"J'ai perdu Terminator ce jour-là" : pourquoi Edward Furlong n'a-t-il pas repris son rôle de John Connor dans le 3ème film ?

En 1991, Edward Furlong est choisi par James Cameron pour incarner un rôle mythique, celui de John Connor dans Terminator 2. Malheureusement, il n'a pas campé le personnage dans le 3ème volet, et l'acteur explique pourquoi.

Par Vincent Formica

En 2003, 12 ans après Terminator 2, Jonathan Mostow succèdait à James Cameron pour mettre en scène le 3ème volet de la saga de science-fiction : Le Soulèvement des machines. À l'époque, Edward Furlong est âgé de 25 ans. L'acteur est censé reprendre son rôle de John Connor, tenu en 1991 dans Le Jugement dernier.

Cependant, on le sait tous désormais, il sera remplacé par Nick Stahl. Mais pourquoi n'a-t-il pas pu endosser à nouveau le costume du chef de la Résistance humaine face aux machines ? 35 ans après, le principal intéressé a lui-même révélé la raison au micro de Love It Film.

Carolco

La nuit où tout a basculé

"Mon premier contrat à plusieurs millions de dollars, c’était pour Terminator 3. Il y avait une clause, parce qu’on savait déjà que j’étais quelqu’un qui faisait beaucoup la fête : pas de drogues. Faites-moi passer des tests. S’il y a la moindre trace de drogue, je suis viré", a confié Edward Furlong

"J’appelle mon pote de l’époque. Je lui dis : Écoute, mec, faut que je me reprenne en main. Je dois faire ce film. Ce sera ma dernière soirée, alors faisons vraiment la fête à fond, putain", a ajouté le comédien, désormais âgé de 49 ans.

J'étale de la cocaïne sur la cuvette mais j'en verse beaucoup trop ! Je ne veux pas la gaspiller, alors j'ai tout sniffé.

"Je vais aux toilettes, j'étais déjà bourré. J'étale de la cocaïne sur la cuvette mais j'en verse beaucoup trop ! Je ne veux pas la gaspiller, alors j'ai tout sniffé. Je me souviens juste avoir fait quelques pas, et puis, tout à coup, me retrouver par terre, avec les lumières du club allumées. Disons simplement que j'ai perdu Terminator ce jour-là", a conclu Edward Furlong, avec amertume.

Hasta la vista, Edward !

C'est donc à la suite de ce malheureux incident que l'acteur a perdu le rôle de John Connor, au profit de Nick Stahl. Sachant parfaitement ce qui était en jeu, Edward Furlong a décidé de faire une dernière soirée avec un ami avant de se consacrer au film, comme une sorte de dernier baroud avant de devenir sérieux.

35 ans après, cette décision doit encore lui peser, car sa carrière aurait sûrement pris un autre tournant s'il avait vraiment arrêté ses excès. Nick Stahl a donc pris la relève dans Terminator 3, puis Christian Bale dans Terminator Renaissance, et enfin Jason Clarke dans Terminator Genisys.

Toutefois, le visage d'Edward Furlong est finalement réapparu sous les traits d'un John plus jeune dans Terminator Dark Fate, mais ce n'était pas le retour que les fans espéraient depuis des décennies.

Par ailleurs, ce qui rend son témoignage particulièrement poignant, c'est qu'il présente cette histoire avec le recul de quelqu'un qui sait exactement à quel point il était proche d'un énorme retour professionnel, et comment une seule nuit a tout fait basculer.

Heureusement, l’histoire personnelle de la star de Terminator 2 ou American History X a une fin bien plus heureuse. Furlong a parlé ouvertement de son addiction et de son parcours de rétablissement, et cela fait maintenant plusieurs années qu’il est sobre.

On le voit d'ailleurs régulièrement donner des interviews ou participer à des conventions autour de la saga, notamment aux côtés de Robert Patrick, le T-1000 qui le pourchassait dans le film de James Cameron.