InquirerPower interruption suspends classes in parts of Ilocos Sur on Nov. 17CBC NewsThe National | Carney arrives in China for meeting with XiPunchLagos festival turns bloody as cultists kill twoThe Jerusalem PostEpstein autopsy findings point to possible murder, forensic expert saysZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-Nachrichtenstudio한겨레전두환 비자금 의혹 사건, 서울중수청이 맡는다El Comercio¿Cómo saber si una persona es buscada por la justicia? Así puedes consultar en Lima Digital매일경제동양화의 눈으로 그린 누드…몸이 낯선 풍경이 되다CNN TürkYeni "James Bond" belli olduBBC BusinessNvidia dismisses 'Bring Jensen Back' campaign as Trump backs effort to reinstate ex CEOGIGAZINE脱獄したPlayStation 4で90億パラメーターのAIモデルを毎秒最大43トークンで動作させる「Garlic LLM」が登場New Straits TimesBursa Malaysia opens lower as Nvidia concerns weigh on sentiment
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, November 17, 2026

"يونايتد إيرلاينز" تعلن إصلاح عطل تقني أربك رحلاتها المغادرة

Translate

أعلنت شركة "يونايتد إيرلاينز"، الاثنين، إصلاح عطل تقني واسع النطاق أصاب أنظمتها، وأثر في رحلاتها المغادرة، بعد أيام من خلل في شبكة إدارة الطيران الفيدرالية الأميركية أدى إلى تعليق إقلاع الرحلات في أنحاء الولايات المتحدة، في أحدث اضطراب تقني يصيب قطاع الطيران الأميركي خلال أيام.

وقالت الشركة، التي تتخذ من شيكاغو مقراً لها، إنها تمكنت من حل المشكلة بعد ظهر الاثنين، مشيرة إلى تأخر بعض الرحلات، بحسب وكالة "أسوشيتد برس".

وأوضحت أن تأثير العطل اقتصر على الرحلات المغادرة، وأن الرحلات التي كانت في الجو، إلى جانب رحلات شبكتها الإقليمية "يونايتد إكسبريس"، لم تتأثر. وأضافت أنه لا توجد مؤشرات على ارتباط المشكلة بهجوم إلكتروني، من دون أن توضح على الفور سبب العطل أو عدد الرحلات المتأثرة.

وكانت "يونايتد إيرلاينز" قد قالت، في منشور سابق على وسائل التواصل الاجتماعي، إن فرقها تعمل على إعادة الأنظمة إلى العمل في أسرع وقت، ودعت المسافرين إلى متابعة حالة رحلاتهم عبر تطبيق الشركة أو موقعها الإلكتروني، كما اعتذرت لعملائها عن الإزعاج الذي سببه العطل.

وفي تسجيل نُشر على تطبيق "إيه تي سي"، طلب أحد طياري الشركة في هيوستن من برج المراقبة السماح له بإبقاء الطائرة عند بوابة المغادرة إلى حين عودة النظام إلى العمل. ويجمع التطبيق بين البث المباشر للاتصالات اللاسلكية مع أبراج المراقبة وعرض حركة الطائرات لحظة بلحظة.

وأظهرت بيانات موقع "فلايت أوير" لتتبع الرحلات، في وقت متأخر من بعد ظهر الاثنين، تأخر 418 رحلة للشركة.

وتراجعت أسهم "يونايتد إيرلاينز" 1.6% في تعاملات ما بعد الإغلاق بالولايات المتحدة، إلى 109 دولارات.

أعطال تقنية متتالية

ويأتي عطل "يونايتد إيرلاينز" بعد سلسلة من الاضطرابات التقنية البارزة خلال الأيام الماضية.

وفي وقت سابق الاثنين، أفاد آلاف الأشخاص بتعذر الدخول إلى حساباتهم الإلكترونية لدى عدد من البنوك الأميركية الكبرى، إثر مشكلة تقنية في بنك "جيه بي مورجان تشيس".

والجمعة الماضي، أمرت إدارة الطيران الفيدرالية الأميركية بتعليق إقلاع جميع الرحلات في الولايات المتحدة، بعدما أصاب خلل جهاز توجيه جديداً رُكب في شبكتها، ما تسبب في تحميل نظام مراقبة الحركة الجوية المتقادم فوق طاقته.

واستمر العطل أكثر من 4 ساعات، وأدى إلى إلغاء آلاف الرحلات وتعطيل حركة السفر خلال عطلة نهاية الأسبوع. وتبين لاحقاً أنه نجم عن مشكلات في معدات ضمن البنية التحتية القديمة للاتصالات التابعة لإدارة الطيران الفيدرالية.

وفي اليوم السابق، شهدت خدمة البريد الإلكتروني "أوتلوك" Outlook التابعة لشركة "مايكروسوفت" اضطراباً واسعاً، قبل أن تعلن الشركة، السبت، عودة الخدمة بالكامل.

View the original on الشرق →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.