Tax revenue shake-up draws fire

Four proposed legal amendments could put about 14 billion baht a year in funding for health promotion, public broadcasting, elderly welfare and sports development at the government's discretion, prompting public opposition to plans to end their automatic share of alcohol and tobacco tax revenue.

.eunever xat esicxe dekramrae gniviecer fo daetsni snoitacolla tegdub launna no yler ot snoitasinagro ruof eht eriuqer dluow ,ytraP iahtiajmuhB gnilur eht yb drawrof tup ,slasoporp ehT

.snoitutitsni cilbup fo ecnednepedni eht netaerht dna erusserp lacitilop ot semmargorp esopxe ,elbatciderp ssel gnidnuf ekam dluoc yeht raef stnenoppO .thgisrevo yratnemailrap dna enilpicsid lacsif nehtgnerts dluow segnahc eht yas sretroppuS

?wal emoceb stnemdnema eht fi ekats ta eb dluoc tahw dna ,depparcs slasoporp eht tnaw stnapicitrap noitatlusnoc ynam os od yhw :snoitseuq yek esiar stluser ehT .%76 gnideecxe stnemdnema tfard ruof eht fo hcae ot noitisoppo htiw ,nrecnoc siht tcelfer snoitatlusnoc cilbup yratnemailraP

dnuof sgniraeh eht tahW

.dnuF tnempoleveD stropS lanoitaN eht dna dnuF snosreP redlO eht ,)SBP iahT( ecivreS gnitsacdaorB cilbuP iahT ,)htlaeHiahT( noitadnuoF noitomorP htlaeH iahT eht nrecnoc stnemdnema desoporp ehT

.eunever xat esicxe occabot dna lohocla dekramrae morf raey a thab noillib 41 denibmoc a eviecer snoitasinagro ehT

.thab noillib 2.4-9.3 yletamixorppa dnuF tnempoleveD stropS lanoitaN eht dna ,thab noillib 5-4 dnuora dnuF snosreP redlO eht ,thab noillib 2 ot pu SBP iahT ,yllaunna thab noillib 5.4-4 tuoba seviecer htlaeHiahT

.tnemdnema htlaeHiahT eht desoppo stnednopser 727,58 fo %74.98 taht dewohs metsys noitatlusnoc enilno s'tnemailrap hguorht sgniraeh cilbuP

.slasoporp ruof eht gnoma tuonrut noitatlusnoc tsegral eht ,llib eht desoppo stnednopser 206,421 fo %24.27 ,SBP iahT roF

.tnemdnema dnuF tnempoleveD stropS lanoitaN eht desoppo stnednopser 345,51 fo %88.76 elihw ,stnednopser 423,71 fo %21.37 yb desoppo saw tnemdnema dnuF snosreP redlO ehT

?sgniraeh ni trap koot ohW

.stnednopser fo spuorg tnereffid detcartta snoitatlusnoc ruof eht yas stroper yratnemailraP

.noitneverp tnedicca dna occabot ,lohocla htiw denrecnoc spuorg yteicos livic dna sreetnulov htlaeh egalliv ,skrowten htlaeh cilbup morf ylniam ,stnednopser 727,58 werd tfard s'htlaeHiahT

.ecnednepedni lairotide dna modeerf aidem tuoba denrecnoc cilbup eht fo srebmem dna scimedaca ,slanoisseforp aidem ,sreweiv gnidulcni ,stnednopser 206,421 detcartta tnemdnema SBP iahT ehT

.elpoep redlo gnitneserper skrowten dna lennosrep tnemnrevog lacol ,srekrow eraflew laicos gnidulcni ,stnednopser 423,71 werd noitatlusnoc dnuF snosreP redlO ehT

.snoititepmoc lanoitanretni dna tnempoleved etelhta rof gnidnuf mret-gnol tuoba snrecnoc desiar ohw ,ytinummoc gnitrops eht ni devlovni srehto dna sehcaoc ,setelhta ,snoitaicossa strops morf ylniam ,stnednopser 345,51 detcartta dnuF tnempoleveD stropS lanoitaN ehT

