CNN TürkFındıkta ağustos ayı işlem hacmi belli olduRTP DesportoCampeã Madalena Costa lidera ambição lusa às medalhas no Mundial de patinagemPunchPhone-shy Brazilian president embraces selfies in push for re-electionInquirerThunderstorm advisory up in Metro Manila, other Luzon areas ThursdayThe Jerusalem PostAmerican, Russian officials meet on bringing US investor into Nord Stream gas pipeline to GermanyESPNTransfer rumors, news: Man United, Chelsea in race for Spurs academy starZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFUOLSão Paulo deve ter chuva isolada à tarde e máxima de 29°C nesta quinta (8)RapplerLIVE UPDATES: Impeachment trial of Vice President Sara DuterteBusiness AMDuitsland bouwt nieuwe marinebasis in Emden om NAVO-macht te versterken7sur7Après le fiasco de l’exécution ratée de Christa Pike, les États-Unis reprennent les mises à mortالنهارساهم في الحد من الاحترار المناخي... بـ 6 قرارات فقط
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, October 8, 2026

وفاة الإسبانية التي أثار قرار إخلائها من منزلها احتجاجات في أنحاء البلاد

Translate
    • Author, أليس ديفيز
  • Published

  • مدة القراءة: 4 دقائق

توفيت امرأة مسنّة أثار إخلاؤها من منزلها احتجاجات في أنحاء إسبانيا بسبب أزمة السكن، وسجالاً سياسياً أدى إلى الدعوة إلى انتخابات مبكرة، بحسب نقابة المستأجرين في مدريد.

وكانت ماريكارمن أباسكال، البالغة من العمر 87 عاماً، قد أُخرجت قسراً على نقالة من شقتها التي عاشت فيها لأكثر من 70 عاماً، في 23 سبتمبر/أيلول، بعدما عجزت عن تحمّل زيادات الإيجار.

وعرضت الشركة المالكة للشقة لاحقاً السماح لها بالعودة مقابل إيجار أقل، لكنها لم تتمكن من توقيع الاتفاق بعدما نُقلت إلى المستشفى.

وقالت نقابة المستأجرين في مدريد في بيان: "نعلن بأسف أن ماريكارمن توفيت اليوم"، مضيفة أن قضيتها شكّلت "نقطة تحوّل في تاريخ هذا البلد".

وقالت المتحدثة باسم النقابة أليسيا ديل ريو: "المضاربة تحصد أرواحاً، واليوم انتهى نظام الريع إلى قتل زميلتنا ماريكارمن"، لكنها أضافت أن "ذكراها ستبقى حية بيننا".

وأصبحت أباسكال رمزاً لأزمة السكن في إسبانيا بعد إخلائها من منزلها.

وكان والدها قد استأجر العقار للمرة الأولى عام 1956، وواصلت استئجاره بعد وفاة والديها، وخلال تلك الفترة كان الإيجار خاضعاً لسقف.

لكن شركة "أورباغستيون"، التي اشترت العقار عام 2018، رفعت الإيجار من 500 يورو شهرياً إلى 2650 يورو.

تخطى الأكثر قراءة وواصل القراءة

الأكثر قراءة

  • الشرع وابن سلمان

  • الملك سلمان بن عبد العزيز وهو جالس على كرسي ويحمل بيده ورقة وخلفه علم السعودية.

  • ماريا فالتورتا في عمر 15 عاماً وهي ترتدي زي المدرسة التي كانت بها

  • كريستا بايك

الأكثر قراءة نهاية

وعرضت الشركة لاحقاً خفضه إلى 1650 يورو، وهو مبلغ لا يزال يزيد بنحو 300 يورو على معاش أباسكال الشهري.

وكانت المحاكم قد منعت ثلاث محاولات سابقة لإخلائها، فيما حظيت القضية باهتمام إعلامي متزايد.

وتصاعد الغضب بشأن وضعها، ما أدى إلى احتجاجات وضغط على الحكومة الائتلافية لإقرار تشريع إسكان طارئ، لكن الكونغرس رفضه الأسبوع الماضي.

وأدى ذلك إلى مزيد من الاحتجاجات، إذ خرج عشرات الآلاف إلى شوارع مدن في أنحاء البلاد خلال عطلة نهاية الأسبوع.

متظاهر يتحدث عبر مكبر للصوت في ساحة بويرتا ديل سول في مدريد، فيما يقف خلفه متظاهران يتعانقان.

صدر الصورة، Reuters

التعليق على الصورة، تجمع متظاهرون في ساحة بويرتا ديل سول، إحدى الساحات الرئيسية في مدريد، عقب وفاة أباسكال.

