InquirerEjercito tightens scrutiny of local infra projects, eyes Nov. 20 reportThe Jerusalem PostCalifornia voters block future wealth taxes in major defeat for billionaire tax campaign - reportPunch2027: Tinubu promises to rebuild Plateau communitiesZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFComplete SportsAFCON 2027Q: Lookman Ruled Out Of Tanzania Rematch With InjurySRF NewsModeschau im Bergdorf – Guarda und Moncler: Ein Luxus-Event stört die IdylleEl TiempoDe adolescente en el Eln a disidente y narcoparamilitar: así se ocultaba el capturado 'Primo Gay', quien fingió su muerte y traicionó a 'Calarcá'7sur7“J’ai évolué comme joueur”: comment le football italien “a fait mûrir” Charles De KetelaerekickerLIVE! Topspiel: Können die Wölfinnen zum FC Bayern aufschließen?Screen RantGTA 6 Complete Soundtrack Surfaces OnlineEvening StandardWales beat New Zealand for first time since 1953 with historic victorySportstarBangladesh vs Pakistan LIVE Score: Hamza Choudhury starts in BAN v PAK; Real-time updates from SAFF Championship 2026 semifinal; Second half begins; Bangladesh 0 - 0 Pakistan
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, November 14, 2026

أمريكا: استئناف عمليات مراقبة الحركة الجوية بعد قرار وقف الطيران

Translate

(CNN)-- أعلنت إدارة الطيران الفيدرالية أن عمليات المجال الجوي الأمريكي عادت إلى أوضاعها الطبيعية في جميع مراكز مراقبة الحركة الجوية، وذلك في أعقاب قرار وقف الرحلات على مستوى البلاد، الجمعة.

كانت إدارة الطيران قد أوقفت الطيران، الجمعة، "بسبب ظروف استثنائية واعتبارات تتعلق بالسلامة"، موضحة أن القرار جاء نتيجة "عطل مؤقت في الاتصالات".

وتعطي الإدارة حالياً الأولوية لعمليات الإقلاع هذا الصباح في مناطق بوسطن ونيويورك وفيلادلفيا وواشنطن العاصمة.

ولا يزال بإمكان المسافرين توقع طوابير طويلة وتأخيرات في الرحلات، في ظل إلغاء آلاف الرحلات الجوية في جميع أنحاء البلاد، السبت، بينما تعمل شركات الطيران على معالجة التكدس الناتج عن قرار وقف الرحلات.

في سياق متصل، قالت شركة "أمريكان إيرلاينز"، في بيان جديد، إن رحلاتها ستشهد المزيد من التأخيرات والإلغاءات.

وأوضحت الشركة أنه بإمكان المسافرين تغيير حجوزاتهم أو استرداد قيمة تذاكرهم، كما نصحت العملاء بضرورة التحقق من حالة رحلاتهم قبل التوجه إلى المطار.

وجاء في البيان: "نعتذر لعملائنا عن التأثير الذي خلفه قرار إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) بوقف الرحلات الجوية على مستوى البلاد على خطط سفركم. نشكركم على صبركم وتفهمكم تجاه فرق عملنا في الخطوط الأمامية، الذين يبذلون قصارى جهدهم لمساعدتكم".

وفقاً لموقع FlightAware، ألغت "أمريكان إيرلاينز" 1239 رحلة، الجمعة، وهو العدد الأكبر بين شركات الطيران. وحتى صباح السبت، ألغت الشركة 525 رحلة، أي ما يعادل 16% من إجمالي رحلاتها.

مسافرون يجلسون على الأرض بانتظار استعادة أمتعتهم، في ظل تأخير وإلغاء رحلات جوية في مطار "لاغوارديا" بمدينة نيويورك - 13 نوفمبر 2026.
مسافرون يجلسون على الأرض بانتظار استعادة أمتعتهم، في ظل تأخير وإلغاء رحلات جوية في مطار "لاغوارديا" بمدينة نيويورك - 13 نوفمبر 2026. Credit: Adam Gray/Getty Images

عطل "مُقلق"

من جانبه، وصف بن سلايني، المدير السابق للعمليات الوطنية في إدارة الطيران الفيدرالية، نطاق التعطل الذي شهدته البلاد، الجمعة، بأنه "مقلق"، وذلك خلال مداخلة له في برنامج Smerconish على شبكة CNN، السبت. 

وأشار سلايني -الذي أصدر في 11 سبتمبر/أيلول  2001 أمرًا بهبوط جميع الطائرات المحلقة في الأجواء- إلى أنه على الرغم من وقوع أعطال سابقة في أنظمة الاتصالات، إلا أن العطل الذي أثر على هذا النطاق الواسع من المجال الجوي يُعد سابقة لم يشهد لها مثيل.

وفي حين ألقت إدارة ترامب باللوم على تقنيات مراقبة الحركة الجوية المتقادمة، أوضح سلايني -وهو مراقب حركة جوية متقاعد- أن المعدات المستخدمة اليوم هي ذاتها التي كانت تُستخدم في عام 1980 أو 1990، وذلك رغم التقدم التكنولوجي الهائل في مجالات أخرى. وقال: "نحن متأخرون كثيراً فيما يتعلق بتوافر التكنولوجيا وتزويد مراقبي الحركة الجوية بهذه الأدوات".

وأضاف: "من غير المعقول بالنسبة لي ألا نمتلك المعدات التي يمكن أن توفرها لنا التكنولوجيا اليوم".

أشخاص ينتظرون في الصالة "ب" خلال تعليقٍ شاملٍ لحركة الطيران في مطار أورلاندو الدولي بالولايات المتحدة - 13 نوفمبر 2026
أشخاص ينتظرون في الصالة "ب" خلال تعليقٍ شاملٍ لحركة الطيران في مطار أورلاندو الدولي بالولايات المتحدة - 13 نوفمبر 2026 Credit: Finn Gomez/Getty Images

أكثر المطارات تأثراً بالقرار

وتأثرت المطارات محلياً وعالمياً بقرار وقف حركة الطيران بالولايات المتحدة، مما أدى إلى إلغاء آلاف الرحلات الجوية التي كانت مقررة، السبت.

وفيما يلي قائمة ببعض المطارات الأمريكية التي شهدت أكبر قدر من التأثير على الرحلات المغادرة، وفقاً لموقع تتبع الرحلات الجوية "فلايت رادار 24" (Flightradar24):

View the original on CNN بالعربية →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.