The Jerusalem PostPlane from Israel forced to land in Bulgaria after bomb threat received by emailBollywood HungamaPriyadarshan CONFIRMS he won’t direct Malamaal Weekly 2; Amit Joshi takes chargePunchNorthern elders group hails APC chairman over peaceful Zamfara rerun primaryInquirer EntertainmentSasha Lacuna tops The Miss Globe 2026 ‘Miss Social Media’ Round 1 pollInquirer5 suspected members of robbery group killed in Bacoor shootoutZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFVilaWebInvestiguen quatre avisos de bomba simultanis en avions que han aterrat amb normalitatIl Fatto Quotidiano“Ora sento di poter riprendere la mia attività professionale, anche se quanto accaduto rimarrà dentro di me per sempre”: Paolo Belli torna ai concerti dopo l’incidente stradaleBillboardDeep Purple’s Ian Gillan Provides Update on Medical Emergency That Postponed Euro Tour: ‘I Was Hoping That I Would Get the All Clear’TagesschauBundesweite Razzia gegen mutmaßliche Linksextremistenn-tv"Widerspruch zum Wertesystem": Muttermörder scheitert mit Klage gegen Abschiebung in den IrakVanguardKogi varsity defends fee hike, cites NELFUND for 4,032 students
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, November 3, 2026

من بينها "أرز الستارة".. تعرّف إلى أبرز 10 أطباق شعبية في تركيا

Translate

(CNN)-- يعتقد كثيرون أن الكباب هو عنوان المطبخ التركي، لكن تزخر البلاد بأطباق ونكهات أخرى تعكس غنى طبيعتها وتنوّع تضاريسها.

في سواحل البحر المتوسط، تنتشر الأطباق التي تعتمد على زيت الزيتون، بينما تشتهر منطقة وسط الأناضول بالمُعجّنات، وتتميّز مناطق الشرق والجنوب الشرقي بالنكهات الحارّة.

قد يهمك أيضاً

بشكل عام، تعتمد الأطباق التقليدية على المُكوّنات الطازجة، التي تُعجن، وتُشكّل، وتُطهى بعناية وإتقان، مع استخدام محدود للتوابل والمُنكّهات.

ويُولي الأتراك أهمية كبيرة لمأكولاتهم، إلى درجة أنهم يعبّرون عن حبّهم لها من خلال الأغاني.

فيما يلي، إليك أبرز 10 أطباق تركية لا تقلّ شهرة عن الكباب التقليدي:

تركيا
Credit: Shutterstock

كفتة إنيغول

تتميّز كرات اللحم في المطبخ التركي بتعدّد أنواعها واختلاف حكاياتها التاريخية.

تعود أصول كفتة إنيغول إلى مصطفى أفندي، وهو مهاجر من بلغاريا انتقل إلى مدينة إنيغول شمال غربي تركيا في القرن الـ19، حيث ابتكر وصفة تعتمد على اللحم البقري أو الضأن المفروم، وفتات الخبز، والبصل.

تركيا
Credit: Shutterstock

كباب تشاغ

تبدأ طريقة تحضيره بتتبيل اللحم بمزيج من البصل والملح والفلفل الأسود، ثم يُترك منقوعاً لمدة نصف يوم. بعد ذلك، يُثبت على سيخ طويل ويُطهى أفقياً على نار الحطب.

ويُقدّم كباب تشاغ بمفرده، أو ملفوفاً بخبز "اللافاش" الرقيق، مع شرائح الطماطم والبصل الأبيض والفلفل الأخضر الطويل المعروف باسم "سيفري".

تركيا
Credit: Shutterstock

همسيلي بيلاف

يتألف هذا الطبق من الأرز وأسماك "الهمسي"، المعروفة أيضاً بـ"الأنشوفة الأوروبية"، والذي يُعدّ من أبرز مُكوّنات مطبخ منطقة البحر الأسود، شمالي تركيا.

يُطهى الأرز مع مزيج من البصل المقلي والزبدة والصنوبر والزبيب والبهارات، ويُنكّه بالبقدونس والشبت، قبل أن تُرص شرائح الأسماك فوقه ويُدخل إلى الفرن.

