ESPNFollow live: Garrett Mitchell smashes home run to give Brewers lead over DodgersThe Jerusalem PostMladenov receives COGAT letter, says suspension of private sector goods into Gaza is 'unacceptable'ESPN DeportesBroncos se separa en el marcador en casa vs. SeahawksCNN TürkHazine ve Maliye Bakan Yardımcılığına Bekir Bayrakdar atandıInquirer93.6% pass October 2026 Physicians Licensure Examination한겨레김지용 초대 중수청장 첫 출근, 업무 개시…취임식은 다음주 열기로ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioSDP EspectáculosLa cuarta película de La Momia ya tiene un título oficial revelado por UniversalUOLEsquerda desperta para reverter desvantagem de Lula no segundo turnoWirtualna PolskaPrezydent nazwał go trollem. Giertych ostro odpowiada NawrockiemuSouth China Morning PostSouth Korea-US alliance losing ‘trust’ amid widening cracks in tiesDeadlineNetflix’s New Content Chief Peter Rice Will Continue As EP Of LA28 Opening & Closing Ceremonies
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, October 16, 2026

Pequenos grandes avanços

Translate

O tempo passa, vou envelhecendo. Sobram os dias em que ainda escolho por mim, tomo decisões, decido o curso dos meus dias e da minha vida. Diante da minha mínima esfera de influência, da pequena esfera de cada um, ao balanço do compasso do mundo, resta o pequeníssimo avanço que me mantém viva: uma, duas, três, quatro pessoas amadas, os meus livros, os lugares nos quais me reconheço. Sempre que vivo um avanço, dou conta da escala em que me movo, a escala exacta da minha vida, ciente da sua proporção ínfima. As grandes alegrias — que são? Que podem?

Mas ganho, a par e passo, o gozo dessa pequena vantagem, de não ir além do muito pouco, do parcial, do minoritário, do que outros não notam. E regozijo-me com os pequenos nadas que são as minhas vitórias, prezo os passos como os primeiros passos de uma criança, satisfaço-me sem nutrir a menor fantasia de que aquilo que me move é a transformação.

O negócio de uma escritora é o invísivel. Tento acordar os sentidos e os impulsos, estar atenta, à coca. Saia ou não de casa, interessa-me a ponta do sapato, o lóbulo da orelha, a unha partida, a collant esgarçada. Ou os putos a atravessar a passadeira em bando, quando ainda não sentiram na pele a maldade dos outros, e tudo neles é pureza e uma viola.

Já fui assim, estive ali. Íamos em grupo para a floresta: beber, fumar, tocar, cantar e chorar.

Apenas ciente de que nada do que faço muda o mundo posso atentar nos nadas que o vão mudando, nos quais se nota pouco. E aí, como um espectáculo sem intervalos, as coisas dão-se aos meus olhos, gratuitas e em catadupa. É o pescador que pesca e lança o peixe à água. A tatuagem sobre o umbigo da mulher enfadada, diante do marido, à mesa do restaurante. O arco das unhas de gel da funcionária da bomba de gasolina. A fúria do condutor de autocarro sem regras. As abelhas em redor das ostras. O cheiro da goiaba na fruteira (vaginal, felino?).

Estar feliz é, com sorte, condição de querer apenas uma coisa muito pequena de cada vez. Alegro-me com uma vírgula bem posta ou com um abraço. Com o pendente de um fio ou com fazer as pazes. Com a distância que ganhei do sofrimento ou com a cadela de vinte anos que vejo todos os dias. Com saber que não posso ver jamais a quem, no limite, sempre respondo. Com tudo quanto é só minha religião inventada.

Uma senhora que amo, com a vida por um fio, falava-me no outro dia de esperança, dizendo-me que só pedia mais cinco anos de vida. Senti-me tão pequena diante do seu desejo afinal tão sábio: que seria para mim saber que só teria mais cinco anos para viver?

Aos catorze, passava o dia a rir com as minhas amigas. Achávamos graça a tudo. Brincávamos com toda a gente. No ano seguinte, subitamente, tudo perdeu a piada. Passei a estar sempre triste. Estou destinada a passar a vida em busca das gargalhadas das minhas amigas desse tempo quando, só de as ouvir, desatava a rir sem razão, e assim a tarde inteira, todos os dias.

View the original on Observador Desporto →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.