PunchEight-year-old dies, others injured in Anambra auto crashThe Jerusalem PostJewish settler extremists torch Palestinian homes, livestock shelters in West Bank attack - reportBollywood HungamaSunny Leone-Rahul Dev’s Chudail lands in rights ROW; Ganesh Jain issues public notice claiming exclusive digital, TV and allied rightsInquirerSara Duterte to NBI: Make public Gracioso’s lie detector test videoDaily MaverickSHARE WITH US: Online schools in South Africa: what should parents know?UOLSe a IA responde tão rápido, o que a escola ainda precisa ensinar?ХабрОкно в свет: почему Windows названа Windows, а иконки — иконкамиZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioThe Straits TimesResale flat transactions with ‘greater complexity’ should be handled by private lawyers: HDBعالم التقنيةسلسلة تلفزيونات Redmi TV X RGB Mini LED تغير قواعد الألعاب والترفيهCapital FMKICD begins distributing Grade 11 textbooks ahead of 2027 Senior School transitionVilaWebFrancis Halzen, Nobel de física per convertir el gel del Pol Sud en una finestra a l’univers
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, October 6, 2026

En Europe, les textes écrits par ChatGPT pourront bientôt être détectés par un outil officiel

Translate

Les textes produits par ChatGPT et Codex auront prochainement un marquage invisible dans l’Union européenne. Le détecteur qui permet de révéler les contenus IA sera d’abord réservé à des chercheurs et organismes spécialisés.

Après Claude, OpenAI annonce à son tour que les textes générés par ChatGPT pourront bientôt être repérés grâce à une marque invisible. Dans un billet de blog publié le 5 octobre 2026, le laboratoire IA explique que cette signature, intégrée au texte, permettra à son détecteur de rechercher une trace de l’intervention de ses modèles.

Le dispositif sera progressivement déployé dans ChatGPT et Codex au cours des prochaines semaines dans l’Union européenne, y compris en France. Il concernera les réponses textuelles « éligibles » pour les offres gratuites comme payantes. OpenAI ne détaille toutefois pas les critères d’éligibilité.

Le tweet d'OpenAI le 5 octobre 2026. // Source : OpenAI
Le tweet d’OpenAI le 5 octobre 2026. // Source : OpenAI

Comment ChatGPT va-t-il marquer ses textes ?

Concrètement, le filigrane ne sera ni un logo ni une mention « généré par ChatGPT ». Il reposera sur la manière dont le modèle choisit ses mots.

Quand ChatGPT rédige une réponse, il avance par petits fragments, appelés « tokens » : des mots ou des morceaux de mots. À chaque étape, plusieurs suites sont possibles. Après « La matinée était », il pourrait par exemple écrire « calme », « froide » ou « ensoleillée », selon le contexte.

Le dispositif d’OpenAI, baptisé textGrain, intervient au moment de ce choix. À l’aide d’une clé secrète, il favorise certaines possibilités parmi celles que le modèle envisage. Ces préférences changent selon ce qui vient d’être écrit. Au fil de la réponse, elles laissent une signature invisible dans la façon de choisir les mots.

Le détecteur utilise ensuite la même clé pour rechercher cette signature. Il examine l’ensemble du passage pour vérifier si les choix de mots suivent suffisamment les préférences du dispositif. Pour cela, il lui suffit d’analyser le texte avec la clé secrète, sans accéder à l’échange avec ChatGPT qui l’a produit. Un simple copier-coller conserve cette signature puisqu’il conserve les mots. Une réécriture ou une traduction peut, en revanche, l’affaiblir et la rendre moins détectable. C’est exactement de cette manière que fonctionne Pangram, l’outil tiers qui a beaucoup fait parler en septembre avec l’affaire Thélyson Orélien. Le modèle est entraîné à partir de textes IA et peut reconnaître certains signes prédictifs.

Pourquoi ce déploiement concerne-t-il seulement l’Union européenne ?

Ce déploiement répond à une obligation européenne. L’article 50 de l’AI Act demande aux entreprises concernées de marquer les contenus générés ou modifiés par leur IA pour qu’un outil informatique puisse les reconnaître. Selon la Commission européenne, cette règle s’applique depuis le 2 août 2026.

Elle prévoit toutefois des exceptions lorsque l’IA aide simplement à corriger un texte ou apporte des changements qui n’en modifient pas vraiment le contenu. Corriger quelques fautes d’orthographe n’impose donc pas nécessairement d’ajouter un filigrane.

Comme nous l’expliquions dans notre article sur Claude, Anthropic a quant à lui choisi de marquer les textes de ses modèles compatibles dans le monde entier. OpenAI, lui, limite pour l’instant le marquage automatique à l’Union européenne. Depuis le 5 octobre, les clients de son API peuvent aussi l’activer pour certains modèles, partout dans le monde. Il y reste toutefois désactivé par défaut.

Attention : un filigrane ne constitue pas une preuve

Le détecteur peut se tromper dans les deux sens : signaler une marque dans un texte qui n’en contient pas, ou passer à côté d’une marque présente.

Même lorsqu’un texte contient un filigrane, le détecteur ne le retrouve pas toujours. Dans un test d’OpenAI sur des textes de psychologie de 200 tokens, il manque la marque dans environ un cas sur cinq. Sur des textes deux fois plus longs, il ne la manque plus que dans un cas sur vingt. Un passage court laisse donc moins de chances de repérer l’intervention de l’IA.

Le sujet compte aussi. En mathématiques, par exemple, le modèle a moins de liberté pour choisir ses mots, ce qui rend la signature plus difficile à détecter.

Modifier le texte peut également brouiller cette trace. Dans un autre test sur des passages en anglais de 400 tokens, remplacer 10 % des mots par des synonymes fait passer le taux de détection d’environ 92 % à 66 %. Avec 25 % de mots remplacés, il tombe à 17 %.

À cause de ces limites, OpenAI réserve pour l’instant son détecteur à des chercheurs et organismes spécialisés qu’il aura approuvés. Vous ne pourrez donc pas encore y soumettre un texte pour vérifier s’il contient une marque de ChatGPT.

Ce contenu est bloqué car vous n’avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par YouTube.
Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l’usage étant opéré par YouTube avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l’amélioration des produits d’Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l’audience de ce site (en savoir plus)

En cliquant sur « J’accepte tout », vous consentez aux finalités susmentionnées pour l’ensemble des cookies et autres traceurs déposés par Humanoid et .

Vous gardez la possibilité de retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d’informations, nous vous invitons à prendre connaissance de notre Politique cookies.

Toute l'actu tech en un clien d'oeil

Toute l'actu tech en un clin d'œil

Ajoutez Numerama à votre écran d'accueil et restez connectés au futur !

Logo PWA

Toutes les infos sur ChatGPT

View the original on Numerama →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.