ESPNGarcia backs up talk, TKO's Benn in second round to retain WBC titleESPN DeportesCon el triunfo de Elena Rybakina en el US Open 2026, así está la lista de las máximas ganadoras de Grand Slamוואלהאינדונזיה: אבד הקשר עם ספינת נוסעים שעל סיפונה 243 בני אדםInquirerOmbudsman Remulla: France trip to get info on Co, LegardaThe Jerusalem PostOne dead, more than 30 missing after Vanuatu ferry sinks, Prime Minister Jotham Napat's office says한겨레일 후지쓰, 내년 인공지능용 CPU 해외 수출…삼전닉스 위협 가능성은?SözcüMotorine dev zam geliyor!The Hollywood ReporterToronto Awards Analysis: ‘I Play Rocky’ Channels Namesake, Could Follow in Its Oscar FootstepsRTL BoulevardWinnares Rybakina kampte met twijfels voor US Open7sur7Nouvelle reine du circuit, Elena Rybakina sacrée pour la première fois à New YorkDW EnglishIndonesia: Search underway after ferry loses contactBBC NewsOne dead, 102 rescued from Indonesian ferry that went missing in Java Sea
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, September 13, 2026

炒蜆紀念詩人、木屑做布丁?府城嚐澳門混血「葡國雞」

Translate

澳門原創混血菜,融合中式燒雞技巧與東南亞薑黃、椰奶,以烤箱烘烤而成,香氣濃郁。(記者王捷攝)澳門原創混血菜,融合中式燒雞技巧與東南亞薑黃、椰奶,以烤箱烘烤而成,香氣濃郁。(記者王捷攝)

澳門受葡萄牙殖民的緣故,常見中西融合菜餚,例如沒葡萄牙血統的「葡國雞」、致敬詩人的「白酒炒蜆」,原意為木屑的「木糠布甸」還有義大利人帶來的「咖啡牛排」。現在不用飛出國,在台南大員皇冠假日酒店也能品嚐。

​大員皇冠與姐妹飯店合作,邀請40年經驗的主廚卓柏棟客座,其中最具代表性的是葡國雞(Galinha à Portuguesa)。葡國雞在葡萄牙本土不存在,是受到大航海時代及葡萄牙燉菜技法的影響,居民將燒雞,加入貿易路線傳來的薑黃與椰奶,放入烤箱烘焙,是中西文化交織的產物,體現當地國際港口的歷史背景。

葡式白酒炒蜆(Amêijoas à Bulhão Pato)源自埃什特雷馬杜拉地區,又稱為「布良帕托蛤蜊」,據說是為了致敬十九世紀推廣飲食的葡萄牙浪漫詩人雷蒙多·安東尼奧·德·布良帕托。

木糠布甸(Serradura)在葡萄牙文中代表木屑,發源於葡萄牙並在澳門成為代表性點心。製作不需烘烤,將打發鮮奶油與碾碎餅乾逐層疊加定型。頂層碎餅乾視覺猶如木屑而得名,反映當地甜點注重層次堆疊的傳統作法。

​蝦多士(Tosta de Camarão)是中西飲食交融產物。作法將廣東鮮蝦膠塗抹於西式吐司上油炸。在早期澳門傳統宴席中,這是不可或缺的必備茶點。​葡式八爪魚沙律(Salada de Polvo)為葡萄牙經典涼拌菜。傳統作法將章魚川燙切塊,拌入洋蔥並淋上橄欖油。這是當地酒館常見開胃菜,相當適合南部氣候。​葡腸紅腰豆燴豬手(Feijoada de Entrecosto com Chouriço)起源葡萄牙北部農村。這道菜運用香腸與紅腰豆,搭配豬手燉煮。過去是農民為補充體力發展的飲食,加熱釋放膠質,至今仍是家庭餐桌要角。

里斯本炭燒牛柳(Bife de Lombo Grelhado à Lisboeta)蘊含咖啡館歷史。十八世紀末拿坡里移民在里斯本開設咖啡館,推出平底鍋煎製的馬拉雷牛排(Bife à Marrare)。這類咖啡館牛排衍生多版本,在上方放生火腿成為傳統里斯本牛排雛形。

View the original on 自由時報

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.