ESPNDaniel Dubois vs. Fabio Wardley: Fight results as Dubois stops Wardley in Round 2ESPN DeportesCruz Azul busca salir de su mala racha ante el sotanero FC JuárezThe Jerusalem PostThe forgotten German who saved Jews in Japan - and the diary that resurfaced 80 years laterInquirerSuper Typhoon Champi to enter PAR on Oct. 20; to be named RosalZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFUOLO bordel de Vorcaroسكاي نيوز عربيةكارني: "حادث خطير" وراء حريق ضخم بقاعدة عسكرية في ألبرتا매일경제중국 여성들 “AI 기업 대박낼 남편감 찾아요”…美 실리콘밸리 몰린다는데中国新闻网批量“AI小海”卖惨博同情带货 哪些“姨姨妈妈”容易被收割?DW EnglishCanada: Major fire reported at military base in AlbertaInfobaeDefinición “de caño” tras una doble pared y corrida desde la mitad de cancha: los dos goles de Messi en el triunfo del Inter MiamiNew Straits TimesBursa Malaysia expected to maintain cautious bias next week on external uncertainties
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, October 18, 2026

A Roma, con amor

Translate

Fue un viaje de reencuentros. Después de once años, finalmente volví a Roma. Antes de aterrizar en Sicilia, donde un nuevo Viaje literario me pondría otra vez en contacto con muy queridos compañeros de ruta, desembarqué en uno de los destinos que más amo en el mundo. Una razón muy poderosa, muy personal, había frenado mi regreso. La muerte de mi tía, mi madrina, mi segunda mamá, me había impedido volver a esa bellísima ciudad. Los recuerdos eran demasiado fuertes, y al cabo de tantos años y tantísimos viajes, ella estaba en cada rincón, en cada angolo, en cada callecita de esa Roma entrañable. La imagen de la despedida final está grabada a fuego en mi memoria. Tanto, como los besos alborotados cada vez que me recibía en Fiumicino y las lágrimas y los abrazos que sellaban mi vuelta a la vida de todos los días y la obligada separación. Un mismo aeropuerto, dos sensaciones contrapuestas; llegué a amarlo y a odiarlo con la misma intensidad.

Pasaron muchos años desde la última vez, la definitiva. Y aunque la nostalgia era mucha, sentí de alguna manera que era también tiempo de reencuentro con los afectos que habían quedado allí, sus hijos, mis dos únicos primos, y sus familias. Sin saber cómo resultaría, cómo me resultaría el regreso, decidí que era hora de intentarlo. El reencuentro fue mágico. El afecto estaba allí, intacto, o tal vez todavía más fuerte. Roma también me recibió con los brazos abiertos. Ese auténtico museo a cielo abierto brilló para mí como nunca. Vagué por sus calles, esas mismas que recorrí tantas veces, desde Piazza di Spagna hasta el Quartiere africano; desde Piazza Navona hasta el Trastevere; desde el bellísimo barrio Coppedé hasta Via Margutta; desde el refinamiento de Prati y Parioli hasta la tranquilidad de Vigna Clara; desde los rincones más emblemáticos hasta los más secretos, guardados celosamente por los locales. Lo hice con otros ojos, desde otro lugar. Con los recuerdos intactos, conmovida, pero no abrumada por el peso de lo que ya no está, sino entusiasmada y abierta a dejarme sorprender por todo lo que todavía queda en pie.

Silvia Fesquet

Recibí en tu mail todas las noticias, historias y análisis de los periodistas de Clarín

View the original on Clarín →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.