PunchS’West APC youths name advisory council chairThe Jerusalem PostPolice recover antique Torah scroll case stolen from Jerusalem synagogue over 20 years ago한겨레‘수능 7등급’ 감스트 “AI 안경 쓰니 수학 5개 틀려”InquirerQC orders midnight closure of bars, karaoke venues for Nov. 15 to 21ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFDaily MaverickRocket from Boeing-Lockheed firm fails mid-flight, destroys payload of Amazon satellitesStraits Times SportF1 must push harder, move faster to open up motorsport careers, says HamiltonMalay MailMusk, tech leaders join 158,000 calling for Jensen Huang’s return; 7,500 are Nvidia staffThe Sydney Morning HeraldBeau Lamarre-Condon trial live updates: Alleged double murderer, NSW Police officer’s re-examination beginsLenta.ruРаскрыто наполнение будущего пакета антироссийских санкций ЕСLa TerceraTras el descenso a Segunda División: vandalizan la Fortaleza Rojinegra, el complejo deportivo de RangersNew Straits TimesF1 must push harder, move faster to open up motorsport careers
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, November 16, 2026

Sergio Ramírez se convirtió en el tercer autor latinoamericano en ingresar a la Real Academia Española

Translate

El escritor nicaragüense Sergio Ramírez (Masatepe, Nicaragua, 1942), ingresó este domingo a la Real Academia Española (RAE), en sustitución del fallecido Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa, y en su discurso lamentó haber sido forzado al exilio por "una tiranía estrambótica y cruel".

Ramírez, de 84 años, es el tercer autor latinoamericano en ingresar a la RAE, creada en 1713, tras el peruano Vargas Llosa en 1994 y el venezolano Rafael María Baralt en 1853.

La institución está compuesta por 46 académicos de número (vitalicios) que ocupan sillones designados con letras mayúsculas y minúsculas. El autor nicaragüense, Premio Cervantes 2017, fue elegido el 21 de mayo para ocupar la silla L en sustitución de Vargas Llosa, fallecido en 2025.

Su candidatura, la única presentada para ocupar ese puesto, fue avalada, tal y como exigen sus estatutos, por tres académicos: el exdirector de la RAE Víctor García de la Concha, el escritor Luis Mateo Díez (Premio Cervantes 2023) y el actual director de la RAE, Santiago Muñoz Machado.

"Perdí un país sojuzgado por una tiranía estrambótica y cruel como pocas en la historia de América Latina, una dictadura guaranga, según el término escogido por el papa Francisco para calificarla", dijo Ramírez en alusión al gobierno encabezado por Daniel Ortega y su esposa Rosario Murillo.

Sin embargo, para el escritor, su país natal permanece "vivo en la memoria, que lo crea y recrea cada día y lo ilumina" con sus volcanes, costas y selvas, según dijo durante un discurso de unos 45 minutos.

El escritor se exilió en España en 2021 y dos años después le fue despojada su nacionalidad nicaragüense por criticar al gobierno.

Sergio Ramirez (i), acompañado por el director de la Real Academía Española, Santiago Muñoz. Foto EFE / Borja Sánchez-Trillo.

Ramírez fue vicepresidente de Ortega entre 1985 y 1990, pero desde hace años es un furibundo opositor a su gobierno.

El autor afirmó que "después de andar por muchos lugares" y tras ser despojado de su nacionalidad, decidió que España fuera su lugar "de asilo y asiento".

"Decidí bien, ésta ha sido mi patria desde entonces, acogido en su regazo, consolado y honrado de muy distintas maneras, nunca he sido extranjero en España", afirmó.

El autor de obras como Margarita, está linda la mar, Castigo Divino y Tongolele no sabía bailar también defendió el uso de la lengua española en Estados Unidos como un idioma "común" para "borrar fronteras".

El escritor nigaragüense, Sergio Ramirez, durante el acto de toma de posesión como académico de número de la Real Academia Española. Foto EFE / Borja Sánchez-Trillo.

"No importan los muros, porque la lengua ya está del otro lado del río Bravo, en los Estados Unidos, la otra América, que pese a la xenofobia oficial, es también un país latinoamericano y lo será cada día más", indicó.

Ramírez dedicó su intervención al legado de Vargas Llosa, cuya sustitución consideró como una "pesada carga".

En mayo, en una entrevista a la AFP, el nicaragüense afirmó que ser candidato en la RAE era "la culminación de una carrera literaria dedicada al idioma".

El académico de la RAE, Luis Mateo Díez, defendió que Ramírez es el representante "idóneo" para una literatura hispanoamericana "de enorme creatividad y riqueza".

Además, "mantiene el temple de su testimonio radical contra la dictadura que lo exilió y la libertad creadora de quien sigue atendiendo su obra sin desmayo", añadió.

View the original on Clarín →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.