175公尺「忠莊射擊靶場」啟用 俞文鎮中將：有助強化官兵射擊技能

根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定，已於網站首頁或各該限制級網頁，依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會（TICRF）網站：http://www.ticrf.org.tw

歷時6年才完成丶175公尺的室內「忠莊營區訓練射擊靶場」，已在本週舉行靶場啟用典禮。（圖：軍聞社）

〔記者羅添斌／台北報導〕為強化後備部隊官兵射擊技能及實戰化訓練成效，歷時6年才完成、175公尺的室內「忠莊營區訓練射擊靶場」，已在本週舉行靶場啟用典禮，全動署後備指揮部指揮官俞文鎮中將指出，這座靶場整體規劃朝標準化、安全化、自動化及環保化方向建置，除可提供部隊全天候射擊訓練，並設置膠粒式阻彈系統及集煙、集塵設備，在滿足部隊訓練需求之餘，兼顧射擊安全與環境品質。

俞文鎮日前還率隊參訪中華民國全民國防教育協會，實地了解射擊訓練器材導入後備射擊訓練之效益。此次參訪重點在於電子靶系統與模擬射擊器材的應用，協會展示了如何透過科技輔助，提升後備官兵射擊技能與心理素質，並在安全環境下進行高效訓練。協會代表指出，射擊訓練器材的導入，不僅能降低訓練成本與風險，更能提升後備部隊的整體戰備效能，符合現代化國防教育的發展方向。

俞文鎮中將在主持忠莊營區靶場啟用典禮時指出，此座175公尺室內訓練射擊靶場自民國110年起歷經評估、設計及興建，整體規劃朝標準化、安全化、自動化及環保化方向建置，除可提供部隊全天候射擊訓練，並具備日、夜間照明模式、電腦化成績登錄及彈著點分析等功能，有助官兵即時檢視射擊成果、精進訓練成效。

後備指揮部指揮官俞文鎮中將指出，這座靶場整體規劃朝標準化、安全化、自動化及環保化方向建置，除可提供部隊全天候射擊訓練，並設置膠粒式阻彈系統及集煙、集塵設備，在滿足部隊訓練需求之餘，兼顧射擊安全與環境品質。（圖：軍聞社）

俞指揮官進一步表示，透過實兵操演及實彈射擊，有效使官兵熟稔作戰計畫與戰鬥技能，將平時訓練成果轉化為實際作戰能力，建立堅實防衛戰力，才能形成有效嚇阻，達成守護國家安全的使命。俞指揮官也同時感謝各縣市輔導幹部長期支持國軍訓練與操演，以及地方各界對國軍整軍備戰工作的協助。

此外，俞文鎮中將強調，部隊在精進戰備訓練的同時，也應重視與地方溝通協調，妥善運用各項訓練設施，並將訓練對周邊環境及居民生活的影響降至最低。未來，後備指揮部將持續精進訓練設施及戰備整備，提升官兵本職學能與任務執行能力，並深化軍民交流與全民國防理念，凝聚軍民共同守護國家安全的力量。