Punch2027: CAN disowns archbishop, restates political neutralityDaily MaverickWHAT’S COOKING: Sweet and sour pork with lycheesInquirerQuezon vice gov urges youth to emulate Hermano Puli’s patriotismThe Jerusalem PostShin Bet, police arrest senior Balad activist Abd Abu Shahada over suspected security offensesBollywood HungamaRam Kamal Mukherjee wins Best Director at the 11th International Indian Film Festival of Toronto for Lokkhikantopur LocalSky TG24Elezioni Usa Midterm 2026, chi sono gli eletti alla Camera e al Senato. FOTOBusiness AMVan Peteghem waarschuwt dat vervroegde verkiezingen België in een Griekse schuldencrisis kunnen stortenZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioObservador DesportoDiretor financeiro da Polícia Judiciária afastado do cargoCBS NewsDemocrats win House majority with Trump approval at historic lowRTL BoulevardTim Douwsma stelt nieuwe vriendin voor tijdens première: 'Ben altijd fan geweest'NumeramaAprès les supermarchés, une cyberattaque menace les réserves de plasma de l’Établissement français du sang
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 4, 2026

Çalışan anneleri yakından ilgilendiriyor! Yargıtay'dan emsal karar

Translate

Yargıtay, kadın işçinin doğum izni sonrası uzmanlık alanı dışında bir işte çalışmaya zorlanmasının ayrımcılık tazminatını gerektirdiğine hükmetti. Böylece doğum izninden dönen kadın işçilere yönelik düşük zam verilmesi, biriminin rızası dışında değiştirilmesi gibi uygulamalar ayrımcılık tazminatı sebebi sayılabilecek.

Yargıtay, milyonlarca çalışan anneyi yakından ilgilendiren bir karara imza attı. Doğum izni sonrası kıdemli banka analistine uzmanlık alanı dışında sigorta sektörü takibi görevi verilmesini ayrımcılık olarak değerlendirdi. Mahkeme, ayrımcılık tazminatı verilmesi gerektiğine hükmetti.

DOĞUM İZNİ DÖNÜŞÜNDE GÖREVİ DEĞİŞTİRİLDİ

Özel bir bankada kıdemli analist olarak çalışan kadın, ikiz bebeklerini dünyaya getirmek için doğum iznine ayrıldı. Ancak izin sonrası işe döndüğünde, bankacılık sektörünün takibi olan eski görevinin başka bir çalışana verildiğini gördü.

Kendisine ise uzmanlık alanı dışındaki sigorta sektörünü takip etme görevi verildi. Üstelik hak kazandığı primleri alamadı, mesai arkadaşlarına göre daha düşük ücret zammı aldı. Yaşadığı sürecin ardından istifa eden kadın, işverenin kendisine ayrımcılık yaptığını ve psikolojik baskı uyguladığını öne sürerek dava açtı.

İŞÇİ AYRIMCILIK VE MANEVİ TAZMİNAT TALEP ETTİ

İşçi, hamilelik döneminde başlayan baskıların doğum izni sonrasında da devam ettiğini savundu. Eski görevine döndürülmediğini, primlerinin ödenmediğini ve ücret zammının düşük tutulduğunu belirterek ayrımcılık ve manevi tazminatın yanı sıra kıdem tazminatı ve diğer işçilik alacaklarını talep etti.

Banka ise çalışma koşullarında esaslı bir değişiklik yapılmadığını savundu. İş Mahkemesi, işçinin kıdem tazminatına hükmetti. Ancak ayrımcılık ve manevi tazminat taleplerini ispatlanamadığı gerekçesiyle reddetti. İstinaf Mahkemesi de bu kararı değiştirmedi.

YARGITAY KARARI BOZDU

İşçinin temyiz başvurusu üzerine dosya, Yargıtay 9. Hukuk Dairesi'nin önüne geldi. Yüksek Mahkeme, doğum izninden önceki görevin yerine uzmanlık alanı dışında başka bir iş verilmesinin ayrımcılık iddiasını güçlü biçimde desteklediğini belirtti.

Daire, işverenin farklı muameleyi gerektiren sebepleri somut olgularla ortaya koyamadığını kaydetti. Ayrımcılık tazminatı talebinin kabul edilmesi gerekirken reddedilmesini hatalı bulan Yargıtay, ilk derece mahkemesi ve istinaf mahkemesinin kararını bozdu.

View the original on CNN Türk →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.