RTP DesportoPortugal qualificado para `oitavos` do Europeu de voleibol após derrota de IsraelInquirerMarcos yet to decide on fuel excise tax suspension – Palaceוואלהבגלל תקלה באתר העירייה: המידע רפואי ונתוני הרווחה של תושבי בית שמש היו חשופים לציבורESPNFacts vs. Feelings: What eight notable Week 1 performances mean for Week 2The Jerusalem PostNetanyahu’s New York UN visit sees unusual US Secret Service security involvementESPN DeportesEl mayor éxito y la mayor decepción de los 30 equiposDaily MaverickGROUNDUP: The N1 town’s decade of decay — Beaufort WestBollywood HungamaThe Vvaan Trailer: Sidharth Malhotra and Tamannaah Bhatia starrer explores Indian folklore, supernatural elements and adventure; watchCollider‘Anaconda’ Meets ‘Jurassic Park’ in New Creature Feature With a Truly Gigantic Predator [Exclusive]SCMP ChinaChina uses 100,000 home-grown AI chips to build leading weather forecast systemDeadlineChris Harrison’s Dating Series ‘The Vow’ Sets Premiere On Fox Nation
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, September 16, 2026

日本將收緊民宿規範 估新宿區2千家民宿被迫關門

Translate

到日本旅遊的各國民眾愈來愈多,也引發所謂的觀光公害,官方打算要收緊對民宿的規定,東京新宿區可能有2000家民宿被迫關門,也有業者估算收入可能減少4成。但是媒體也發現,一般居民其實並不全然反對民宿存在,認為很多問題都可以透過溝通來改善。

日本從今(2026)年開始推動修法,準備收緊對於民宿的規範,以管理觀光客對於居民造成的困擾。雖然大多數區公所都尚未正式修改規定,但有業者認為,新政策推動太突然,令人猝不及防。

民宿屋主表示,「感覺非常突然,推出更嚴格的規定,政府又這麼認真,令人相當遺憾。」

以位居東京市中心的新宿區為例,官方計畫禁止民宿在住宅區與學校附近營業,並將營業天數上限從180天下修到120天。新宿區公所評估,新措施可能會導致大約2000家民宿無法繼續營業。也有民宿代管業者估算,如果營業天數下修,將會減少大約4成的收入。

民宿代管業者小林直樹指出,「其他的行政機關也可能推出更多的限制,整個產業的物件數量可能減少,產業規模也會因此萎縮。」

不過,也有居民跟官方的想法不同,他們認為可以和民宿和平共存。像是位於池袋的這片社區,曾經發生外國客人喧鬧、亂丟垃圾的狀況,多次引發居民報警,後來設置了垃圾桶,相關抱怨就變少了。

居民自治組織會長佐藤智重說,「和之前相比,我聽說的垃圾等問題真的變少了,透過溝通,我們希望和民宿業者以及住客提出請求,或說希望和他們一起合作維護社區。」

日本從2018年以來開放經營民宿。對於許多業者來說,經營民宿的收益高於出租,是一種常見的房產利用方式,然而,要如何避免住客的行為傷害鄰里關係,也是一項難題。

View the original on 公視新聞

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.