The Jerusalem PostGlobal Microsoft outage stretches into Asia-Pacific, disrupting governments, airlines, AI companiesCNN TürkZelenski: Rusya ile şimdiye kadarki en büyük esir takası yapılacakPunchVIDEO: Protesters block Amupitan’s vehicle in London, demand resignationThe South AfricanMicrosoft outage: ‘Weekend started early’ for someZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFDaily MailOld fashioned 12p fish oil supplement can slash blood pressure in just three monthsCBS NewsTrump says "we don't need a deal with Iran"SportstarNew Zealand vs India, 4th ODI LIVE updates: IND 53/4 (17); Axar, Kishan rebuild for INDالشرقالناتو يحذر من عجز بـ"وقود الطائرات" حال اندلاع حرب شاملة في أوروباThe Japan TimesOpposition in Upper House seeks to expand relief during and after food tax cutCapital FMPolice seize 2,000 litres of kangara in Soweto alcohol crackdownVanguardFasoranti’s death ends an era, says Akure communities
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, November 13, 2026

Bramkarz nie wróci do gry po tragedii Jesusa de Miguela? „Bardzo delikatna sytuacja”

Translate

Bramkarz FC Andorra Jesus Owono, który staranował Jesusa de Miguela z CD Tenerife, po śmierci napastnika przeżywa bardzo trudne chwile. „Od Owono będzie zależało, kiedy i czy w ogóle wróci do gry” – przekazał trener zespołu z Teneryfy.

Bramkarz nie wróci do gry po tragedii Jesusa de Miguela? „Bardzo delikatna sytuacja”

Jesus Owono (fot. ISSOUF SANOGO) /AFP/East News

Do tragicznego wypadku doszło w doliczonym czasie gry, przy stanie 2:2, kiedy bramkarz gości Owono uderzył z wyskoku kolanem w klatkę piersiową de Miguela. Doszło do zatrzymania akcji serca. Ratownicy przez kilkanaście minut prowadzili reanimację na oczach kibiców i rodziny zawodnika - na meczu była jego żona oraz córka. Następnie przewieziono go do szpitala. Mimo początkowej stabilizacji stan zdrowia piłkarza gwałtownie się pogorszył i zmarł rano 3 listopada.

„Musimy uszanować jego osobisty proces”

Od Owono będzie zależało, kiedy i czy w ogóle wróci do gry. Jest głęboko poruszony. Damy mu przestrzeń, aby mógł w pełni swobodnie zdecydować. Może podjąć tę decyzję w dowolnym momencie, gdy uzna, że nadszedł właściwy czas i poczuje się na to gotowy. To dla niego bardzo delikatna sytuacja - oznajmił Manso.

Trener drugoligowego klubu podkreślił, że cały jego zespół przeżywa bardzo trudne chwile po śmierci de Miguela. Dodał, że Owono przebywa w otoczeniu bliskich przyjaciół i rodziny. Bramkarz wyraził już swój żal z powodu tego zdarzenia i złożył kondolencje rodzinie piłkarza, który osierocił roczną córkę.

Jako osoba najbardziej zaangażowana w to zdarzenie, mierzy się on z niezwykle złożonym wyzwaniem. Musimy uszanować jego osobisty proces przeżywania tej sytuacji i jego prywatność. Prawdopodobnie przechodzi przez jeden z najtrudniejszych okresów w swoim życiu. Nasza rola sprowadza się do tego, by być przy nim i oferować mu wszelkie możliwe wsparcie – powiedział Manso.

Możliwe konsekwencje karne?

Policja wszczęła dochodzenie w sprawie ewentualnego nieumyślnego spowodowania śmierci. Zgodnie z hiszpańskim prawem, każdy zgon z przyczyn nienaturalnych, w tym wypadków, podlega badaniu przez organy wymiaru sprawiedliwości. Prokuratorzy zaznaczyli jednak, że wszczęcie postępowania karnego jest mało prawdopodobne.

Pierwszy mecz FC Andorra po śmierci de Miguela odbędzie się w sobotę. Klub z Andory zagra na wyjeździe z Almerią.

Musimy pozostać zjednoczeni. To doświadczenie, przez które musimy przejść razem, dbając jednocześnie o to, by każdy miał możliwość przepracowania tego na swój własny sposób. Chcemy, aby wszyscy dysponowali narzędziami niezbędnymi do stopniowego powrotu do normalności – podsumował Manso.

View the original on RMF24 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.