한일 작가 한자리에…이창동·이승우·편혜영·스즈키 등

광고

한·일 양국의 작가들이 한데 모여 ‘문학文學 재회再會’를 열쇳말로 한 문학 대담을 펼친다. 12월3~5일 일본 도쿄 ‘루트 북스’에서 열리는 ‘2026 한일 작가 다이얼로그’로, 시인 김소연·이장욱, 소설가 김채원·이승우·편혜영, 소설가이자 영화감독인 이창동과 김태용 감독, ‘괴테는 모든 것을 말했다’의 일본 작가 스즈키 유이, 여성 하드보일드 문학을 대표하는 기리노 나쓰오, 20살에 아쿠타가와상을 받은 가네하라 히토미, 영화감독 니시카와 미와·미시마 유키코 등이 참여한다. 양국의 평론가 소유정, 미야케 가호 등도 참여한 가운데, 전체 12개 대담 꼭지 아래 최신의 문학 동향 및 작가들의 작품·창작 세계가 교류될 전망이다. 이창동·김태용 감독 경우 대담 외 작품 특별 상영회로도 관객과 만난다.

한일 다이얼로그는 문학과지성사 김병익 대표와 일본 비평가 가라타니 고진이 주도해 1992년 시작, 2002년 6번째 행사를 끝으로 더 전개되지 못했다. 24년 만에 재개되는 이번 행사는 이광호 현 문학과지성사 대표와 일본 출판사 쇼가쿠칸의 오가 회장이 지난해 만나 성사시켰다.

이 대표는 “예전에는 ‘민족’과 같은 큰 주제를 중심으로 논하는 자리였지만, 이번에는 문학적 대화의 자리”라고 말했다. 문학과지성사와 슈에이샤, 쇼가쿠칸, K-BOOK 진흥회가 공동 주최하고 한국문학번역원, 히토츠바시 종합재단이 후원한다.