PunchIran threatens to expand war to Indian Ocean if US attacks againCNN TürkSON DAKİKA! MSB: Kıbrıs'taki gelişmeler izleniyorThe Jerusalem Post'Paper sultan': Katz attacks Erdogan over United Nations General Assembly speechInquirerMarcos honors Quirino Gov. Cua’s legacy in public serviceESPN Deportes¡En vivo! Primera práctica en GP de AzerbaiyánBollywood HungamaBREAKING: Love & War to release in IMAX; Sanjay Leela Bhansali returns to the format 9 years after PadmaavatSouth China Morning PostAlibaba unveils ‘pragmatic’ AI road map to drive monetisation, infrastructure efficiencyCapital FMTwo arrested after allegedly taking Sh30,000 to kill EACC probeStraits Times SportViking Leader can put rivals to the swordIl Fatto Quotidiano“Federica aveva finito qui la sua bellissima passeggiata… E noi da qui continuiamo la strada con appassionata umanità”: l’esordio di Raffaella Griggi a Chi l’ha Visto? porta a casa ascolti positiviScreen RantStar Trek's Officially Unveils Seven Of Nine Redesign With No Borg ImplantsNHK 社会警察署改修工事かたり1400万円余を詐取か 設計会社役員ら逮捕
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, September 24, 2026

Anadolu sofralarının imzası: Kayseri yağlaması

Translate

Sıcak sacda pişen kat kat incecik şebit ekmeklerinin; tereyağı, kıyma, domates ve biberle hazırlanan sulu ve aromatik sosla buluşup üzerine sarmısaklı yoğurt gezdirilerek sunulduğu İç Anadolu başyapıtı.

Kış menünüzdeki çorba, tencere yemeği ve pilav dengesine mükemmel uyum sağlayacak; yapımı son derece keyifli, paylaşması ve yemesi olay olan bir Anadolu klasiğidir. Yemeğin alametifarikası; kıymalı sosunun bol domatesli ve hafif sulu tutulması, her bir kat ekmeğin bu sosla iyice ıslatılarak üst üste dizilmesidir.

KAYSERİ YAĞLAMASI TARİFİ

Malzemeler

  • 4 su bardağı un
  • 1/2 paket yaş maya (veya 1 tatlı kaşığı instant maya)
  • 1 su bardağı ılık su
  • 1/2 su bardağı ılık süt
  • 1 tatlı kaşığı tuz
  • 1/2 tatlı kaşığı şeker
  • 400 g orta yağlı dana kıyma
  • 2 adet büyük boy kuru soğan (çok ince yemeklik doğranmış)
  • 2 adet yeşil sivri biber (ince kıyılmış)
  • 1 adet kapya biber (ince kıyılmış)
  • 2 yemek kaşığı domates salçası
  • 1/2 yemek kaşığı biber salçası
  • 2 adet rendelenmiş etli domates
  • 2 yemek kaşığı tereyağı
  • 3 yemek kaşığı zeytinyağı
  • 1,5 su bardağı sıcak su
  • 1 tatlı kaşığı tuz, karabiber ve pul biber
  • 1.5 su bardağı sarımsaklı çırpılmış yoğurt
  • İnce kıyılmış taze maydanoz

Yapılışı

  1. Ilık su, süt, maya ve şekeri karıştırıp 5 dakika kabarmasını bekleyin. Un ve tuzu ekleyip kulak memesi yumuşaklığında pürüzsüz bir hamur yoğurun. Üzerini kapatıp 30-40 dakika mayalanmaya bırakın.
  2. Tencerede zeytinyağı ve tereyağını ısıtın. Kıymayı ekleyip suyunu çekene kadar kavurun. Soğanları ve biberleri ilave edip yumuşayana dek 4-5 dakika daha kavurmaya devam edin.
  3. Salçaları ve rendelenmiş domatesleri ekleyip 2-3 dakika soteleyin. Tuzu, baharatları ve 1,5 su bardağı sıcak suyu ekleyin. Tencerenin kapağını kapatıp sos hafif sulu bir kıvamda kalacak şekilde kısık ateşte 10 dakika pişirin.
  4. Mayalanan hamurdan cevizden biraz büyük bezelere ayırın. Unlanmış tezgaha alıp tatlı tabağı büyüklüğünde incecik açın. Yağsız döküm tavada veya sac üzerinde arkalı önlü hafif beneklenene kadar pişirin (ekmekleri kurutmayın).
  5. Geniş bir servis tabağının tabanına ilk sıcak şebit ekmeğini serin. Sıcak kıymalı sosun suyundan ve tanesinden kaşıkla alıp ekmeğin her yerine yayın. Üzerine ikinci ekmeği serip aynı işlemi yapın. Tüm ekmekler ve sos bitene kadar üst üste dizin.
View the original on Cumhuriyet

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.