The Jerusalem PostA-G declines judges’ invitation to Netanyahu trial, says door remains open to talksInquirerMarcoleta, 3 co-accused seek dismissal of P75-M plunder casePunchEPL: Pochettino ready to take over as Man United manager — ReportSky TG24Sky Tg24 Numeri, la puntata del 10 novembreBollywood HungamaCampus Diaries Season 2 Teaser Out: Harsh Beniwal and Ritvik Sahore return with more college dramaInquirer EntertainmentTom Hanks, Meg Ryan’s ‘You’ve Got Mail’ reboot in the worksZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioBBC News BrasilTempestade Charles em Portugal fecha escolas e cancela voos; o que se sabeGolem.deSpielebranche: China hängt die USA bei Mobile Games abStraits Times SportSoccer-Who could be the next Manchester United manager?n-tvAffäre um mutmaßliche Spionin: Was Nvidia-Boss Huang zu Fall bringen könnteAntara NewsPrabowo, Xi to discuss China-Indonesia CEPA at APEC Summit
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 11, 2026

توضیح تحلیل‌گر بریتانیایی درباره نحوه نشستن در نشست خبری شاهزاده رضا پهلوی

Translate

«دیوید اترتون»، تحلیل‌گر سیاسی بریتانیایی که نحوه نشستن او هنگام پرسیدن سوال از «شاهزاده رضا پهلوی» در یک نشست خبری با واکنش تند شماری از هواداران پهلوی روبه‌رو شده بود، توضیح داد که برای داشتن دید بهتر به محل دیگری رفته و کفش‌هایش را درآورده بود تا آن‌ها را روی صندلی نگذارد.

اترتون در حساب کاربری خود در شبکه اجتماعی ایکس، در توضیح دلیل نشستن به این شکل نوشت: «دلیل اینکه این‌قدر غیررسمی به نظر می‌رسم این است که قدم نسبتاً کوتاه است و مردی که جلوی من بود، مانع می‌شد تصویر مناسبی بگیرم.»

او افزود: «به قسمت فرورفته رفتم و کفش‌هایم را درآوردم تا آن‌ها را روی صندلی نگذارم.»

این تحلیل‌گر سیاسی بریتانیایی در پایان توضیحات خود تأکید کرد: «من حامی رضا و مردم واقعی ایران هستم.»

ماجرا به نشست خبری شاهزاده رضا پهلوی در حاشیه برنامه انجمن یهودیان اروپا در شهر کراکوف لهستان بازمی‌گردد.

اترتون در این نشست از شاهزاده رضا پهلوی پرسیده بود که در صورت سقوط سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، وضعیت خاورمیانه چگونه خواهد شد.

او ویدئوی این پرسش را در حساب ایکس خود منتشر کرد و توضیح داد که در برنامه انجمن یهودیان اروپا حضور داشته است. اترتون همچنین از «جانی گولد» به‌عنوان تهیه‌کننده ویدئو نام برد.

انتشار تصاویر این نشست و نحوه نشستن اترتون، به‌ویژه قرار گرفتن پاهای او روی صندلی مقابلش، واکنش شماری از کاربران فارسی‌زبان شبکه‌های اجتماعی را به دنبال داشت.

برخی از هواداران شاهزاده رضا پهلوی این رفتار را بی‌احترامی به او دانستند و از تحلیل‌گر بریتانیایی انتقاد کردند. این واکنش‌ها در مواردی با پیام‌های تند و توهین‌آمیز نیز همراه شد.

اترتون پیش‌تر نیز در پاسخ به یکی از منتقدان نوشته بود که به نظر می‌رسد فرهنگ ایرانی با فرهنگ بریتانیایی متفاوت است.

با این حال، او در توضیح تازه خود تأکید کرده که نحوه نشستن او به دلیل شرایط محل برگزاری نشست و تلاش برای ثبت تصویر بهتر بوده است.

این توضیحات در حالی منتشر شده که اترتون برخلاف برداشت برخی منتقدان از رفتار او، خود را حامی شاهزاده رضا پهلوی معرفی کرده است.

View the original on IranWire →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.