ESPNFrom superstar signings to under-the-radar finds: How each of MLB's four remaining teams were builtPunchSupreme Court delivered 411 judgments in one year – CJNThe Jerusalem PostIDF probes suspected negligence after officer killed in Humvee accident in southern LebanonESPN DeportesEx presidente Barça: Que Messi se despidaRTP Desporto12h30 Históricos de Betis e Lens anteveem Porto e SportingBollywood HungamaRian Mukherjee wins Best Child Actor at Los Angeles Film Awards 2026 for Hindi film ManzilZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioIl Fatto Quotidiano“Barbara D’Urso porterà a casa circa 200 mila euro complessivi, cioè 15 mila euro a puntata”: ecco il cachet della giurata di “Ballando con le stelle”CBS NewsSaudi airport stays shut as Houthi attacks kill 20 people in a week7sur7Toute attaque contre l’Otan serait “totalement vaine”, assure son chefWirtualna PolskaTusk o policji w szkołach. "Tak, jesteśmy przeczuleni"RTL BoulevardTennisser Van de Zandschulp boekt in Shanghai knappe zege op Fils
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, October 12, 2026

Югорские компании получили возможность переводить онлайн-встречи на китайский язык

Translate

|

Предпринимателям и компаниям Ханты-Мансийского автономного округа стала доступна возможность перевода китайского языка с помощью искусственного интеллекта. Платформа «МТС Линк» преобразует китайскую речь в текст и выводит субтитры на 19 языках в режиме реального времени. Об этом CNews сообщили представители МТС.

Новая функция на «МТС Линк» позволяет сразу преобразовывать выступление спикера на китайском в текст и переводить на любой из доступных на платформе языков в режиме реального времени. При этом технология учитывает нюансы китайской речи, в которой смысл сказанного часто зависит от тона и интонации. Раньше искусственный интеллект распознавал и переводил на другие языки только русскую и английскую речь.

Субтитры будут полезны на международных встречах и конференциях, в онлайн-обучении, а также при работе с коллегами из Китая. Сейчас ИИ распознает русский, английский и китайский, а переводит речь на 19 языков: английский, немецкий, испанский, французский, итальянский, японский, корейский, португальский, польский, нидерландский, китайский, словацкий, турецкий, вьетнамский, казахский, арабский, шведский, узбекский и татарский

Low/no-code-революция: новая архитектура цифровой независимости

Low/no-code-революция: новая архитектура цифровой независимости Конференция

«Искусственный интеллект сегодня — это универсальный инструмент оптимизации бизнес-процессов для предпринимателей Югры, который позволяет трансформировать корпоративные коммуникации и полностью нивелировать языковые границы. Многоязычные субтитры в реальном времени кардинально упрощают переговоры с иностранными контрагентами и любые форматы международного партнерства. На фоне плотной работы российского бизнеса с азиатскими рынками интеграция распознавания китайской речи в сервисы видеоконференций и вебинаров видится нам стратегически важным шагом. Уверена, этот функционал будет гарантированно востребован компаниями», – сказала директор МТС в Ханты-Мансийском автономном округе Ольга Рябченко.

Субтитры на платформе «МТС Линк» стали доступны в 2025 г. В I квартале 2026 г. функциональность расширили: пользователям стал доступен перевод в режиме реального времени. ИИ стал лучше распознавать и переводить сленг и узкоспециальные термины, а также аббревиатуры. В переводе теперь учитывается контекст не только отдельной фразы, но и предыдущих реплик: текст становится более связным. Субтитры можно сочетать с другой функцией платформы — синхронным переводом. Если на мероприятии работает синхронист, слушатель может выбрать и аудиоканал, и язык субтитров. Язык устного перевода и язык субтитров могут не совпадать, если это удобно пользователю.

View the original on CNews →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.