The Jerusalem PostIDF kills three terrorists in Gaza, including Hamas Nukhba who kidnapped Alexander Dancyg on Oct. 7PunchAI-powered fraud threatens telecom security, banking – NCCDaily MaverickWHAT’S COOKING: Asparagus spears with rosemary-infused Parmesan butter creamESPNThe joy and pain that define baseball were in full force in Rays' incredible Game 4 winInquirerGroup urges Senate to restore education budget cutsBollywood HungamaEXCLUSIVE: Bombay High Court sets aside IMPPA’s award against Nikhil Dwivedi’s Saffron MagicworksCapital FMEx-wife of Zimbabwe’s vice-president freed after collapse of attempted murder caseSky TG24Halloween 2026, 10 campi di zucche da vedere in Italia: dal Veneto alla PugliaBusiness AMGoudsmokkel levert IS-gelieerde rebellen in Congo 1,6 miljoen dollar per jaar opZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFDeadlinePrime Video Germany Names Former Netflix Film Exec Sasha Buhler As Originals Chiefn-tvBieterwettstreit um ein Fossil: Skelett von Dino "Jodi" erzielt 47 Millionen Dollar
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, October 28, 2026

AI改變傳統中醫教學看診 專訪南京中醫大學專家朱垚

Translate

AI是中國傾舉國之力發展的重大項目,讓AI不但衝擊各個產業,更影響中國學子畢業後的就業選擇,甚至左右學子們就讀科系的選擇,可謂全面性的衝擊。本專題藉由駐北京、上海及台北同仁的觸角,藉由文字、照片及影音,多方訪談中國AI、科技、補教、美術、醫藥界的從業人員及大學生,試圖找出這股AI大浪潮,對中國熱門科系的排名,對中國學生步出校園的就業選擇,乃至在各專業領域,產生什麼樣的變化和衝擊,以及因應的方式。

(中央社記者馮昭上海28日電)中國南京中醫藥大學副教授、副主任醫師朱垚近日接受中央社專訪表示,從臨床、教學、科研以及傳承,中醫學任何一個領域,人工智慧(AI)加入是必然的,不可能逃脫這個趨勢,越快擁抱新技術,越能把這個學科做好。

朱垚是已故中國首屆「國醫大師」、南京中醫藥大學教授周仲瑛的博士生弟子,跟隨周仲瑛工作20多年,現執教於南京中醫大,同時是江蘇省科技廳與教育廳項目諮詢專家,也是中華中醫藥學會人工智能(人工智慧,AI)學會常務理事。

在上海義診,朱垚把脈問診、開藥方,期間不時有跟診醫師轉告他老病人在微信的提問,只見他思考了一會兒,拿起手機視訊看診,然後交代跟診醫師後續處理方式。

傳統問診與遠距看診交織,這對朱垚來說已是日常。看診期間,他撥空接受中央社專訪,解析團隊將人工智慧與中醫結合,對於臨床輔助、教學及科研定量等方面的影響。

團隊背景與系統研發歷程

朱垚指出,從開發周仲瑛採集病例系統,數據挖掘,團隊在20年前便率先在江蘇開發中醫輔助傳承系統,後來進展到分析、輔助決策。

團隊研發中醫臨床輔助決策系統也已10餘年,這套系統就是把知名老中醫及國醫大師的經驗,變成現代醫學講的輔助決策系統。他說,這方面西醫在做,中醫也在做,以有效降低年輕醫師誤診率,並提升確診率。

朱垚表示,團隊做了多模態的輔助系統,還不是一個維度的,尤其這兩年AI、大數據等的發展,深度學習也加進去了。

臨床、教學與科研的AI化

中醫體質判別有助於亞健康民眾(指身體出現不適現象,但無結構和代謝異常)的平時基本保健。如今在中國大陸的中醫醫療院所等與民眾直接接觸的場所,可以看到類似初診人工問診的「十三證素體質辨識系統」。

朱垚說,這是一套大眾健康管理設備,是團隊基於周仲瑛畢生臨床經驗開發的系統,能為民眾推薦適合的藥膳、保健功法,並提示與體質相關疾病及預防方案。

在智慧輔助教學方面,團隊開發全中國第1個中醫藥智慧輔助教學系統,大幅加速學生養成,能將原本3個月的課程壓縮至1個月。

在智慧輔助中醫科研方面,朱垚指出,最大改變是精準定量化。西醫提出精準醫療,而中醫的特色是個體化治療,大眾熟悉的中醫傳統「望聞問切」僅能定性,沒有定量。

如今透過舌診、面診等智慧型多維度採集設備,可以將傳統濕氣重、脾虛等定性描述轉化為精確數值。例如溼氣重是80%或50%、虛損程度是60%或70%,推動中醫走向兼具個體化與精準。

醫學融合與慢性病治療

朱垚認為,醫學大趨勢是「融合」,未來是「西醫現代醫學」、「以中醫為主的傳統醫學」、加上「人工智慧」的智慧醫學三融合。科研賦能到臨床上會更加推進,甚至精準到用藥多1克都沒必要。

他預判,未來10至20年內,人類醫生結合科學家與AI,將能治癒大多數慢性病。最難的是急診,因為急診的場景千變萬化,太複雜了。當一個人倒下,不能還找不到設備,人工智慧在這方面仍起不了作用,還是需要人對人的救治。因此當前教學與人才培養是針對最難的急診。

總結而言,朱垚說:「從我們中醫學角度講,臨床、教學、科研以及傳承,任何一個領域,現在人工智能加入是必然的,不可能逃開這個趨勢,越快擁抱這個技術,越能把這個學科做好」。(編輯:邱國強)1151028

View the original on 中央社 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.