. Com o perfil traçado, as autoridades brasileiras tentam interrogar Duarte Lima no caso da morte da herdeira milionária, mas o advogado não vai facilitar-lhes a tarefa. Já pode ouvir o quarto episódio de “As Sombras de Duarte Lima”, o novo Podcast Plus do Observador. Está disponível no site do Observador, na Apple Podcasts, no Spotify e no Youtube.]

View the original on Observador Desporto →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.