PunchMan City verdict has implications for football integrity, says FAInquirerPalawan confirms ASF case, strengthens containment measuresThe Jerusalem PostUS Senate unanimously passes bipartisan resolution honoring American October 7 victimsBollywood HungamaNushrratt Bharuccha to undergo spine surgery: Team issues official statement amid accident reportsESPN DeportesF1: Leclerc, el más rápido en la segunda práctica en SepangObservador DesportoOutdoors de apoio a CR7 e críticas a JJ surgem em LisboaSky TG24Festa dei Nonni, nonni cult di cinema, cartoni animati e serie da Lino Banfi a Coco e UpZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioХабрРусификация Omarchy Linux одним скриптомSportstarIndian hockey rocked by harassment complaints against umpire manager Gurinder Singh Sangha7sur7Mort du petit Wassim: Mohammed Taoussi condamné à la réclusion criminelle à perpétuitéBusiness AMWashington voert druk op: Europese Unie overweegt vrijgave van dieselvoorraden
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, October 2, 2026

La histórica frase de Steve Jobs sobre el tiempo que pronunció después de enfrentar la muerte: "No lo desperdicies"

Translate

“Tu tiempo es limitado, así que no lo desperdicies viviendo la vida de otra persona”. Steve Jobs pronunció esta frase el 12 de junio de 2005 frente a los graduados de la Universidad de Stanford y terminó convirtiéndola en una de las reflexiones más recordadas de su carrera.

A diferencia de muchas frases que circulan atribuidas a personalidades famosas, esta tiene un origen perfectamente documentado. Jobs la incluyó en un discurso construido alrededor de tres historias de su propia vida: abandonar la universidad, ser despedido de Apple y enfrentar un diagnóstico de cáncer.

Qué dijo realmente Steve Jobs

Jobs no terminó su reflexión después de hablar del tiempo. A continuación, pidió a los estudiantes que no quedaran atrapados en los dogmas ni permitieran que las opiniones de otras personas silenciaran su propia voz.

También los instó a tener “el coraje de seguir su corazón y su intuición”.

El contexto resulta fundamental porque la frase apareció en la tercera y última historia de su discurso: aquella dedicada a la muerte.

El discurso de Stanford, conocido como Stay Hungry, Stay Foolish, gira en torno a la autenticidad y, al recordar que nuestro tiempo es limitado, invita a evitar el conformismo, seguir la intuición y la pasión personal, y a tomar decisiones que estén alineadas con nuestra identidad.

Steve Jobs en su famoso discurso en Stanford, en 2005. Foto:captura Youtube/SteveJobsArchive

La frase formó parte de tres historias personales de Jobs: su abandono de la universidad, su despido de Apple y su experiencia con el cáncer. El momento clave del discurso se centra en la idea de que nadie puede escapar a la finitud. Esa conciencia, según Jobs, elimina el miedo al fracaso y a la opinión externa.

La frase no fue improvisada, sino que formaba parte de una reflexión estructurada que sigue así: "No se dejen atrapar por el dogma, que es vivir según los resultados del pensamiento de otros. No dejen que el ruido de las opiniones de los demás ahogue su propia voz interior".

Qué enseñanzas propone esta frase

En una sociedad donde las redes sociales tienen una enorme influencia, las palabras de Jobs adquieren una relevancia fundamental:

El iPad, con su increíble pantalla táctil, fue una dre las últimas maravillas en la vida de Steve Jobs.

• Cultura de la comparación digital. Las redes sociales muestran vidas ajenas que parecen perfectas, lejos de la autenticidad que reclamaba Jobs.

• Carreras profesionales. Hoy es común cambiar de industria o reinventarse profesionalmente. El mensaje respalda decisiones que vayan por fuera del camino tradicional.

• Emprendimiento e innovación. Esta frase ha inspirado a varias generaciones de emprendedores que buscan crear proyectos alineados con su visión personal.

Quién fue Steve Jobs

Steve Jobs (1955-2011) nació en San Francisco, California, y desde joven mostró interés por la electrónica y la tecnología. En 1976, junto a Steve Wozniak y Ronald Wayne, fundó Apple en el garaje de su casa. La compañía revolucionó la computación personal con productos como el Apple II y la Macintosh.

Un joven californiano genial, Steve Jobs, en una foto de época con la Macintosh 128K./ (Archivo Clarín).

Tras conflictos internos, dejó Apple en 1985 y fundó la empresa NeXT. Durante ese período también adquirió Pixar, que se convertiría en un referente mundial de animación digital con películas como Toy Story.

En 1997 regresó a Apple, entonces una empresa en crisis, e impulsó una etapa de innovación histórica con el lanzamiento del iMac, el iPod, el iPhone y el iPad, transformando la industria tecnológica.

A pesar de su diagnóstico con cáncer de páncreas, Jobs continuó liderando Apple hasta poco antes de su fallecimiento, el 5 de octubre de 2011.

View the original on Clarín →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.