تركيا
Credit: Shutterstock

بيرده بيلاف

تشتهر مدينة سيرت بطبق "بيرده بيلاف"، أو "أرز الستارة"، وهو أرز مُغلّف بعجينة غنيّة بالزبدة ومخبوز في الفرن. ويُقدّم غالباً في حفلات الزفاف، ويُحضّر بالدجاج والزبيب واللوز والصنوبر.

تركيا
Credit: Shutterstock

مانتي

تُعدّ مدينة قيصري موطناً لأشهر أنواع طبق المانتي، إذ يتألف من قطع صغيرة مربّعة من العجين، تُحشى بمكوّنات مختلفة.

وتتميّز النسخة المنتشرة في وسط الأناضول بحشو كل قطعة بملعقة صغيرة من اللحم المفروم وإغلاقها بإحكام، ثم سلقها في الماء المغلي، وتقديمها مع اللبن ورقائق الفلفل الحار.

تقول إحدى الحكايات إن ربّة المنزل التركية الماهرة تستطيع إعداد المانتي بحجم صغير جداً، بحيث تتسع الملعقة الواحدة لـ40 قطعة منها.

تركيا
Credit: Shutterstock

كباب تستي

يُعدّ كباب تستي من الأطباق التقليدية في منطقة نوشهر، ويُحضّر داخل أوانٍ فخارية، تُصنع في بلدة أفانوس من الطين الأحمر المستخرج من نهر قزيل إرمق.

وتُحشى الجرّة باللحم البقري والطماطم والفلفل الحلو والثوم والزبدة، ثم تُغلق فتحتها بشريحة من البطاطا وتُغطّى بورق الألمنيوم، قبل طهيها في فرن يعمل بالحطب.

بعد اكتمال عملية الطهي، يكسر الطاهي الجرّة بمطرقة صغيرة عند خط رفيع يُحيط بها، لفتحها وتقديم الطبق.

تركيا
Credit: Shutterstock

غوزلمة

تُعرف فطائر "غوزلمة" أيضاً باسم "ساج بورغي"، نسبة إلى الصفيحة المعدنية الساخنة التي تُطهى عليها. وتُحشى عادةً بالجبن الأبيض المالح أو السبانخ أو اللحم المفروم.

رغم ارتباطها بالمطبخ الريفي، إلّا أن تحضيرها يتطلّب مهارة في فرد العجين إلى طبقة رقيقة دون تمزيقها.

تركيا
Credit: Shutterstock

بيده

تُعدّ فطائر "بيده"من الأطباق المُفضّلة لدى الأتراك، وتشتهر منطقة البحر الأسود بتقديم أنواع مميزة منها.

وتُحضّر بفرد كرات العجين على شكل أرغفة طويلة، ثم تُحشى بمكوّنات متنوعة، مثل السجق التركي الحار، والبيض، والجبن الأصفر، أو السبانخ والجبن.

تركيا
Credit: Shutterstock

سو بورغي

يُعدّ "البوريك" من المُعجّنات المالحة التقليدية المنتشرة في هضاب وسط الأناضول، ويُحضّر من طبقات رقيقة من عجينة "اليوفكا" الشبيهة بعجينة "الفيلو".

وصل هذا الطبق إلى تركيا مع الرعاة الرحّل قبل مئات السنين، ويُعدّ "سو بورغي"، أي "بوريك الماء"، من أكثر أنواعه انتشارًا، إذ يُحضّر بالجبن الأبيض والزبدة وزيت الزيتون والملح.

تركيا
Credit: Shutterstock

الدوندورما

أين يمكنك تناول المثلجات بالشوكة والسكين؟

بالطبع، في مدينة كهرمان مرعش، موطن الدوندورما التركية التقليدية.

تُحضّر هذه البوظة من الحليب ومُكوّنين مُميّزين آخرين، وهما السحلب والمستكة. ويعني اسم "دوندورما" حرفياً "التجميد" باللغة التركية.

يُستخرج السحلب من جذور بعض أنواع الأوركيد، ويمنح المثلجات قوامًا ناعمًا ومخمليًا، بينما تضفي المستكة، وهي مادة صمغية طبيعية، قوامًا مطاطيًا مُميّزًا.

View the original on CNN بالعربية →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.