CNN TürkAKINCI’dan MGK mühimmatı ile ilk atışta tam isabetThe Jerusalem PostThree killed, several wounded following two attacks on Saudi Arabia's King Khalid airportESPN DeportesMessi entrenó con Inter Miami tras homenajePunchMother, daughter die in Anambra three-storey building collapseInquirer EntertainmentSophia Laforteza to resume Katseye activities in January 2027Bollywood HungamaMeezaan Jafri headlines Killer Jeans' Genes of India campaignEl ComercioTrump niega un ataque contra Irán antes de las elecciones, pero el Pentágono prepara opciones de combateInquirerSC petition stalls Sara Duterte’s grave threats arraignment anewDaily MaverickANTI-FOREIGNER UNREST: Home Affairs scraps asylum seeker directive after violence in Durban and Soweto20 MinutenEuropas Jahr der lahmen Ente kommt zur denkbar schlechtesten ZeitZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFColliderTom Hardy’s 8-Part ‘Peaky Blinders’ Follow-Up Is Officially a Free Streaming Hit
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, October 9, 2026

[속보] 노벨평화상에 ‘전쟁범죄·집단학살 단죄’ 나비 필라이 선정

Translate
남아프리카공화국 법률가 나바네템 나비 필라이. 출처: 케이프타운 대학 누리집 갈무리
남아프리카공화국 법률가 나바네템 나비 필라이. 출처: 케이프타운 대학 누리집 갈무리

광고

올해 노벨평화상 수상자로 유엔 인권 최고대표를 지낸 남아프리카공화국 법률가 나바네템 나비 필라이(85)가 선정됐다.

노르웨이 노벨위원회는 9일 노르웨이 오슬로 노벨연구소에서 기자회견을 열고 필라이가 노벨 평화상 수상자로 선정됐다고 발표했다. 위원회는 필라이가 “전쟁 범죄, 인도에 반하는 죄, 그리고 집단살해(제노사이드)가 처벌받을 수 있도록 하는 데 결정적인 역할을 해왔다”고 선정 이유를 밝혔다.

위원회는 “법관들이 제재를 받고 그 기관들이 공격받는 오늘날, 우리에게는 용기와 비전, 결단력을 갖춘 인물이 필요하다. 이는 바로 나비 필라이가 재판석에서 보여준 자질”이라고 밝혔다.

광고

필라이는 남아프리카공화국 고등법원, 르완다 국제형사재판소(ICTR), 그리고 국제형사재판소(ICC)에서 판사로 재직했다. 유엔 인권고등판무관을 역임했으며, 최근까지 점령된 팔레스타인 영토에 관한 유엔 독립 조사위원회의 의장을 맡았다. 나비 필라이는 미얀마 집단살해 사건을 다루는 국제사법재판소(ICJ)의 재판관으로 활동하고 있다.

아래는 노벨위원회 발표 전문.

광고

광고

2026년 노벨 평화상은 탁월한 용기와 진실성으로 더 포괄적인 글로벌 법 질서를 향해 길을 밝혀온 인물에게 수여됩니다. 올해의 수상자는 전쟁 범죄, 인도에 반하는 죄, 그리고 집단살해(제노사이드)가 처벌받을 수 있도록 하는 데 결정적인 역할을 해왔습니다.

노르웨이 노벨 위원회는 평화와 국제법을 증진하기 위한 노력에 기여한 나바네템 나비 필라이(Navanethem “Navi” Pillay)에게 2026년 노벨 평화상을 수여하기로 결정했습니다.

보편적 법 원칙에 대한 나비 필라이의 헌신과 확고한 도덕적 나침반은 그녀의 오랜 경력 전반에서 변함없이 유지되어 온 가치입니다. 남아프리카공화국 더반의 아파르트헤이트(인종격리) 정권하에서 인도계 타밀족 가정에 태어난 필라이는 법조인이자 법률의 개척자가 되어 깊은 구조적 차별과 격리, 배척에 맞섰습니다. 넬슨 만델라를 비롯해 아파르트헤이트에 저항했던 이들을 변호한 초기 활동부터 우리 시대 주요 국제 재판의 판사로 재직한 것에 이르기까지, 그녀의 삶에는 하나의 공통된 흐름이 흐르고 있습니다.

올해의 수상자는 국제법의 범위와 영향력을 크게 확장했습니다. 그녀는 남아프리카공화국 고등법원, 르완다 국제형사재판소(ICTR), 그리고 국제형사재판소(ICC)에서 판사로 재직했습니다. 유엔 인권고등판무관을 역임했으며, 최근까지 점령된 팔레스타인 영토에 관한 유엔 독립 조사위원회의 의장을 맡았습니다. 오늘날 나비 필라이는 미얀마가 집단살해 혐의로 고발된 사건을 다루는 국제사법재판소(ICJ)의 재판관으로 활동하고 있습니다.

