ESPN DeportesEl Porto, con Gimenez en la banca, se mide ante el sotaneroESPNHow a group of Texas students, alumni turned overnight stadium camp-outs into traditionThe Jerusalem PostSaudi pipeline attack exposes growing power of Iran-backed militias - analysisRTP DesportoLando Norris conquista pole para Grande Prémio de Espanha por 11 milésimosPunch2027: Haske dumps APC, picks Adamawa APM gov ticketוואלהגבר בן 23 נפל מסוס סמוך לתל שבע - מצבו בינוניWirtualna PolskaZastąpił Morawieckiego. Bielan nowym szefem EKRThe South AfricanWeather: Cloudy skies set to bring showers and rainDeadline‘ER’s Big Payday: How Hit Medical Drama Scored Record $13M An Episode From NBC – Book ExcerptOnet88-letnia pacjentka wypadła z okna szpitala w Koninie. Nie przeżyła upadkuANSALa benzina vola, rebus nuovi sostegni per il governo
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, September 12, 2026

Les pays du BRICS exhortent à la « retenue maximale » dans le conflit au Moyen-Orient

Translate

Les dirigeants du bloc diplomatique des Brics, dont ceux de Chine, d'Inde, de Russie et d'Iran, réunis samedi à New Delhi, ont exhorté à la « retenue maximale » dans le conflit au Moyen-Orient qui les divise.

Dans une déclaration commune adoptée samedi, les 11 pays membres de ce forum ont fait part de leur vive préoccupation face à l'escalade continue des tensions au Moyen-Orient.

Conformément à nos positions nationales respectives, [nous] exhortons [les parties] à la retenue maximale ainsi qu'à éviter les actions susceptibles d'aggraver la situation.

Pékin et Moscou, déterminés à contrer l'hégémonie américaine, continuent à commercer avec l'Iran malgré les menaces de sanctions répétées de Donald Trump.

Mais les Émirats arabes unis, eux, ont suspendu en août leurs échanges commerciaux et financiers avec Téhéran après avoir été visés par des missiles iraniens.

Le président iranien Massoud Pezeshkian et le prince héritier émirati, le cheikh Khaled ben Mohamed ben Zayed Al Nahyane, se sont cependant entretenus samedi en marge du sommet, a annoncé sur X l'ambassade d'Iran en Inde, en publiant une photo des deux dirigeants assis côte à côte.

Dès son arrivée dans la capitale indienne, le président chinois Xi Jinping avait déclaré, selon un média d'État chinois, que la guerre au Moyen-Orient ne servait pas les intérêts communs et appelé les pays des Brics à s'opposer aux violations de souveraineté et œuvrer à la préservation de la paix.

Pas besoin de gendarme

De son côté, son homologue iranien a affirmé que le Moyen-Orient n'avait pas besoin de gendarme, en référence aux États-Unis.

L'intégrité territoriale et la sécurité de la région ne pourront être garanties que par ses principaux acteurs et les pays qui la composent, a-t-il ajouté lors d'une rencontre avec le premier ministre malaisien Anwar Ibrahim.

Dans son discours d'ouverture, M. Modi a appelé le Sud global, en première ligne des crises mondiales, mais en dernière ligne des prises de décisions, à changer cette structure pyramidale en structure de partenariat.

La venue de M. Xi est un des événements de cette réunion, le numéro un chinois ne s'étant pas rendu en Inde depuis 2019.

En 2020, un accrochage militaire meurtrier avait opposé les deux pays au niveau de leur frontière disputée dans l'Himalaya.

Les deux pays ont depuis lentement remis leur relation sur les rails, mais la méfiance reste de mise entre les deux géants asiatiques.

La Chine est prête à travailler avec l'Inde [...] en renforçant la communication, la coopération, a assuré Pékin vendredi.

MM. Xi et Modi se sont rencontrés samedi en fin de journée, en marge du sommet.

Rejeter le protectionnisme

Le forum des Brics a été créé en 2009 pour rassembler les grandes économies émergentes (Brésil, Russie, Inde, Chine, puis l'Afrique du Sud) hors des institutions dominées par les États-Unis et les puissances occidentales, comme le G7.

Le bloc s'est depuis élargi, notamment à l'Iran, et ces pays membres représentent la moitié de la population mondiale, 40 % du PIB de la planète et plus d'un quart du commerce international, a rappelé le dirigeant indien.

Lorsqu'un pays subit des pressions politiques et militaires sur son commerce, son énergie, ses infrastructures et son système financier, les répercussions dépassent ses frontières, a souligné le chef de l'État iranien.

Des navires dans le détroit d'Ormuz.

Des navires dans le détroit d'Ormuz au large de la ville portuaire de Bandar Abbas, dans le sud de l'Iran. (Photo d'archives)

Photo : Getty Images / AFP / ATTA KENARE

En représailles aux bombardements sur son territoire, l'Iran a verrouillé le détroit d'Ormuz, par lequel transitait avant la guerre 20 % du pétrole mondial.

Ce blocage continue de faire flamber les prix du brut : le baril de Brent a de nouveau dépassé cette semaine le seuil des 100 $.

Aucune référence à l'Ukraine

Six mois après la dernière visite du président russe dans la capitale indienne, ce sommet a également été l'occasion pour MM. Modi et Poutine de partager leurs perspectives, notamment sur le conflit au Moyen-Orient et en Ukraine, selon New Delhi.

Cependant, la déclaration commune publiée samedi en fin de journée ne fait aucune référence à l'Ukraine.

Sur le plan économique, les Brics ont réaffirmé dans leur document commun leur soutien au système commercial multilatéral non discriminatoire, ouvert, équitable, transparent, juste, inclusif, prévisible et fondé sur des règles, avec l'Organisation mondiale du commerce [OMC] au centre.

Moins de deux semaines avant sa visite prévue à Washington, un important rival commercial de Pékin, M. Xi, a appelé le bloc à rejeter toutes les formes de protectionnisme et à soutenir le système commercial multilatéral ayant l'OMC en son cœur.

À lire aussi :

View the original on Radio-Canada

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.