تخطى البودكاست وواصل القراءة

يستحق الانتباه

يستحق الانتباه

شرح معمق لأبرز الأحداث والموضوعات، لمساعدتك على فهم أهم المتغيرات حولك وأثرها على حياتك

الحلقات

البودكاست نهاية

وفي إشارة إلى مشاريع القوانين المرفوضة، قالت نقابة المستأجرين في مدريد: "في حين تم التوصل إلى اتفاق تاريخي كان من شأنه أن يسمح لها بالعودة إلى منزلها، جاء هذا الحل متأخراً جداً. كان من الممكن تجنّب هذا الوضع تماماً بعد مسار من المعاناة".

وقالت النقابة إن الأحداث المحيطة بإخلائها شكّلت نقطة تحوّل في تاريخ البلاد، لكنها أضافت أن الثمن للوصول إلى هذه المرحلة كان "باهظاً للغاية".

وأضافت: "قبل كل شيء، سنفي بما كانت تطلبه منا دائماً: ناضلوا، وواصلوا النضال من أجل ما هو لكم".

وفي مقطع فيديو سُجّل من سريرها في المستشفى بعد إخلائها، قالت ماريكارمن: "لم أتمكن من الدفاع عن منزلي، لكنني ناضلت كي يتعلم الآخرون كيف يناضلون من أجل ما هو لهم".

وقال رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز: "كل محبتي لعائلة ماريكارمن وأحبائها"، مضيفاً: "وأبعث بعناق أيضاً إلى كل من يشعر اليوم أن هذه الخسارة خسارته".

كما قدّم زعيم حزب الشعب المعارض ألبرتو نونييث فييخو تعازيه إلى أحبائها، وقال عبر منصة إكس: "لا حملات، لا أحزاب، لا استغلال لمصالح خاصة. ولا مزيد من الحجارة في جدار الانقسام".

وأضاف: "أمام وفاة إنسان، لا يليق سوى الاحترام".

وتجمع متظاهرون في ساحة بويرتا ديل سول، إحدى الساحات الرئيسية في مدريد، بعد إعلان وفاة أباسكال. وتحولت الساحة خلال الأسبوعين الماضيين إلى مخيم للاحتجاج.

وأظهرت صور متظاهرين في الساحة وهم يتعانقون ويشعلون الشموع تخليداً لذكرى أباسكال مساء الأربعاء.

ووفقاً لوكالة فرانس برس، سار المئات باتجاه البرلمان وهم يهتفون: "النضال مستمر، ماريكارمن حية".

وقالت المتظاهرة نورا بومغيت، البالغة من العمر 25 عاماً: "رغم وفاتها، بدأ نضال لن يتوقف. لا يهم من يحكم، لأنهم لن يوقفونا".

يتجمع أشخاص في ساحة بويرتا ديل سول، إحدى الساحات الرئيسية في مدريد، عقب وفاة ماريكارمن أباسكال. ويظهر رجل يحمل مكبر صوت وقد بدت عليه علامات التأثر، بينما يجلس آخرون متربعين على الأرض. وأُضيئت شموع تخليداً لذكرى ماريكارمن.

صدر الصورة، Reuters

التعليق على الصورة، اليمين السياسي قد جادل بأن محاولة الحكومة التدخل في سوق الإسكان ستؤدي إلى انخفاض عدد المنازل المعروضة للإيجار وارتفاع الأسعار بشكل أكبر.

وفي وقت سابق من يوم الأربعاء، دعت النقابات إلى إضراب عام في 11 نوفمبر/تشرين الثاني للمطالبة بإصلاحات في قطاع الإسكان.

وأدى الغضب الشعبي بشأن قضية أباسكال إلى اضطرابات سياسية في إسبانيا.

وأعلن سانشيز، الذي يقود ائتلافاً يسارياً لا يتمتع بأغلبية في البرلمان، يوم الاثنين إجراء انتخابات مبكرة في 29 نوفمبر/تشرين الثاني، بعد فشله في تمرير تشريعات الإسكان الطارئة في الكونغرس.

وكان اليمين السياسي قد جادل بأن محاولة الحكومة التدخل في سوق الإسكان ستؤدي إلى انخفاض عدد المنازل المعروضة للإيجار وارتفاع الأسعار بشكل أكبر.

وقال سانشيز الاثنين إنه يحتاج إلى "أغلبية تقدمية أوسع" قادرة على "التغلب على مقاومة النخب" من أجل تمرير الإصلاحات.

كما واجه سانشيز مشكلات أخرى لا تتعلق بالإسكان، من بينها عدد من فضائح الفساد المرتبطة بحزبه، فضلاً عن الضغوط المتعلقة بتكاليف المعيشة والهجرة.

وتشير معظم استطلاعات الرأي إلى أن المحافظين قد يحصلون على أكبر عدد من المقاعد في الانتخابات المقبلة، إلا أنهم قد يحتاجون إلى دعم حزب فوكس اليميني المتشدد لتشكيل حكومة.

View the original on BBC عربي →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.