역사적인 국제 재판을 통해, 그녀는 법적 조치가 전쟁과 폭력 행위를 예방하는 데 기여할 수 있음을 입증했습니다. 나비 필라이는 국제법 제도를 강화하는 데도 기여했습니다. 그녀의 독립성, 전문성, 그리고 단호함은 그녀를 우리 시대 가장 존경받는 국제 법학자 중 한 명으로 만들었습니다.

첫 번째 노벨 평화상이 수여된 지 125년이 지났습니다. 이미 당시에도 노르웨이 노벨 위원회는 국제법을 통한 분쟁 해결의 중요성을 강조했으며, 이는 노벨 평화상 역사 전체를 관통하는 주요 주제로 남아 있습니다. 국제법의 범주는 제2차 세계대전 이후, 특히 유엔 기구들의 창설과 함께 크게 확장되었습니다. 강자의 의지나 취약한 세력 균형이 아닌 법적 원칙 위에 지속 가능한 평화를 구축해야 한다는 점이 핵심적인 통찰이었습니다. 전후 수십 년 동안 추가적인 법적 메커니즘이 도입되었고, 냉전 종식 이후 그 동력은 한층 더 강화되었습니다.

그러나 규칙에 기반한 국제 질서가 완벽했던 적은 없습니다. 강대국들은 자주 책임을 회피해 왔습니다. 실제로 국제법에 따라 제기된 사건들은 가해자가 누구이고 피해자가 누구인지에 따라 서로 다른 결과를 낳기도 했습니다.

그럼에도 불구하고 우리는 위협, 폭력, 전쟁보다는 외교, 조약, 그리고 법적 메커니즘을 통해 점점 더 많은 분쟁이 해결되어 가는 모습을 보아왔습니다. 지도자들과 일반 대중 모두 동일한 결론에 도달했습니다. 국제법이야말로 더 평화로운 세상을 위한 기초라는 사실입니다.

세계가 오랫동안 보지 못했던 수준으로 많은 전쟁과 분쟁이 발생하는 등 존재론적 위기에 직면한 지금, 국제법은 더 이상 평화와 안보를 위한 부차적인 수단이 아닙니다. 그것은 절대적인 필수 요소입니다.

하지만 국제법 체계는 엄청난 압박을 받고 있으며, 관련 기관들 또한 공격받고 있습니다. 법적 틀과 법 및 정의에 대한 글로벌 존중을 희생시키면서 힘의 정치로 회귀하는 현상이 나타나고 있습니다. 힘이 정의를 압도할 때마다 그것은 안정, 신뢰, 그리고 평화로운 공존의 기반을 흔듭니다.

올해의 노벨 평화상을 수여하며, 노르웨이 노벨 위원회는 국내외의 '법치'가 평화를 보장하고 비폭력적으로 분쟁을 해결하기 위해 우리가 구축한 시스템을 뒷받침한다는 점을 전 세계에 상기시키고자 합니다. 평화에는 정의가 필요합니다.

역사는 법치 없이 운영되는 세상이 부당하고, 미련하며, 비인도적이라는 것을 보여주었습니다. 따라서 질서와 혼돈 사이의 경계를 지키는 법관들은 우리의 찬사를 받기에 마땅합니다. 그러나 그 법관들이 제재를 받고 그 기관들이 공격받는 오늘날, 우리에게는 용기와 비전, 결단력을 갖춘 인물이 필요합니다. 이는 바로 나비 필라이가 재판석에서 보여준 자질들입니다.

나비 필라이는 국가와 국가 지도자들에게 책임을 물었고, 폭력과 분쟁의 피해자들에게 희망을 가져다주었습니다. 그녀는 자신이 맡았던 모든 직책에서 법치를 준수해야 하는 개인과 국가의 책임을 강조했습니다. 또한 관련 규범과 법적 원칙을 정의하는 데 기여했습니다. 르완다 국제형사재판소가 강간과 성폭력이 집단살해뿐만 아니라 인도에 반하는 죄에 해당할 수 있다고 확립했을 때, 그녀의 영향력이 결정적이었습니다. 동일한 사건에서 필라이 판사는 또 다른 법적 획기적 전환점을 마련했습니다. 순전히 선전 선동을 유포했다는 이유만으로 피고인이 집단살해 교사 혐의로 고발된 최초의 사례를 이끌어낸 것입니다.

2026년 노벨 평화상은 알프레드 노벨의 유언 정신에서 직접 비롯되었습니다. 나비 필라이는 국가 간의 우애를 증진하며, 평화와 정의를 위한 재판소의 활용을 체계적으로 발전시킴으로써 현대적 형태의 평화 회의에 실질적 내용과 방향, 동기를 부여합니다.

나비 필라이는 우리 시대 국제 법원칙의 위대한 수호자 중 한 명입니다. 그녀의 뛰어난 경력은 전 세계적인 법치를 지지하고 강화하며 확장해야 할 필요성을 상기시켜 줍니다. 정의와 인간의 존엄성에 대한 나비 필라이의 헌신은 더 평화로운 세상을 만들고자 하는 모든 이들에게 희망과 영감의 원천이 되고 있습니다.

View the original on 한겨레 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.