The Jerusalem PostPalestinian teacher arrested in West Bank over posts praising terrorists, October 7 attackPunchUsor suffers injury scare after UCL assistCNN TürkBerlin'de esrarengiz ölüm! Alman Bakan otel odasında ölü bulunduInquirerMarcos, MILF leaders meet in MalacañangInquirer EntertainmentKatseye sorry after last-minute Detroit show postponement한겨레전남광주시 ‘시민의 날’은 7월1일…“조례안 의회 제출 계획”ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioSözcüAFAD duyurdu! Afyonkarahisar ve Adana'da gece yarısı korkutan depremThe Sydney Morning HeraldBeau Lamarre-Condon trial live updates: Alleged double murderer, former NSW Police officer gives evidenceNew Straits TimesFrench blood bank hit in latest cyberattack on fridgesBillboardBillboard’s Music Industry Events CalendarHabertürkAfyonkarahisar'da 4,1 büyüklüğünde deprem
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, November 5, 2026

Cumhuriyet'e adanmış ömür: Berin Nadi'nin 25'inci ölüm yıldönümü

Translate

Yaşamını Atatürk ilkeleri ve Cumhuriyet Devrimi’ne adayan Cumhuriyet Vakfı kurucu başkanı, eski Cumhuriyet Gazetesi İmtiyaz Sahibi Berin Nadi 25 yıl önce bugün, 5 Kasım 2001’de tedavi gördüğü hastanede yaşamını yitirdi.

Nadi, bedenen aramızdan ayrıldığında 91 yaşındaydı. Dil devrim hareketinin içinde yer alan şair Celal Sahir Erozan’ın kızı Berin Nadi, 1910’da doğdu. Çocukluğu işgal İstanbul’unda geçen Nadi, sırasıyla Fevziye Mektebi, Kandilli Lisesi ve Sainte-Pulchérie Fransız Lisesi’nde eğitim gördü. Berin Nadi, 1944’te tanıştığı Yunus Nadi’nin en büyük oğlu Nadir Nadi ile aynı yıl evlendi.

Yunus Nadi’nin 1945’te yaşamını yitirmesi sonrası Cumhuriyet gazetesinin başyazarı olan Nadir Nadi’nin en büyük destekçilerinden olan Berin Nadi, eşinin 1991 yılında ölümünün ardından önce gazetenin imtiyaz sahibi oldu. Ardından 1993 yılında kurulmasına öncü olduğu Cumhuriyet Vakfı’nın kurucu başkanı oldu.

GAZETECİ VE ÇEVİRMEN 

Eşi Nadir Nadi ile beraber gazetenin kurumsallaşmasında önemli katkıları bulunan Berin Nadi, gazete içi ve gazete dışı tartışmalarda her zaman İlhan Selçuk’la beraber Cumhuriyet’ten yana tavır aldı. Tüm mal varlığını Cumhuriyet Vakfı’na bağışladı. Gazetecilik ve çevirmenlik yapan Nadi, Jean Paul Sartre’ın “Kirli Eller” eserini Türkçeye çevirdi. 1998 yılında ise Sedat Simavi Gazetecilik Ödülü’nün sahibi oldu.

‘YAŞATMAK GÖREVİNİZ’ 

Yakın zamanda aramızdan ayrılan gazetemiz yazarı ve Cumhuriyet Vakfı Yönetim Kurulu Üyesi Şükran Soner, ölümünün ardından Berin Nadi’yi şu sözlerle anlatmıştı: “Berin Nadi, Nadir Nadi’yle olan aşk evliliğinin Atatürk sevgisi ve Cumhuriyet değerlerinde odaklandığını sıklıkla vurgulardı. Yunus Nadi’nin ve Atatürk’ün, sonra da sevgili eşi Nadir Nadi’nin gazetesi olan Cumhuriyet’i yaşatmakta büyük sorumluluk duydu. Son derece neşeli, yaşam sevinci çok yüksek, çok kültürlü, edebiyat, şiir ve müzikten hiç kopmamış bir insandı.

Kültürünü, zekâsını yansıtan ince esprileriyle etrafını neşelendirirdi. Çok kendine dönük gibi görünen, ağırlıklı Nadir Nadi anılarıyla dolu yaşamında, şaşırtıcı bir duyarlılıkla dünya ve ülkemizde olup biten her şeyi izlerdi. Yaşama çok dönük, çok gerçekçi ve gözlemci refleksleri vardı. Sohbetleri öğretici, aynı zamanda keyif vericiydi. Cumhuriyet okurlarıyla iç içe olunan bütün etkinliklerde bulunmayı kendine keyif edinmişti. Son döneminde ‘Ben yapabileceğimi yaptım. Cumhuriyet’i yaşatmak, bundan sonra sizin göreviniz’ derdi.” 

View the original on Cumhuriyet →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.