（獨家專訪）阿湯哥神演出讓名導看傻！伊納利圖讚「奇蹟」 親揭給他無法拒絕的條件

〔記者許世穎／台北－倫敦連線專訪〕「阿湯哥」湯姆克魯斯在奧斯卡名導阿利安卓崗札雷伊納利圖新片《挖掘者》中徹底顛覆形象，片中一場長達10分鐘的獨白，更讓伊納利圖親眼看傻，盛讚那一刻根本是「奇蹟」。兩人首度合作看似夢幻，伊納利圖也親揭，當初究竟開出什麼「無法拒絕的條件」打動阿湯哥，答案其實只有一個：「就是劇本本身。」

導演阿利安卓崗札雷伊納利圖為《挖掘者》接受本報獨家專訪。（華納兄弟提供）

兩人的緣分甚至可以追溯到伊納利圖的第一部電影《愛是一條狗》。伊納利圖透露，阿湯哥當年看完電影後深受震撼，甚至曾在自己家中放映這部作品，「那時候他根本不認識我，也從來沒有要求我做任何事。他就是一個熱愛電影的人。」

阿湯哥從此一路關注伊納利圖的導演生涯，兩人直到2011年才終於正式見面。伊納利圖表示，多年來兩人始終欣賞彼此的作品，「我們彼此喜歡對方，因此那是一個非常適合一起工作的時機。」只是沒想到真正等到合作成真，又花了十多年時間。

導演阿利安卓崗札雷伊納利圖（右二）首度和湯姆克魯斯合作《挖掘者》，大讚他的演出完美。（華納兄弟提供）

而《挖掘者》約在10年前開始成形，伊納利圖回憶，當時電影雖然有著相同故事，處理方式卻與如今截然不同，他與阿湯哥在洛杉磯見面，拿出大量研究資料與影像給對方觀看，「他非常興奮，也決定加入。」

可惜電影後來受到預算、檔期等問題影響，整個計畫一度告吹，伊納利圖轉而拍攝《詩人》。直到多年後重新回到《挖掘者》，他才再次找上阿湯哥。2024年，阿湯哥甚至要求他親自把新版劇本「念給自己聽」。

導演阿利安卓崗札雷伊納利圖（左）形容在《挖掘者》片場是笑最多次的一次。（華納兄弟提供）

伊納利圖笑說，阿湯哥聽完後「完全被震撼」，甚至像個孩子一樣興奮地坐在椅子上。他其實早就認定阿湯哥適合演出片中主角，「我一直都知道，他會是這個角色非常棒、非常完美的合作夥伴。」

被問到面對阿湯哥這樣的巨星，究竟要拿出什麼樣的「無法拒絕的條件」才能說服他接演？伊納利圖笑答：「那個他無法拒絕的條件，就是劇本本身。」他認為阿湯哥真正愛上的，就是電影的概念、故事與劇本。雖然片中有不少尖銳議題，拍攝現場卻完全相反。伊納利圖甚至笑稱：「我從來沒有在任何一個片場笑得像這次這麼多！」

談到片中阿湯哥的10分鐘獨白，伊納利圖至今仍難掩激動，坦言當下幾乎不敢相信眼前發生的一切，「因為任何一秒鐘、任何一個可能發生的錯誤，甚至只是一個吃螺絲，都可能讓整場戲毀掉。」

奧斯卡導演阿利安卓崗札雷伊納利圖日前出席《挖掘者》世界首映。（華納兄弟提供）

這場戲以長鏡頭拍攝，除了阿湯哥必須完成大段台詞，攝影機運動、走位以及大批臨時演員也必須完全配合。「一旦吃螺絲、猶豫、說出劇本裡沒有的字，或把某個字發音說錯，都可能出問題。」伊納利圖表示，就連節奏快一點、慢一點，甚至演員多看攝影機一眼，都可能讓整個鏡頭功虧一簣。

「這場戲裡每一個原子般微小的元素都完美到位，真的非常驚人。」伊納利圖形容，拍攝難度細微複雜得宛如「微針灸」，所有環節彼此牽動，最後卻像一座精準運轉的時鐘般同時到位，「能親眼看到那一刻發生，真的非常不可思議。」

他甚至直接將阿湯哥完成這場戲的瞬間稱為「奇蹟」。儘管劇組事前經過大量排練，每個人也都拼盡全力，但伊納利圖坦言，電影就是存在無法掌控的部分，「有時候，即使你已經做到最好，那一刻還是不一定會發生。可是當它真的發生時，我只能說，那是非常值得的回報。」

雖然拍攝過程讓伊納利圖笑得開心，但對他而言「好笑」從來不代表隨興，反而和片中那場10分鐘長鏡頭一樣，都建立在極度精準的控制之上。「幽默是一件很嚴肅的事，要讓幽默真正奏效，你需要非常精準。」

從一場不能出現半點差錯的高難度獨白，到一群演員在片場笑個不停，《挖掘者》看似荒誕瘋狂的世界，背後其實都是反覆排練與精密計算的成果。也正是在這樣的創作過程中，伊納利圖終於等到那個他口中的「奇蹟」，讓籌備超過10年的故事成真，也讓他與欣賞彼此20多年的阿湯哥，終於完成第一次合作。