CNN Türk2027 tarım bütçesi belli oldu: Tarıma 1,3 trilyon lira kaynak ayrılacakInquirer2 indigenous farmers drown during ritual to settle land feud in SaranganiBollywood HungamaEXCLUSIVE: Frontal nudity gets censor clearance! CBFC retains 2-second adult magazine shot in Doosra; Abhinay Deo calls it an “achievement”PunchEnugu retirees to receive N32bn in outstanding gratuitiesThe Jerusalem PostIran-backed militias funnel money to IRGC amid economic crisis, CENTCOM commander Cooper saysStraits Times SportMonroe Walk all set to bag 1st G1 winZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioХабрИнди космос за 6 лет. От лобби в VR до мультиплеерной игрыThe South AfricanOrlando Pirates sweat over Sebelebele as Chiefs Derby loomskickerLIVE! Düsseldorf fordert Saarbrücken - RWE in Ingolstadt - Gelingt Aachen gegen Rostock mal wieder ein Sieg?South China Morning PostUK deports Romanian convicted of arson at ex-PM Starmer’s homesRai NewsMondiali su pista, l'azzurra Alzini in finale per il bronzo nell'inseguimento
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, October 17, 2026

انتزاع؛ گفت‌وگویی میان شرق و غرب

Translate

کتایون حلاجان – یاری استوانی، هنرمند نقاش ایرانی، به همراه فرانک برتران، نقاش فرانسوی، نمایشگاهی دو نفره از آثار خود در پاریس برگزار کردند. این نمایشگاه هنر انتزاعی را به زبانی برای ایجاد ارتباط و رویارویی میان جهان شرق و غرب تبدیل می‌کنند. این دو هنرمند با وجود تفاوت‌ها در کنار یکدیگر به ما یادآوری می‌کنند؛ چگونه نور، رنگ‌ها و جهان هنر می‌تواند بدون در نظر گرفتن مرزهای جغرافیایی و فرهنگی امکانی برای ارتباط و پیوند میان انسان ‌ها ایجاد کند.

آثار یاری استوانی

یاری استوانی در تهران متولد شد. پدرش اهل هنر بود و با شاعران و اهالی موسیقی معاشرت داشت. یاری استوانی در نوجوانی علاقمند به نقاشی بود و یادگیری آن را از همان سال های آغاز کرد. او در سن ۱۶ سالگی برای ادامه تحصیل به آمریکا رفت. دوران دبیرستان را در ایالت تگزاس به پایان رساند و سپس به شهر رینو در نوادای شمالی رفت و تحصیلات دانشگاهی خود را در رشته نقاشی آغاز کرد. در سال ۱۹۹۵ از انستیتو هنری سانفرانسیسکو فوق لیسانس نقاشی گرفت. یاری استوانی هم اکنون ساکن آمریکا است.

آثار او بیشتر الهام گرفته از شعر، تصوف و عرفان ایرانی است و در سبک از اکسپرسیونیسم انتزاعی (مکتب آمریکایی) تأثیر گرفته است.

آثار فرانک برتران

یاری استوانی نمایشگاه‌های متعددی در آمریکا، لندن، پاریس، برلین، تهران، تورنتو، دهلی نو و دوشنبه برگزار کرده است. آثار او در مجموعه‌های دائمی موزه هنر آمریکایی نیو بریتین (آمریکا)، موزه بانک پاسارگاد (ایران)، قلعه اورکوو (فرانسه) و موزه هنر جان و جرالدین لیلی (رینو، نوادا) نگهداری می‌شوند.

اثر فرانک برتران

فرانک برتران هنرمند فرانسوی متولد شامالیِر در فرانسه است. او در مورد آثارش می‌گوید: «نقاشی‌های من هر بار ماجراجویی تازه‌ای‌ است، خودم را به دست رنگ‌‌ها می‌سپارم، به تعامل میان ماده و نور، در حالتی مراقبه‌گونه… و هر بار متفاوت از قبل از نو آغاز می‌شود. سفری در دلِ عدم قطعیت و شگفتی به ‌سوی سرزمینی ناشناخته که در قالب مجموعه‌هایی گوناگون جلوه می‌یابد. مجموعه‌هایی که بیننده را به ورود و کشف جهان خود دعوت می‌کنم.

آثار یاری استوانی

دیدار و همنشینی این دو هنرمند در گالری Galerie du Génie de la Bastille در پاریس بازتاب‌ها و همصدایی دو جهانی است که به ظاهر متفاوت و دور از یکدیگر به نظر می‌رسند. هدف این نمایشگاه اما پیوند میان شرق و غرب، سکوت، مراقبه و زندگی است.

این نمایشگاه از تاریخ ۱۳ تا ۱۸ ماه اکتبر ۲۰۲۶ در گالری Galerie du Génie de la Bastille برقرار خواهد بود.

View the original on کیهان لندن →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.