Taipei certifies Japanese-era artifacts from schools
By Sun Wei-jung and Jonathan Chin / Staff reporter, with staff writer
Taipei has certified three Japanese colonial-era artifacts owned by the city’s public schools as municipal-level cultural heritage, underscoring the local school system’s enduring ties to Taiwanese history.
The antiques were examined as part of an audit into memorabilia and curios in the collection of municipal public schools, the Taipei City Archive said.
The objects the archive deemed valuable were a seal and calligraphy scroll from the Taipei Municipal Chien Kuo High School, and a pendulum clock from the Taipei Municipal Shilin High School of Commerce, it said.
A pendulum clock from the Taipei Municipal Shilin High School of Commerce is pictured in an undated photograph.
Photo courtesy of the Taipei City Archive
The Chien Kuo High School traces its heritage to the Taipei Middle School, Government-General of Taiwan, which was in 1922 renamed First Taipei Middle School, Taipei Prefecture, the archive said.
The relief on the head of the stone seal reads, “Official Seal of First Taipei Middle School, Taipei Prefecture,” while the side of the seal bore an inscription that reads, “Showa Four, Middle of February, Gogumo,” it said.
Experts who inspected the seal said that Gogumo was a Japanese artisan who belonged to the same stamp seal appreciation society as Japanese intellectual and journalist Ozaki Hozuma, the archive said.
A seal from the Taipei Municipal Chien Kuo High School is pictured in an undated photograph.
Photo courtesy of the Taipei City Archive
The seal was a historical artifact connected to changes in Taiwan’s public education system during the Japanese colonial period and an example of skilled craftsmanship from contemporary Japan, it said.
The school’s other cultural heritage is a calligraphy scroll created and gifted by Goto Shinpei, a prominent Japanese politician who rose to the rank of Cabinet minister, the archive said.
The dedication on the scroll, which bore a short poem, showed that it was Shinpei’s gift to Tsuchiya Anyasu, whose descendants gave it to the Chien Kuo High School in 2020, it said.
The pendulum clock from Shilin High School of Commerce is a timepiece made by Aichi Tokei Denki Co, the archive said.
The clock had been in the office of principal Chen Kuang-hsi (陳光熙), whose tenure ran from 1951 through 1982, and documentation suggested that timepiece was a gift from the class of 1951, it said.
Chen was said to be fond of the clock and personally wound and synchronized the spring each morning, the archive said, adding that the timepiece bore witness to the history of the school.
KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.