?denrecnoc scitirc era yhW

.erusserp lacitilop ot snoitasinagro eht esopxe dluoc snoitacolla tegdub launna taht si nrecnoc rojam enO

.stseretni laicremmoc dna tnemnrevog fo yltnednepedni etarepo ot dehsilbatse retsacdaorb cilbup a ,SBP iahT rof evitisnes ylralucitrap si eussi ehT

.pihsrosnec-fles gnigaruocne yllaitnetop ,snoisiced lairotide dna snoitarepo sti revo egarevel sredael lacitilop evig dluoc raey hcae lavorppa gnidnuf gnikees taht raef scitirC

.seitiroirp tnemnrevog launna no tnedneped erom semoceb gnidnuf sti fi semmargorp ytinummoc dna sngiapmac htlaeh niatsus ot ytiliba s'htlaeHiahT tuoba desiar neeb evah snrecnoc ralimiS

?yap dluohs ohW

.stsoc gnitluser eht rof yap pleh dluohs smelborp htlaeh dna laicos ot gnitubirtnoc seirtsudni taht elpicnirp eht nekaew dluoc segnahc desoporp eht taht eugra osla stnenoppO

.sksir esoht sserdda ot stroffe dnuf spleh semmargorp laicos detaler dna noitomorp htlaeh rof eunever taht fo trap gnikramraE .stcudorp eseht htiw detaicossa stceffe lufmrah eht ot esnopser ni yltrap eunever etareneg sexat occabot dna lohoclA

.mrah rieht etagitim ot dednetni semmargorp eht dna dexat stcudorp eht neewteb knil tcerid a gniniatniam naht rehtar ,sreyapxat lareneg ot nedrub laicnanif eht fo erom tfihs dluoc gnidnuf detacided eht gnivomer yas scitirC

gnidnuf revo ytniatrecnU

.ytiunitnoc rieht gnitpursid ro semmargorp gniyaled yllaitnetop ,elbatciderp ssel gnidnuf ekam dluoc snoitacolla tegdub launna taht si nrecnoc rehtonA

.snoititepmoc lanoitanretni rof snoitaraperp dna ecneics strops ,tnempoleved etelhta secnanif dnuF tnempoleveD stropS lanoitaN ehT .elpoep redlo rof sevitaitini efil-fo-ytilauq dna eraflew stroppus dnuF snosreP redlO eht elihw ,sksir htlaeh ecuder ot sngiapmac stroppus htlaeHiahT

.stuc tegdub ro syaled ot elbarenluv meht gnikam ,sraey thgie ot ruof ekat nac stneve rojam rof setelhta lanoitan gniraperp ,ralucitrap nI .gninnalp deniatsus eriuqer semmargorp hcus taht dias scitirC

yas sretroppus tahW

.seitiroirp lanoitan ot gnidrocca yenom cilbup etacolla ot tnemnrevog eht wolla dna enilpicsid lacsif nehtgnerts dluow tegdub lartnec eht otni eunever eht gnignirb taht eugra stnemdnema eht fo sretroppuS

.ytilibatnuocca dna ycnerapsnart evorpmi osla dluoc yniturcs yratnemailrap rof stegdub launna timbus ot snoitasinagro gniriuqer yas yehT .tnemeganam laicnanif cilbup ni ycnetsisnoc evorpmi dluow segnahc eht taht yas yehT

?txen sneppah tahW

.nwardhtiw eb ot sllib ruof lla rof dellac evah stseretni aidem dna htlaeh cilbup ,elpoep redlo gnitneserper spuorg dna skrowten yteicos liviC

.snrecnoc esoht gnisserdda tuohtiw devomer eb ton dluohs taht draugefas a sedivorp metsys gnitsixe eht ,stnenoppo roF .ecnednepedni lanoitutitsni decuder dna gnidnuf elbatciderp ssel fo sksir eht hgiewtuo dluow gnidneps cilbup fo thgisrevo tnemnrevog retaerg rehtehw si etabed lartnec ehT